孙中山与宋庆龄(资料图)
据说,孙中山和宋庆龄传奇式的婚恋,曾受到宋家父母的激烈反对,而且孙中山的战友们也大不以为然。但遗憾的是过去一直缺乏过硬的书面根据。近来发现了关于孙宋婚恋的第一手新证——1915年10月25日孙中山与宋庆龄在日本东京结婚的《婚姻誓约书》。
1914年9月,宋霭龄回到上海与孔祥熙成婚,宋庆龄正式接替大姐,继任孙中山的秘书。接着,孙宋两人都强烈地产生了结合的愿望。宋庆龄的慈母倪桂珍女士,一开始就坚决地反对二女儿跟孙中山的婚恋;宋耀如则始终留有余地,没有翻脸。
1915年10月的一夜,宋庆龄偷偷离家赴日,追寻孙中山。宋耀如惊悉爱女离家出走,立即同妻子搭船追到日本东京。当时孙中山住在日本友人庄吉家。
根据房东庄吉的女儿回忆——宋耀如站在庄吉家的大门口,气势汹汹地吼道:“我要见抢走我女儿的孙文!”庄吉夫妇很担心出事,打算出去劝宋耀如。但孙中山向他们说,这是他个人的事情。孙中山自己走到门口台阶上,很有礼貌地对宋耀如说:“请问,找我有什么事?”而“暴怒的宋耀如突然叭的一声跪在地上说:‘我的不懂规矩的女儿,就托付给你了,请千万多关照。’然后就走了”。
10月25日,宋庆龄和孙中山在日本律师和田瑞家中办理结婚手续。当时孙四十八岁,宋二十二岁。
和田瑞律师为他们主持签订了《婚姻誓约书》,原文是日文,中文翻译如下——
孙文与宋庆龄之间缔结婚姻,亲证立以下誓约:
一、尽速办理符合中国法律的正式婚姻手续。
二、将来永远保持夫妇关系,共同努力增进相互间之幸福。
三、万一发生违犯本誓约之行为,即使受到法律上的任何制裁,亦不得有任何异议;而且为了保持各自的名声,即使任何一方之亲属采取任何措施,亦不得有任何怨言。
以上诸条约,均系在见证人和田瑞面前各自的誓言,誓约之履行亦系和田瑞从中之协助督促。
本誓约书制成三份,誓约者各持一份,另一份存于见证人手中。
当天下午在日本友人庄吉家举办婚礼,到场致贺的中国人只有知交廖仲恺和日本友人田纯三郎等几个人。(摘自《名人传记》)
|