|
雙唇
Bilabial |
唇齒
Labiodental |
齒
Dental |
齒齦
Alveolar |
齒齦後
Postalveolar |
捲舌
Retroflex |
硬齶
Palatal |
軟齶
Velar |
小舌
Uvular |
喉壁
Pharyngeal |
聲門
Glottal | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
爆發音∕塞音
Plosive |
p b | t d | c ? | k ɡ | q ? |
|
| ||||||||
鼻音
Nasal |
m | n | |||||||||||||
顫音
Trill |
r | ||||||||||||||
閃音或彈音
Tap or Flap |
|||||||||||||||
擦音
Fricative |
β | f v | θ e | s z | x ? | χ ? | h ? | ||||||||
邊擦音
Lateral fricative |
|||||||||||||||
無擦通音
Approximant |
j | ||||||||||||||
邊通音
Lateral approximant |
l | ||||||||||||||
音標成對出現時,左邊為清音,右邊為濁音。塗色的部分已判定為不可能發音的組合。 Where symbols appear in pairs, the one to the right represents a voiced consonant. Shaded areas denote articulations judged impossible. |
嗒嘴音
Click |
濁內爆音
Voiced implosive |
擠喉音
Ejectives | |||
---|---|---|---|---|---|
雙唇
Bilabial |
雙唇
Bilabial |
’ |
例如:
Examples: | ||
齒
Dental |
齒∕齒齦
Dental / alveolar |
p’ |
雙唇
Bilabial | ||
齶齦
Palatoalveolar |
軟齶
Velar |
k’ |
軟齶
Velar | ||
∥ |
齒齦邊
Alveolar lateral |
小舌
Uvular |
s’ |
齒齦擦
Alveolar fricative |
前
Front |
央
Central |
後
Back | |||
---|---|---|---|---|---|
閉
Close |
i y |
|
u | ||
次閉
Near-close |
|
||||
半閉
Close-mid |
e ? |
|
o | ||
中
Mid |
|||||
半開
Open-mid |
|
|
| ||
次開
Near-open |
|
||||
開
Open |
a ? |
ɑ ? | |||
音標成對出現時,左邊為不圓唇音,右邊為圓唇音。 Where symbols appear in pairs, the one to the right represents a rounded vowel. |
清唇軟齶擦音
Voiceless labial-velar fricative |
齦齶擦音
Alveolo-palatal fricatives |
|||
w |
濁唇軟齶通音
Voiced labial-velar approximant |
齦邊閃音(齦邊彈音)
Alveolar lateral flap |
||
濁唇硬齶通音
Voiced labial-palatal approximant |
同時發 ? 和 x
Simultaneous ? and x |
|||
清會厭擦音
Voiceless epiglottal fricative |
必要時可在塞擦音及雙連音加連結線,把兩個音標聯起來 | |||
濁會厭擦音
Voiced epiglottal fricative |
Affricates and double articulations can be represented by two symbols joined by a tie bar if necessary | k?p | ||
會厭塞音
Epiglottal plosive |
主重音
Primary Stress |
fo?n??t???n | 聲調及詞重音Tones & Word Accents | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
次重音
Secondary Stress |
平調Level | 起伏調Contour | ||||||
長音
Long |
e? | e?或 |
高
Extra high |
e?或 |
升調
Rising | |||
半長音
Half-long |
e? | e?or |
中高
High |
êor |
降調
Falling | |||
特短
Extra-short |
e? | e? |
中
Mid |
高升調
High rising | ||||
| |
小句(音步)組
Minor (foot) group |
è |
中低
Low |
低升調
Low rising | ||||
‖ |
主句(語調)組
Major (intonation) group |
e? |
低
Extra low |
升降調
Rising-falling | ||||
. |
音節間斷
Syllable break |
i.?kt | ↓ |
降階
Downstep |
↗ |
升語調
Global rise | ||
連接(不間斷)
Linking (absence of break) |
↑ |
升階
Upstep |
↘ |
降語調
Global fall |
清化
Voiceless |
n? d? |
氣聲音
Breathy voiced |
b? a? |
齒化
Dental |
t? d? | |||
濁化
Voiced |
s? t? |
吱嘎音
Creaky voiced |
b? a? |
舌尖化
Apical |
t? d? | |||
送氣
Aspirated |
t? d? |
舌唇化
Linguolabial |
t? d? |
舌葉化
Laminal |
t? d? | |||
更圓
More rounded |
唇化
Labialized |
t? d? |
鼻化
Nasalized |
e? | ||||
更展
Less rounded |
齶化
Palatalized |
t? d? |
鼻除阻
Nasal release |
d? | ||||
較前
Advanced |
u? |
軟齶化
Velarized |
t? d? |
邊除阻
Lateral release |
d? | |||
較後
Retracted |
e? |
喉壁化
Pharyngealized |
t? d? |
無聞除阻
No audible release |
d?? | |||
較央
Centralized |
e? |
軟齶化或咽化
Velarized or Pharyngealized |
||||||
中央化
Mid-centralized |
e? |
較高(抬)
Raised |
e? |
=濁齒齦擦音
=voiced alveolar fricative | ||||
成音節
Syllabic |
n? |
較低(降)
Lowered |
e? | β? |
=濁雙唇通音
=voiced bilabial approximant | |||
不成音節
Non-syllabic |
e? |
舌根前移
Advanced Tongue Root |
e? | |||||
捲舌化
Rhoticity |
a? |
舌根後移
Retracted Tongue Root |
e? | |||||
附加符號可以置於下延音標的上邊,如 ?? Diacritics may be placed above a symbol with a descender, e.g. ?? |
若發現有任何譯文有不正確或有查詢之處,歡迎來電郵告知,也可把意見放到「幕後黑手討論區」內。
本表的音標符號可能和國際語音學會所公佈的有所出入,請按這裏取得該會公佈的正式音標表
|