stiff vs. rigid

stiffUS: [st?f]

adj.

1.  硬的,挺的
2.  (手足等)僵直的,僵硬的;〈俚〉死而僵硬了的,死了的
3.  局促的,拘泥的,不自然的,不流畅的,生硬的;顽固的,执拗的,倔强的
4.  费力的,困难的;严厉的(处罚)
5.  (物价等)昂贵的;(需要)过高的,过多的;高昂的,极高的
6.  黏的,胶黏的,浓;稠
7.  〈口〉极不合理的,严厉的,不能答应的
8.  坚牢的,紧绷绷的,绷紧了的(索子)
9.  不灵便的,不易动的,黏牢了的(活塞);一动就痛的
10.  强烈的(酒);狂暴的,猛烈的(风等)

n.

1.  死尸
2.  笨蛋,傻瓜呆板人
3.  吝啬鬼穷光蛋
4.  普通工人,流动工人
5.  〈英〉钞票;私人签发的支票

 

 

rigidUS: [?r?d??d]

adj.

1.  坚硬的,强直的,硬性的,僵硬的
2.  严格的,严正的,严肃的,严厉的;严密的(实验等)
3.  坚定的,固定不动的
4.  【物】刚性的;【航】硬式的(飞船)
5.  刚直的;顽固的;不屈的