同义词 同义词是名称不同但表达的词条意思相同的词条,例如“湖南省”和“湖南”是同义词。为了避免用户提交词条名称不同,造成重复劳动与资源浪费,百度百科将部分概念基本重合的词条添加为同义词,并以其中较为规范或较为常用的词条作为标准词。例如将“北京大学”作为“北大”的标准词。 辨析同义词可从以下几方面来考虑: 1. 从感情色彩上进行辨析,也就是从词的褒贬义去辨析。如"顽强"与"顽固",前者表示赞许,后者则表示憎恨。 2. 从语意轻重上进行辨析。如"破坏"与"摧毁",前者程度浅,后者程度深。 3. 从范围大小上进行辨析。如"战争"与"战斗",前者范围大,后者范围小。 4. 从具体与概括的不同进行辨析。如"衣服"与"衬衫","衣服" 是概括性的,指所有衣服,而"衬衫"是具体的,可以指长袖衬衫或短袖衬衫,男式衬衫或女式衬衫等。 5. 从对象的不同去辨别。如"沉重"与"繁重",都有分量重的意思,但"沉重"指精神或思想负担重,而"繁重"则指工作、任务的数量重。 6. 还可以从普通话和方言来辨别。如"讨饭"与"乞丐",分别是口头语与书面语;"爸爸"与"父亲",分别是旧词与新词;如"薪水"与"工资",分别是外来语与本民族词;如"盐"和"氯化钠",分别是常用语和专门术语 7.可以从词语搭配进行辨别。如“发挥”与“发扬”。 8.缩减,清华大学和清华 1.在数据库中的概念 同义词(synonym)是指向其它数据库表的数据库指针。同义词有两种类型:私有(private)和公共(public)。私有的同义词是在指定的模式中创建并且只有创建者使用的模式访问。公共同义词是由public 指定的模式访问,所有数据库模式(用户)都可以访问它。 对于同一服务器上的不同数据库,我们可以使用Synonym,将其他数据库中的表或view或sprocs及udf在本数据库中映射别名。这样,就可以不用更改连接字符串,而在当前对话数据库的情况下,获取其他数据库的数据,并对它进行,查询,更新,删除和插入工作。 2. 在数据结构中的概念 为了避免用户提交词条名称不同,但词条内容相同的词条,造成重复劳动与资源浪费,百度百科将部分概念基本重合的词条添加为同义词,并以其中较为规范或较为常用的词条作为标准词。如果一个词条被添加为同义词,则: 1)当用户创建这个词条时,显示的词条名为标准词条名。 2)当用户编辑这个词条时,会链接到标准词条的编辑页面。 3)当用户点击这个词条的链接时,会链接到标准词条的浏览页面。 百度百科添加同义词的原则如下:(等号右侧为标准词) 1)人名。 应以此人的姓名全称作为标准词。如果是外国人名,以最通用的中文译名作为标准词,姓名之间的连接符号应该以全角符号·为标准格式。 例如:迈克尔.乔丹、迈克尔-乔丹=迈克尔·乔丹 如果人物的笔名、艺名等别称比原名更为人所知,则以别称为标准词。 2)简称与缩写。 应以全称作为标准词。 例如:非典、非典型性肺炎=严重急性呼吸道症候群。 3)拼音。 除有特殊含义外,应以汉字格式为标准词。 例如:baidu=百度。 同义词辨析口诀 本领能耐用功夫,时间时候用工夫;无序改变用变幻,由此变彼用变换; 边线分界用界线,事物性质用界限;独到见解用创见,创立建造用创建; 已得利润用赢利,谋求利润用营利;推卸摆脱用推脱,借故拒绝用推托; 违背触犯用违犯,不遵纪律用违反;节约剩余用节余,结余存额用结余; 不再进行用停止,受阻不前用停滞;报告来到用报到,新闻宣传用报道; 爱护培养用抚育,精心喂养用哺育;含混不清用隐晦,顾忌不说用隐讳; 某时形势用时势,一个时代用时世;一定要做用须要,一定要有用需要; |
|