一一七、盛极必衰　居安虑患

一一七、盛极必衰　居安虑患（居安虑患 处变百忍）
----《菜根谭》读后之一一七zjkzxd

 

　　衰飒的景象，就在盛满中；发生的机缄，即在零落内。故君子居安宜操一心以虑患，处变当坚百忍以图成。

[注释]

      衰飒：凋落、枯萎。

      发生：生长。

      百忍：比喻极大的忍耐力。

[译文]

　　凡是衰败萧瑟的景象往往很早就在繁华的盛况之中隐藏着；凡是草木的蓬勃生机也早就孕育在换季的凋零时刻。所以一个聪明的人，当自己处在顺境中平安无事时，要有防患于未然的考虑，而当自己处在动乱和灾祸中时，也要用坚忍不拔的意志来争取事业最后的成功。
【读后】
   人，首先要学会观察世界。世界的变化，不以人的意志为转移。自然界也是一样的。要看到盛满中的衰飒，零落内的发生。“风雨送春归，飞雪迎春到”，这种自然现象，也充满着社会。
   认识世界是为了掌握世界、改变世界。为此，要学会用发展的眼光来处理事物。要在顺利时考虑到祸患，在困境中能以百忍而度过。
   信心、耐心、耐力，也很重要。认识事物了，有了改变的愿望，还得付诸行动。在行动中，必须有坚韧不拔的毅力。