小时候,我们都听过这样一个益智故事,“下雨天留客天留我不留”,在主人和客人不同的句读方式下产生了截然不同的意思,充分说明了标点符号的重要作用。(没听过这个故事的,请看文末彩蛋) 如果说标题是文章的眼睛,那么标题中的标点符号就是点睛之笔,用对了是锦上添花,用得不恰当便是画蛇添足了。 今天我们来聊聊新闻标题中的标点符号的运用。 1 .句号。标题不用句号,是标题区别于普通句子的一个标记。即使用文章中有句号的句子充当标题时也不用句号。 2.分号。标题要求简短醒目,不能冗长无度。一般并列复句的分句可以通过分行或空格等排版形式分开,也无需分号来表示。 3.书名号。书名号和标题的关系最为密切,凡被援引的标题必须加上书名号。但标题仅限于被援引时需加书名号,凡不作为引文而是单独出现时,都不能加书名号。 在消息稿件中,标题不要出现感叹号、冒号、问号等表达自己感情的标点。
使用时: A 出现在标题末尾。两种情况: a.带有疑问语气的标题末尾用问号 例:业主维权,物权法是万能的吗? 《中国青年报》 b.标题末尾使用问号来表示有疑问或情况不明 例:大学放不下我的书桌? 《人民日报》 B 用在标题中间。两种情况: a.标题就是一个选择问句,问号是用在选择问句的标题中的选择项之间,为了强调语意和标题的疑问语气,吸引读者 例: 这个母亲是伟大?还是愚昧? 《长江商报》 b.标题中含有独立语,问号用在独立语后边 例: 胃病?你查过幽门螺旋杆菌吗? 《长江商报》 不用时: 带有疑问语气,末尾却不用问号的标题当中, 一 般使用疑问代词谁、什么、怎么、怎么样、为什么等。 例:志愿精神靠什么弘扬 《人民日报》 企业为什么能够成长 《人民日报》 2.叹号。本来必用叹号的句子在充当标题时,叹号可用可不用。 经常使用叹号的情况有两种: A 在报道自己认为具有震撼力的消息或者事件的时候,把自己的主观情感用一个叹号酣畅淋漓地表现出来。 例:在广州市菜市场买肉不难了! (肩) 价值规律煞住了后门风与搭配风 (主) 《解放日报》 B 在报道某些事件时,用叹号标示出主观需要强调的信息,辅助表达主观情感和观点。 例:汉阳一加油站玩秤被罚50万! 《武汉晚报》 带有感叹语气,标题末尾却不用叹号的现象: 标题作为篇章的题目,本身在语气上就受到强调,含有感叹语气的标题即便不用叹号,也可以抒发某种强烈的感情。 例:别小看课堂里的形式化语言 《中国教育报》 3.省略号。省略号通常用来标明行文中省略了的话。有些标题按通常行文语句的格式衡量,都是必用省略号的不能独立的“半截子话”。这类标题有些用省略号,有些不用省略号。 省略号的两个用法: A 表示对引文的省略 例:心脏外露、胃肠外露、唇腭裂……(引) 畸形儿为何越来越多(主) 《楚天金报》 B 表示意犹未尽,常常可以收到“无声胜有声”的效果 例:救援队伍一旦撤出…... 《人民日报》 4.逗号、顿号。逗号、顿号在标题中表示标题内部一般性的停顿,有时必须使用,有时也可省略,而以空格或分行等形式来表示,或者前后连排不加标记。 在新闻标题中,引号应用最广,基本的用法主要有以下几种—— 1. 引用:指文章中直接引用的话。这是引号使用最多、最普遍的用法。 例: “永远当个‘民演员’” 《人民日报》 2. 强调:指报纸标题部分词语加上引号之后,其意义得到强化突出,成为标题内容的中心。 例:上海力促农民工子女“上好学” 《中国教育报》 4.使用新词 :在拟标题的过程中,作者常会使用一些新词语,有的读者往往难以了解这些新词语的意义,加引号后则能显出该词语作为新词语在标题中的信息焦点性质,从而引起读者的注意。 例: 九旬麻辣夫妻“AA制”50年(主) 各锁各的柜子 妻还要向夫交房租(副) 《楚天金报》 易用错情形: 1. 不该用的用了 草莓“吓”走买者 这里引号是多余的,文章报道的是草莓的生长过程中施加了一些对身体不利的农药,所以许多人不敢买草莓。“吓”字加引号后意思没变,因而不必要用引号。 2. 该用的不用,引起误解 培优,还是培忧 “优”与“忧”,两个字读音相同,不加引号很容易引起读者的误解。 3. 对使用规约意义的词语加引号,影响阅读效果 例 :治感冒竟“治”死人 《大连晚报》 “治”转义为与之意义相反的“害” 2.造成比喻义。加引号的词语临时产生比喻义。 例: 我们为什么仍然还是“排队大国” 《中国青年报》 3.造成引申义。这种引号用法的标题,要结合新闻报道或新闻评论本身的内容来作补充理解或补充说明。 例: 中国企业“走出去”怎样迈出头一步 《人民日报》 表示评论、看待: 央行:第二套房贷款以家庭为单位 《长江商报》 表示事实: 三亚:走向世界的滨海旅游名城 《人民日报》 表示来源: 务实创新:新部长们的承诺 《光明日报》 表示方式: 青少年教育:站在毕业生学校的层面上思考 《中国教育报》 表示主体: 以人为本:发展的根本价值追求 《人民日报》 表示描述: 国产大飞机:梦想从这里起飞 《人民日报》 可以不用的情形: 例 :草根演员领刑幕后:(引) 我也是“王宝强” (主) 该标题冒号的使用是多余的。这里的冒号仍表示提示下文的作用,但此标题已采用分行来表示“提示”这一作用,因此,没必要再加上一个冒号。 破折号在标题中的一般用法是用于副标题之前和用于肩题之后,对上文起解释作用或引起下文。 破折号用于肩题之后,常见的一种类型是谓语在肩题,主题是宾语。 例:一项遥感调查表明—— (肩) 上海城已被垃圾包围 (主) 有关专家提出六条治理对策(副) 《中国城市导报》 标题中破折号的特殊作用主要体现在两个方面: 1.表示对上文解释与说明,借以使句子中的主要部分得以突出。 例: 开车打手机——危险 《人民日报》 2.用来表示意思的转折。破折号这种用法用来表示后边的话题转到别处,话题可以是两件事,也可以是同一件事的不同角度。此用法使用较少。 例: 如果你准备提前还贷,还不如——(引) 转换还贷方式更省利息 《长江商报》 标题中标点符号的叠用: 例:?——收款1元 6 发票开2元 !——为多拿奖金 拒绝收现款 《新华日报》 这则新闻标题将问号、叹号、破折号置于标题之前,对受众视觉具有强烈的冲击效果,以达到引人注目、发人深省的目的。 “?!”或“!?”是叹号与问号的叠用形式,表示既有疑问语气,又有感叹语气。 例: 本能的丑陋?! 《人民日报》 但是,标题中不要滥用这种叠用形式。疑问和感叹本来是两种不同的语气,需要叠用的情况并不多。 |
|