标题末尾的点号

家有学子 2012-03-10

展开全文

1.句末点号的选择取舍

句号、问号、叹号三种点号在句末一般只用一种，一个小句为大句所包含，如果小句出现于句末，便产生句末点号以大句为准还是以小句为准的问题。原则上，出现于大句末尾的小句要优先考虑。为便于说明，先谈谈设想的一些例句，再举实际用例。

(1)你有没有看见信上的话“你什么时候动身？”

(2)你有没有看见信上的话“你什么时候动身”？

(3)我看见了信上的话“你什么时候动身？”

*(4)我看见了信上的话“你什么时候动身？”。

(5)我看见了信上的话“你什么时候动身”。

例（1）小句是疑问小句，大句也是疑问句，用一个问号表示句末停顿就够了，小句用了问号，不必再引号后再加一个问号表示大句末尾的停顿。因为小句是引文，保留引文的问号是允许的。若小句末尾没有问号，如例（2），大句则须加问号表示句末停顿。例（3）大句是陈述句，末尾不用句号，由小句的问号兼表全句的结束。有人在这种句子的末尾加句号，例如（4），这符合逻辑，但不必要。因为这句话以陈述语气开始，到末尾转成疑问语气，话就结束了，不加句号读者不会因此以为全句是疑问句。如果在句末加句号，则要把小句的问号删去，如例（5）。

句末叹号的处理原则和句末问号相同。例如：

(6)我看见了信上的话“祝一路平安！”

(7)你有没有看见信上的话“祝一路平安！”

(8)我看见了信上的话“祝一路平安”。

(9)你有没有看见信上的话“祝一路平安”？

例（6）是陈述句，例（7）是疑问句，句末点号服从出现在大句末尾的小句，即使用叹号。如果依照大句的句子类型使用句号或问号，则要把小句的叹号从引文中删去，如例（8）（9）。下面看看实际用例：

(10)我想：世界上最甜的东西一定是蜜吧？（刘真《核桃的秘密》）

(11)短篇小说不短的问题，由来已久。十多年前就发生这个问题了，记得曾有刊物征求大家发表意见：讨论“何以不短？”（茅盾《杂谈短篇小说》）

(12)皮尔斯伯里说：中国人对美国武器的评论往往是切中要害的。当皮尔斯伯里问美国武器专家，中国人的某种说法是否准确，“他们的回答往往是：‘你是从哪里听来的？’”（《参考消息》1997.11.13）

例（10）是陈述句，句子以带问号的小句结束，末尾不用句号。例（11）的小句有引号，小句末尾的问号同时表示全句的结束。例（12）的句末问号起三重的作用：一是表示单引号内的小句是疑问语气和小句的结束，二是表示双引号内更大的小句的结束，三是表示全句（陈述句）的结束。再看叹号：

(13)人们三三两两兴奋地转告着：老汉又站起来了！（穆青等《为了周总理的嘱托……——记农民科学家吴吉昌》）

(14)只见在剧本的第二页，有一行红笔书写的字“祈勿发表！！如再抄写，务请详加校对！”（《北京晚报》1999.2.2）

(15)当宣传正在大吹大擂地进行的时候，鲁迅先生为我们讲了个故事，他说：“我们乡下有个阔佬，许多人都想攀附他，甚至以和他谈过话为荣。一天，一个要饭的奔走告人，说是阔佬和他讲了话了，许多人围住他，追问究竟。他说：‘我站在门口，阔佬出来啦，他对我说：滚出去！’”（唐弢《琐忆》）

例（13）是陈述句，句末依小句语气用叹号。例（14）是老舍歌剧手稿《拉郎配》被发现时的报道，句式和例（6）相同，引号内的叹号表示祁使语气的引语的结束和全句（陈述句）的结束。例（15）“滚出去”语气强烈，末尾的叹号是必须使用的，不能改用句号，这个叹号还同时表示单引号内的话的结束和以最后一个“他说”开始的陈述句的结束，也起三重句末点号的作用。下面探讨一下问号和叹号之间的取舍：

(16)“为什么‘谢谢’？”我问。

“为了给钱……”

“可是我洗劫了你，鬼晓得，这是抢劫！实际上我偷了你的钱！为什么还说：‘谢谢！’”

“在别处，根本一文不给。”（契诃夫《柔弱的人》，摘自初中课本《语文》）

*(17)“可是我洗劫了你，鬼晓得，这是抢劫！实际上我偷了你的钱！为什么‘谢谢’！”（契诃夫《柔弱的人》，摘自职高课本《语文》）

例（16）“为什么‘谢谢’？”是疑问句，句末用问号。“为什么还说：‘谢谢！’”也是疑问句，因句末有了叹号，不再加问号，由引语末尾的叹号兼表疑问句的结束。与例（16）的“为什么还说：‘谢谢！’”的句式不同，例（17）“为什么‘谢谢’！”把叹号放在“谢谢”的引号外面，这个标点不属于引语，而是属于疑问句的，叹号要改为问号。

2.标题末尾的点号

标题是揭示主题和概括作品内容的简明语句，篇、章、节、条的名称属于不同层次的标题。标题通常是与正文分行书写的。标题的属性和行款清楚地说明它不是正文中的一个语句，起首和末尾不同其他文字相连，不需要用句号、逗号、顿号等来点断以表示停顿。为了表示语气和意犹未尽，标题末尾可以带问号、叹号、省略号。

3.小标题末尾能否加句号

标题不分大小，末尾都不能加句号。加句号的概括性话语即使排黑体字，自成一段(单独占行)，形式上像标题，仍应作为正文看待。例如:

(1)研究绿洲、建设绿洲，在中国首先创建世界科学——绿洲学

一、支配绿洲存在和发展的两条规律

............

二、绿洲要作为专门的研究对象、独立的科学领域，逐渐形成世界科学

——绿洲学

............(《新华文摘》1998/10)

（2）坚持实践标准深化教育改革

............

实践观点包含着解放思想、实事求是的观点。

真理标准问题讨论的最大意义，就是恢复了解放思想、实事求是的路线。真理标准问题的讨论一时席卷全国

............

实践观点包含着生产力观点。

实践活动对真理的检验，具体地说是通过实践表现出来的。毛泽东在《实践论》中指出：“判定认识或理论之是否真理，不是依主观上觉得如何而定，而是依客观上社会实践的结果如何而定。”......(《新华文摘》1998/10)

*(3)未来中国制造业前景分析

...........

1.制造业在GDP中的位置。

1996年，依照全国独立核算工业企业口径，制造业增加值为1457.6亿元，占整个独立核算工业企业增加值的8O.2﹪……

............

2.制造业中主要行业的增长前景。

食品加工、制造业：按独立核算口径计算(下同)，1996年食品加工制造业占制造业比重为6.93﹪，比1993年高0.64﹪。……

例(1)“支配绿洲存在和发展的两条规律”是短语，“绿洲要作为专门的研究对象、独立的科学领域，逐渐形成世界科学——绿洲学”是句子，都是标题，末尾没有加句号。例(2)“实践观点包含着解放思想、实事求是的观点”“实践观点包含着生产力观点”末尾有句号,是正文的一部分，用黑体表示着重提示。如果去掉句号，可以看作没有编序号的小标题。例(3)全文分两大部分，“1.制造业在GDP中的位置”和“2.制造业中主要行业的增长前景”从内容和格式(顶格排)看来都是这两部分的标题末尾，不应加句号。标题可以顶格排，低两格排或左右居中排，正文一个自然段的开头通常低两格排，此文的格式就是如此，这两个标题如果要作为正文就要低进两格，不能顶格排。

4.标题和问号

严式标点给所有疑问句标题加问号，宽式标点只在必要时才加。所谓“必要”指标题不加问号不能据文字判断是疑问语气时，在末尾必须加问号。例如：

(1)“一位莘莘学子”?(《语文建设》1996/8)

(2)《红楼梦》作者是墨香?(《新华文摘》1998/10)

(3)是雨?是泪?(《中国翻译》1998/1)

*(4)毕升故里何在益州? 杭州? 蕲州

例(1)“莘莘”意为众多，“一位”连用有问题，作者对“一位莘莘学子”的说

法能否成立提出疑问，所以在题末加了问号；不加问号，就仅仅是一条引语，不表示疑问语气。例(2)对《红楼梦》作者是墨香(乾隆的侍卫)的说法表示疑问，如果题末不加问号就是对此表示肯定了。例(3)是电影片名，由两个问句构成，如果省略第二个问号，“是泪”就变成表示肯定的陈述句，可以理解成对前面提出的问题的回答，有违原意。例(4)的问号是成组使用的，把三个可能是毕昇故里的地点提出来讨论。为了避免发生歧义和保持使用符号的整齐，第三个地点“蕲州”的问号不省略为好。在文字、句式本身清楚表明标题是疑问句的情况下，标题末尾的问号可以省略。例如：

(5)中国人失掉自信力了吗(鲁迅《且介亭文集》)

(6)为什么要讨论白皮书(《毛泽东选集》)

(7)考试分数可否成为学生的隐私(《北京晚报》1998.12.24)

(8)如何激发和培养孩子学习兴趣?(《北京晚报》1998.12.23)

(9)如何选购抽油烟机(《北京晚报》1998.12.23)

(10)里海是湖，还是海?(《人民日报》1996.12.06)

(11)是地球，还是“水球”(中专《语文》)

例(5)有疑问语气词“吗”表明这是个是非问句，例(6)有疑问代词“什么”表明这是特指问句，例(7)有“可否”表示这是反复问句，所以标题末尾的问号可以省略。有些标题末尾的问号可以省略，不是说必须省略。省略不省略作者有选择的自由。例(8)和(9)是用疑问代词“如何”构成的特指问句，例(10)和(11)是用关联词语“是……，还是……”构成的选择问句，有的用问号，有的不用。从发展的趋势看，可用可不用的以不用的居多。

1994年《农村年书》有三十几个标题为疑问句，只有一个使用了问号，即《他们为什么奇痒难眠?》。其余的疑问句标题，如《使用农药应注意哪些问题》《非法侵入他人的住宅构成犯罪吗》，均未加问号。上述疑问句标题的问号也可不加。再看看报纸标题使用问号的频率。对1999年1月20日和22日的《光明日报》作了抽查，把其中使用疑问句的大标题全部摘录如下：

(12)今年北京市高校毕业生就业政策有哪些?(特指问)

(13)个人电脑的系统时间为何误差较大?(特指问)

(14)俄罗斯家长喜欢给孩子取什么名字(特指问)

(15)巴西调整汇率为哪般(特指问)

(16)攒机者，您的内存条由谁制造(特指问)

(17)万元攒什么机(特指问)

(18)官职岂能当奖品(反问)

(19)岂容“电脑黄毒”危害少年(反问)

(20)家庭网络今年会不会来?(反复问)

(以上《光明日报》1999.01.20)

(21)电视片《光辉历程——从一大到十五大》魅力何在(特指问)

(22)语文课为何总让孩子们黯然神伤(特指问)

(23)新《土地管理法》新在哪儿(特指问)

(24)谁遗失的黄金(特指问)

(25)明天艺术家会失去饭碗吗(是非问)

(26)图书盗版：到底有治没治(选择问)

(27)新一代高校政治教材能否适应新时代(反复问)

(以上《光明日报》1999.01.22)

1999年1月20日《光明日报》九个疑问句标题只有三个有问号，22日《光明日报》七个疑问句标题全都不用问号。这两天报纸16个疑问句标题中使用问号的标题占19﹪。其实，例(12)(13)(20)有“哪些”“为何”“会不会”这些疑问词语或格式表明标题是疑问句，这三个问号也可不用。在各种类型的疑问句中，只有像例(1)(2)那样的不带疑问语气词的是非问对问号有依赖性，如果不加问号就成了陈述句。这类语句只占少数，多数省缺问号不会影响到语气的表达。标题为求简洁，把可用可不用的问号省去，读者凭文字可以判断是疑问句，这就是目前报刊的疑问句标题多半不带问号的原因。

5.标题和叹号

问号主要用于疑问句，叹号的用法不像问号那么单一。叹号不仅可用于语气强烈的感叹句，而且可用于语气强烈的祈使句、疑问句和陈述句。同一类型的句子是否表达强烈的语气，往往要看句末用叹号还是句号才能确定。例如，“哦！好一派迷人的景色啊!”(峻青《秋色赋》)和“啊，好一片花涛香海。”(韩少华《温馨的风》)都是感叹句，前者用叹号表示语气强烈，后者用句号表示语气和缓。如果把句末点号省略，就难以断定原句用的是叹号还是句号。因此，需要保留叹号的标题多于需要保留问号的标题。下面通过实例作些具体分析。

标题不加叹号不能表示感叹语气时，加叹号。例如：

(1)白种人天之——骄子!(朱自清的文章标题)

(2)海天骄子——柏耀平(《人民日报》1998.07.27)

(3)人体也是污染源!(《文摘周报》1994.03.09)

(4)非法殴打教师何时休!(《中国教育报》1994.03.27)

(5)军营？地狱!(《参考消息》1999.01.04)

例(1)加叹号表示批判性的感叹语气，不加叹号则变成肯定的陈述语气。例(2)说明柏耀平(海军542导弹护卫舰舰长)是海天骄子，题末不加叹号。例(3)加叹号是感叹句，不加则是陈述句。例(4)加叹号是感叹句，不加则是疑问句。例(5)“地狱”后加叹号是感叹句，不加则是陈述句。

成组使用的叹号，题末的叹号不省略。例如：

(6)今冬羽绒市场

火 ! 火 ! 火 !(《北京晚报》1998.1225)

在文字本身能表示强烈语气时，题末加不加叹号取决于作者。例如：

(7)正确地使用祖国的语言，为语言的纯洁和健康而斗争!(《人民日报》1951.06.06)