|
50年前，对纳粹罪犯的庭审终结：世界见证了法律被援用，惩罚无以言状的残酷暴行。 原文作者：Robert Shnayerson（译注：文章写于1996年。作者为美国最早的创刊于1850年的 HARPERS 杂志主笔，擅写法律类文章。曾撰写大量美国高等法院案例文章。） 51年前，在被战争碾碎的城市纽伦堡,雄辩的美国公诉人罗伯特 H.杰克森(Robert H. Jackson) 启动了他称之为“历史上第一次因对世界和平犯有罪行而进行的审判” 法庭所在地是这座曾经美丽的巴伐利亚城市的司法审判厅，它刚刚才被匆忙地粉刷一新。仅仅八个月前，它还是纳粹的监狱。被告席上，是21位被捕的纳粹领导人。尤为显赫的是肥胖、奸猾的瘾君子 Hermann.G.ring (戈林) 他们被控告的罪行、那些20世纪登峰造极的邪恶，包括对约6百万犹太人的大屠杀、及对数以百万被阿道夫。希特勒视为“劣等”种族的人类的屠杀。 “我们所诉诸谴责和惩罚的这些恶事”Robert Jackson说：“经过如此精心的设计、恶意如此、毁灭性如此，乃至文明无法容忍对之轻描淡写，因为文明将被消灭，如果它们再演。" 这里是那些撒旦般的人们，例如：恩斯特·卡尔登布隆纳(Ernst Kaltenbrunner)，这位刀疤脸的职位仅次于海因里希·希姆莱（Heinrich Himmler ），负责监管死亡集中营和纳粹警察机构。罗森堡(Alfred Rosenberg) ，纳粹党的创始人之一，反犹太理论的领袖。汉斯·法郎克(Hans Frank) 恶毒且贪赃的纳粹在波兰的地方总督。 当时，许多人问为什么这些邪恶的使者竟然被允许待在法庭哪怕一天？对他们，远不需要403次公审。这也曾是杰克森(Jackson )当初放下他美国法官的职位动身前往时的疑问。 某种程度上，作为表白美国当时理想主义的道德标准，杰克森(Jackson ）这样宣告起诉 “被胜利激扬、也被伤口刺痛的四大国，停住复仇之手，自愿把他们捕获的敌人交给法律审判。在强权曾经致以公理的所有赞美中，这是最意义非凡的赞美之一。.......真正站在起诉席上控诉你们的是“文明”....（它）质问：难道法律迂钝到了面对如此惊骇的罪行全然无用的地步吗？” |
|
|
