分享

一百零三、跟外教学英语:认识另一个不同的世界

 大道本无边 2012-06-11

一百零三、跟外教学英语:认识另一个不同的世界

一个周末,儿子回家来,和我说了想利用周末去英语培训班学英语的事。我非常支持他,一口应承下来。第二天,就去了我们当地口碑很好的那个英语培训机构。

我们是奔着英语外教去的。我们都学过日语,有这个体验,要想学好一门语言,一定要母语国的外教来教,才能学出地道的外语。

儿子学习日语,是在日本的语言环境中自然学成的。所以,学得地道,学得彻底,一直学到了骨子里。不过,学习英语就没有这样的条件了。每周一次的英语学习,对于掌握一门语言来说,无异于杯水车薪。尽管如此,我仍然鼓励儿子不要松懈。因为我知道,学一门外语,不仅仅是学习这个国家的语言,同时也是在学习这个国家的文化,认识另一个不同的现实世界。语言是以文化为背景的,了解文化,才会对语言有更深刻的感受。

儿子很理解妈妈让他学英语的一片苦心。每次上课,他都非常认真,满载而归。然后和我一起嘻嘻哈哈的聊上好一会儿,讲述着他对美国文化的直观感受,谈论着另一个世界各种各样的新奇事。

与日本文化又是截然不同的美国文化,深深吸引了儿子,激起了他无限的好奇心。他越来越明白,在地球上不同区域生活的人,不仅语言不同,而且文化也迥然有异,价值观也各有不同。我也近水楼台,从儿子那里间接的汲取着精神养分。

儿子在学英语的同时,接受着异文化的熏陶,开拓了新视野,认识了另一个不同的世界。

我们每一个人都生活在社会里。而社会又是以种族分类而居,以

国界画地为牢的。这就使每个人在自己的成长环境中,具备了有归属性的母体文化。我们生活在母体文化中,同一类文化哺育了同一类人。这种母体文化,你如果不走出国门,去感受一下异国文化的话,往往感觉不到它的存在。就像我们每时每刻都生活在地球上,如果不跳出地球之外,就看不到圆圆的地球一样。

人如果从小到大都不离开同一文化圈子的话,就容易形成固定不

变的思维模式,活在习惯里。因为我们每天几乎都在重复着同样的事情。而这种习惯性思维模式,又非常容易造成思维的定势。特别是随着年龄的增长,阅历的丰富,思维定势的影响会越来越大。

思维定势会导致封闭性思维。一个人的思维应该是漫无边际的,

全方位开放的。宇宙有多大,人的思维空间就应该有多大。可是,思维定势却让我们作茧自缚,把自我封闭在一个狭小的空间里。如果我们意识不到这一点,不重视开放性思维的话,我们的思维逐渐就会凝固,变为死水一潭。

学一门外语,在学外语中感受这个国家的文化,认识另一个完全

不同的新世界,是克服思维定势的一个绝好手段。对此,我有着深刻的体会。正因为我们有了在日本生活的这段人生经历,有了对不同文化的直观感受,认识了不同的世界,对儿子也好,对我们成年人也好,都扩大了视野,开放了思维,获得了可以受用一生的精神财富。在这一点上,我十分感谢日本。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多