第十四课：体育活动
Background
In recent years, some new sports, such as rock climbing, horse racing, bungee jumping, bowling, skateboard, woman’s boxing, and golf are becoming popular among Chinese people, especially young urban people. There are also many roller-skating rinks in Beijing. A lot of people also play table tennis and tennis.
Text
lì li: sì di?n bàn le, dào yùn dòng ch?ng qù duàn liàn ba.
丽丽： 四点半了，到运动场去锻炼吧。
Lili: It is half past four. Let’s go to do some exercises in the playground.
mài kè: h?o de. d? qiú hái shì p?o bù?
麦克： 好的。打球还是跑步？
Mike: All right. Play ball or go running?
lì li: tī zú qiú ba.
丽丽： 踢足球吧。
Lili: Let’s play football.
mài kè: hái shì qù liū bīng ba.
麦克： 还是去溜冰吧。
Mike: Let’s go skating.
lì li: y? h?o. n? kàn, dào chù dōu y?u rén zài duàn liàn.
丽丽： 也好。你看，到处都有人在锻炼。
Lili: All right. Look, there are people doing exercises everywhere.
mài kè: nà li?ng wèi tóng xué de y? máo qiú d? de zhēn h?o.
麦克： 那两位同学的羽毛球打得真好。
Mike: Those two classmates are playing badminton very well.
lì li: nà biān zhèng zài jìn xíng pái qiú b? sài, zhè biān zài jìn xíng w?ng qiú b? sài.
丽丽： 那边正在进行排球比赛，这边在进行网球比赛。
Lili: A volleyball match is going on there, and a tennis match is going on here.
mài kè: zhè biān hái y?u lán qiú b? sài, b? fēn shì shí bā b? èr shí.
麦克： 这边还有篮球比赛，比分是18比20。
Mike: A basketball is match is going on here, and the score is 18:20.
lì li: w? men guò qù kàn kàn h?o ma?
丽丽： 我们过去看看好吗？
Lili: Let’s go and have a look.
mài kè: h?o ba.
麦克： 好吧。
Mike: Okay.
New Words
t? yù 体育: sport
huó dòng 活动: activity
yùn dòng ch?ng 运动场: playground
duàn liàn 锻炼: to do exercises
d? qiú 打球: to play ball
p?o bù 跑步: to run; running
liū bīng 溜冰: skating
dào chù 到处: everywhere
tóng xué 同学: classmate
y? máo qiú 羽毛球: badminton
pái qiú 排球: volleyball
w?ng qiú 网球: tennis
lán qiú 篮球: basketbal
jìn xíng 进行: to be in progress
b? sài 比赛: match
b? fēn 比分: score
|
