第一章 大家都愛潘金蓮4：第一淫媒王婆子
“干娘，你这梅汤做得好，有多少在屋里？” 王婆笑道：”老身做了一世媒，那讨得不在屋里！” 西门庆笑道：”我问你这梅汤，你却说做媒，差了多少！” 王婆道：”老身只听得大官人问这媒做得好。” 西门庆道：”干娘，你既是撮合山，也与我做头媒，说头好亲事，我自重重谢你。” 王婆没有耳背的问题，任何人都看得出来，从做”梅”到做”媒”，她根本就是装胡涂故意挑逗。等西门庆入局后，她又正经八百地说： “看这大官人作戏！你宅上大娘子(大老婆）得知，老婆子这脸上怎吃得那耳刮子！” 西门庆道：”我家大娘子最好性格。见今也有几个身边人（妾）在家，只是没一个中得我意的。你有这般好的，与我主张一个，便来说也不妨。若是回头人儿(再嫁）也好，只是要中得我意。” 至此，西门庆总算开口显露意图，还说嫁过人的也没有关系，意有所指已经相当明显。好玩的是王婆子明明心知肚明，却还要继续装胡涂。 王婆道：”前日有一个倒好，只怕大官人不要。” 西门庆道：”若是好时，与我说成了，我自重谢你。” 王婆道：”生的十二分人才，只是年纪大些。” 西门庆道：”自古半老佳人可共，便差一两岁也不打紧。真个多少年纪？” 王婆道：”那娘子是丁亥生，属猪的，交新年却九十三岁了。” 西门庆笑道：”你看这风(疯)婆子，只是扯着风脸取笑。”说毕，西门庆笑着起身去。 这实在是王婆这个角色读来最让人拍案叫绝之处。她一面刺挑一面还要揶揄，非得让西门庆清楚明白地承认自已下流的欲望，才肯出手。毕竟她只是个中介者，自然不想这样无凭无据地冒然行动，否则将来有个风吹草动，落了个”万恶皆归之”的下场岂不是冤枉？这是我们在谈笑怒骂间看到这个婆子心思曲折蜿蜒的地方。她算准了西门庆还会回来，会把话再说得更露骨，因此她继续吊着西门庆的胃口。 我初读西门庆在这个节骨眼三番二回跑茶坊时，总觉得小说有点烦絮。后来看懂了时反而觉得佩服。原来这个写法不直写西门庆如何心慌意乱，反而另辟蹊径，借着王婆的戏谑，不动声色地突显西门庆内心的急色。作者这种技巧高明之处在于虽然刀不血刃，但却处处见血。 总之，西门庆就这样一天跑了三回茶坊，煎熬一个晚上之后，隔天一大早又踅来了。 西门庆叫道：”干娘，点两杯茶来我吃。” 王婆应道：”大官人来了？连日少见，且请坐。”不多时，便浓浓点两盏稠茶，放在桌子上。 西门庆道：”干娘，相陪我吃了茶。” 王婆哈哈笑道：”我又不是你影射（暗中追求）的，如何陪你吃茶？” 明明昨天连来三次，今天故意要讽刺”连日少见”，明明知道邀请陪喝茶是有事相求，却刻意要说：”我又不是你暗暗追求的对象”王婆子两面刃刀法越来越利落，对西门庆的刺挑也愈来愈不留情。 西门庆也笑了，一会便问：”干娘，间壁卖的是甚么？” 王婆道：”他家卖的拖煎河漏子，干巴子肉翻包着菜肉馄饨，饺窝窝，蛤蜊面，热烫温和大辣酥。” 西门庆笑道：”你看这风（疯）婆子，只是风。” 王婆笑道：”我不风，他家自有亲老公。” （按：河漏子是荞麦磨成的汤饼，没有拖煎的作法。干腊肉不可能反过来包着馄饨。饺是两头尖中间饱满的食物，窝窝却是圆形底部凹形的食物。大辣酥则指烧酒，但北方喝烧酒却不暖酒，因此不可能有热烫温和大辣酥。总之，王婆说的这一大串食物，全挑明了西门庆痴心妄想的根本是不存在的事。另外一种解释则认为”软”巴子肉是干肉薄片，辣酥则是苏北方言中的长茄子─落稣，另外，包括河漏子、饺窝窝、蛤蜊……都是男女性器的代称。显然后者的说法更加让人有想象空间更大。） 总之，王婆这些说笑打屁挑出了西门庆的欲望。特别当西门庆还要打哈哈轻意带过时，她更毫无保留地点出，谁不知道让西门庆”欲在心里口难开”的理由，只是潘金莲家里还有个亲老公罢了。王婆一点不疯。 话说到这个地步，能用的暗喻与戏谑都已经用尽，开不开窍全在西门庆了。借着”隐喻”的牵勾与”戏谑”的润滑，这个隐约进展的过程写来又大气又利落，实在令人眼睛一亮。小说清一色白描，虽然没交待西门庆心里怎么煎熬，可是他的天人交战读者却一点也不觉得隔阂。 西门庆出去转了圈，又在门口踅来踅去七八回，终于下定了决心，走进王婆子茶坊里，把心底所有不堪的欲望全部向王婆子表露无遗。西门庆的告白换来了王婆子的坦诚。她大方地表明自已这家茶坊只是个幌子。像她这样三十六岁就死了丈夫，还得带着孩子的寡妇，为了生存，做过卖成衣，当产婆，针灸看病种种工作，更重要的，她还”拉皮条”─显然生存是比道德还要高的道德标准。 西门庆大喜过望，知道这回找对人了。对西门庆这样的人而言，只要是钱可以解决的事情都是小事。现在他发现，抛掉那些别别扭扭的伦理道德之后，原来只要找到门路，色欲与贪欲原来也可以像生意买卖那样，单纯只是金钱的交换。 ■ 王婆子给西门庆献了一个”十分光”之计。这里的光指的是挨光─偷晴（情）。王婆要西门庆去买一匹蓝绸、一匹白绸、一匹白绢，再拿十两好绵来─王婆决定请潘金莲为她裁制入敛的丧服。这个文学史上最有名气的偷情剧本虽然出自不曾读过书的王婆，但天才的程度也足以拿到最佳编剧奖了。 ”十分光”的内容翻译成白话大概是这样的： 老身我先去向她借日历，拜托她选个好日，请裁缝来做。她如果选了日期，没开口要帮我，那就算了，要是她欢天喜地说：”我替你做。”省得我叫裁缝，就有一分光了。 我如果请得她过来做，替我缝，这光便有二分了。 她来做时，中午我安排些酒食点心请她，如果她说不方便，一定要回家，那就算了。要是她愿意吃，这光就有三分了。 你在第三日中午前后，打扮整齐过来，先咳嗽，在门前叫喊：”怎么好几天没看到王干娘？给我一盏茶。”到时候我会出来请你进房里喝茶。她看见到你如果立刻起身回家，事情就算了。如果她不动身，这光就有四分了。 你坐下时，我对她说：”这是送我衣服的先生，真是难为他了。”我会开始替你吹牛，你也趁机夸赞她的手工。她若不接腔，这事就算了；要是她愿意跟你说话，这光就有五分了。 于是我说：”难为两位施主了，一个出钱，一个出力。正好小姐在这里，先生是不是做个主人代我请客谢谢她？”你于是拿出银子让我出去买东西。如果她转身走人，事情就算了，要是她还坐在那里不动，这光就有六分了。 我拿了银子，临出门时对她说：”麻烦小姐陪先生坐一会儿。”她如果站起来走人，这事也算了，如果她不起身，那好，这光就有七分了。 等我买来东西放在桌子上，说：”小姐把针线收一收，暂且喝杯酒吧，难得这位先生请客。”如果她不肯和你同桌吃饭，走了，这事就算了，要是她不起身，那又好了，这光就有了八分。 等她喝得有些酒意，你们话说得投机时，我就借口没酒了，要你再买。你拿出银子，又让我出门去买酒菜。我拽上门，把你们关在屋里。她如果焦躁跑掉，这事就算了。如果她任我拽上门，一点不焦躁，这光就有九分，只欠一分了。 最后这一分最难。你在房里，尽挑好听话说，先别急着毛手毛脚，否则坏了事我也帮不了你。你故意用袖子把桌上的筷子拂落到地面去，装着捡筷子，然后用手去捏一捏她的脚。她如果闹起来，我会赶来救你，这事算了。要是她不出声，这事就十分光了。 这个挨光剧本一步一步陷人入彀，在渐渐里有一种无法言语的惊心动魄。王溢嘉先生曾归纳过”陷井”构成的共同要素有三：一是必须有个诱饵。二是必须只能前进不能后退。三是路愈走愈窄，愈不舒服，直到最后动弹不得为止。我不确定潘金莲到最后是不是觉得不舒服，不过这个剧本显然具备了三大要素，是个道地的陷井。王婆的剧本最令人发指的部分是它的”诱饵”─她需要入敛用的丧服。王婆直接就利用别人的善意与同意当起诱饵来─甚至连最起码的本钱也省了。 剧本正式演出之后，顺利地有点令人难以置信。唯一在意料之外的擦枪走火是武大郎的善意。在他听到潘金莲中午吃了王婆一顿之后，当下立即反应说：”你明日再去做时，带些钱在身边，也买上酒食与她回礼。常言道：远亲不如近邻，休要失了人情。他若不肯交你还礼时，你便拿了生活(女红)来家，做还给她便了。” 被偷了老婆还忙着请客道谢的武大令人有种很深的喟叹。这天外飞来的一笔实在是小说冷不防的一记回马枪，刺得人哇哇大叫。那种讽刺让我们感觉到，在一个到处充满着十分光剧本的世界里，忠厚、善良这些德性不但显现不出它们的美好，更多时候，坚持反而只是愈发彰显出它的脆弱、无知与可怜罢了。 这出十分光大戏从第一天开始，直至第三天西门庆和潘金莲脱衣解带、同枕共欢，王婆推开门进来为止，高潮迭起，全无半点冷场。我们惊讶地在王婆子把西门庆介绍给潘金莲认识时，听到她说： “他家大娘子，也是我说的媒，是吴千户家小姐，生得百伶百俐。” 这种替大老婆说了亲之后，还来做”牵头”的媒人，实在是绝无仅有。可见所谓的婚姻，在王婆眼中不过是”拉皮条”的生意罢了。一如所有的掮客一样，王婆在买卖成交之后对潘金莲与西门庆两头抽成。更讽刺的是，她竟还站上道德的制高点，威胁潘金莲： “早叫妳早来，晚叫妳晚来，我便罢休，若是一日不来，我便就对妳武大说。”又指使西门庆说：”这十分好事都完了，而许之物不可失信，你若负心，我也要对武大说。” 彷佛她是唯一不曾泯灭了良知的好人似的。最可怜的是武大，他在毫不知情的情况之下，变成了自家老婆和别人偷情时”奸情永固”的最好保证。本来买物卖物，掮客利用的就是别人的资源。但王婆把邻家的干女儿以及干女儿的老公善加利用到这个程度，未免也太夸张了些。 |
|
|
