分享

古洞藏经九百年——古书谭荟四

 一树秾姿独看来 2012-08-05
古洞藏经九百年——古书谈荟四

(纪念敦煌藏经洞发现一百周年)

清光绪二十五年(1899)五月二十五日,中国文化史上继甲骨文的发现,又一件震惊中外的大事发生了,这就是道士王圆箓无意之中,发现了敦煌藏经洞。

王圆箓,湖北麻城人,因当地连年荒旱,四处流浪,最后到了敦煌,窃据了莫高窟的管理权。

一天王圆箓用流水冲洗佛洞积沙,在冲洗十七号洞时,沿壁出现了一条裂缝,似乎有微弱的光线,于是他打破洞壁。突然,一个奇迹出现了:满室藏书。这就是举世闻名的敦煌藏经洞。这个洞自公元十世纪到十九世纪末,整整封闭了九百年,经历了我国北宋,南宋,辽国,西夏,金国,元代,明代,清代八个朝代,其间战乱动荡,朝代兴替,人事沧桑,而石室里藏书九百年,却毫发未损,可谓“人间桑海朝朝变,古洞藏经九百年”。

藏经洞长宽2.5---2.7米,高3米,堆叠着佛经写卷,绘画绢绣,诗词变文,史集状牒,地志历本,契据信札,户籍账册等等,把22立方米的空间塞得密不透风。总计所藏经卷,书册约二万余卷,连同织绣,画像和其他文物,不下五万件,而其中大多为古代手抄写本。据查阅,许多写本署有抄写人姓名及抄写年月。最早的一卷是西凉建初二年(406)所抄,最晚的也在宋太宗至道元年(995),绵历凡589年。因此,学者推断,这一批写本,文物,当是十一世纪初,西夏人征服敦煌的战争中,莫高窟僧人逃难前集中封存的。后来因为未能回归,这些文物遂幽闭石室。手写本外,雕版印本有唐代咸通九年(868)王玠刊刻之《金刚经》,距今也已1131年,是世界上最早的印本书籍。

敦煌藏经洞的五万多件文物,实在是民族的骄傲,无价之国宝!然而王圆箓愚不可及,除了取出几幅绢本绘画和刺绣外,将大量藏书视为废物,有几次竟取作柴火,燃点煮饭。

消息传开以后,至光绪三十三年(1907),供职当时英属印度教育部的匈牙利人斯坦因,首至敦煌,串通王圆箓,一次即所谓“买去”(实际上是掠取)写本二十四箱,约七千多卷,又古画等五箱,今皆藏于伦敦博物馆。光绪三十四年(1908)七月,法国人伯希和用同样手段,又拿走约三千卷,今藏于巴黎图书馆。宣统元年(1909),帝俄奥利敦保等,亦“照此办理”,拿走约三千卷,今藏彼得堡图书馆。待清廷得知,,始于宣统二年(1910)将劫余的八千多卷,运往北京,今藏北京图书馆。这八千多卷起运的前夕,日本人橘超瑞又从王圆箓手中贱价抢购了三百多卷。而民国三年(1914),斯坦因再至敦煌,又把王圆箓隐匿的五百七十多卷抢购走。至此幽藏了九百年的古洞手写经卷,书画等等,大多为外国人拿掠走,斯为我国文化之大浩劫!

藏经洞藏书的散出,震惊中外,各国学者奋起摄照,抄录,整理,研究,至本世纪二十年代末,即形成一门国际性学问“敦煌学”。“敦煌学”的研究十分广泛,举凡政治,宗教,哲学,史学,经济,官制,民族,地志,美术,工艺,音乐,印刷,民俗,语言,唐诗,词曲,变文……等等,均包赅无遗。

其中文学方面,主要是诗,词和变文,如唐代著名诗人王梵志的诗歌,埋没,失传了一千多年,赖藏经洞写本始重见天日。可是,要搜辑一册王梵志全诗,又谈何容易!我国学者多人倾毕生精力,从英,法,日,俄四国摄照,抄录,整理成书时,已经是1987年,距斯坦因首次拿掠的时间,恰好是八十个年头。

唐五代曲子词更是如此:斯坦因拿走的写卷,涉及词曲的在90本以上。伯希和拿去有关词曲的也达85卷。俄国到底有多少,至今尚未向外披露。而存在我国有关词曲的写本,只有14本。

至于说到变文,情况更惨,187个写本几乎全被外国人拿走。变文是藏经洞的最重要发现。这种文体,由于宋真宗(998---1022)的明令禁止,北宋时即已失传。现在才知道变文是唐代僧人讲说佛经,民间传说和历史故事的脚本。“变文”的意义和“演义”差不多,意思是将故事重新变化,演说一番,使人容易明白,所以叫“变文”。变文是宋元话本,宝卷,弹词等文体之滥觞,甚至可以说是长篇章回小说的起源。

学者每感叹藏经洞的被拿掠,总是责怪宋人未能及时发现和打开石室,让这一批宝物沉睡了九百年。其实,即使北宋发现并打开了藏经洞,但金人南侵,蒙古南略,满清洗劫,这五万件写本和文物也未必能存到今天。所以,道士王圆箓偶然发现藏经洞,还是有些功劳的。只是王圆箓愚蠢透顶,拿去当柴火烧;勾结外国人,私自贩卖文物,又极可恶可恨,其过大而功小,不可相抵。笔者每假设(其实历史是不能假设的),藏经洞若迟至今日发现,这些无价之宝当会完全存藏在我们自己的国家!(1999旧稿)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多