分享

平城京锦绣如梦??奈良城唐风依存(中)

 五成 2013-02-20

                              平城京锦绣如梦  奈良城唐风依存(中)

(2013-02-19 20:38:38)
 

          平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

        
作为与盛唐同时期的日本奈良时代,除了前文所说的平城宫遗迹和东大寺两处具有强烈唐风遗韵的代表,平城京留下的当时的寺院建筑还有很多。而这些留有当时建筑的寺院因为建筑和内存宝物的珍贵,基本上都已被录为世界文化遗产。

                                     药师寺

药师寺是平城京最古老寺院之一,最初是680年在藤原京建造的以药师如来为本尊的寺院,大约于698年(武则天圣历元年)建造完成。藤原京时期的药师寺由于是天皇家庙,与同属皇家的大官大寺对称分列于朱雀大道两侧竞比瑰丽,成为一时之盛。其后随都城于718年(唐玄宗开元6年)迁至现在的地点,也是与大安寺在朱雀大道上于京城中心对称而立镇护国家,成为平城京标志。

药师寺是日本最早的双塔布局的伽蓝,其模仿对象肯定来自大唐,但中国在南朝时期便已经有了双塔布局的伽蓝。据南北朝史料记载,南朝由于木塔需要粗大的木材做为塔心柱,而且对高度限制较大,便产生了两座木塔喻意一座高浮图供养的做法。药师寺伽蓝布局对后世依然有影响,东大寺伽蓝即是一例,虽然东大寺恢弘壮丽的蓝本更可能是直接来自中土的皇家大寺。其后寺院因后世火灾和战火,除东塔以外,其它建筑都几乎消失了。东塔建筑被认为具有飞鸟时代形式与后继的奈良时代天平时期形式之间过渡期的特色,它们已经摆脱了中国南北朝时代的形式而吸取了初唐形式,是日本早于平城京的白凤时期的代表作,而且大量白凤时期的艺术品都收藏于药师寺。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
             药师寺中心伽蓝是平城京较大规模的回廊伽蓝,不过只有早于平城京的白凤时期东塔幸存

1976年开始重建昔日伽蓝,金堂、西塔和围廊恢复,双塔并列的美景又重现了。药师寺计划至2018年,即移址一千三百周年之际,完全重建七堂伽蓝。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
                                                                 药师寺参道,一样的青松茂盛,只不过不如法隆寺规模大罢了
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
 药师寺南门。寺前有一条河,上有石桥,桥侧有护佑药师寺的神社——话说中国很多寺庙也有伽蓝殿或土地庙护佑!
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
药师寺南门与西塔。南大门建于庆安三年(1650),烧毁后又屡建屡毁,现存南门是奈良时期保存下来的寺院里最没气势者之一。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
              中门为单檐悬山顶五间三户建筑形式,正中三间为通道,我感觉屋顶设计的非常单薄。中门后边左右为东塔与西塔,图片

   右侧巨大的白色工棚为修复中的东塔。中门为伽蓝正门,东西两侧各有回廊相连,一直呈回字状与伽蓝最后的讲堂相接。

重建的金堂十分美丽,是七开间的重檐歇山顶建筑,与东塔一样在首层檐下和屋顶檐下都分别装了副阶,远观如同多层楼阁般华丽,朱柱绿窗金门钉的建筑色彩则是对盛唐建筑的完美再现。金堂所供奉之药师三尊像,亦为白凤时代少数遗留下来的国宝,也是金铜佛像铸造中之杰作。三尊佛像因遇火灾烧去金箔,表面显示黑亮之光泽。主尊药师佛的四神佛座是奈良时期的著名艺术品,但我觉得除了青龙形象好像跟中土关系不大。药师寺各殿主尊基本是铜造像,包括唐招提寺和东大寺三月堂的干漆夹纻佛像都是中土大唐造像的特点;在奈良中后期以后,由于木材的丰富,日本造像转向木造为主,以至于后来木造像的水平远远高于中国。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

金堂为双层歇山式屋顶,其建筑形式采用了被称做“裳阶”的小屋檐,外观上大小屋檐相错,宛如

                              跳跃的音符,被誉为“冰莹乐章”。

平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

        金堂供奉的药师三尊像是白凤时代少数遗留下来的国宝,也是金铜佛像铸造中之杰作。

三重东塔当前已经过1300年(建成于730年)的风雨洗礼,每层各附有副阶,状似六重。这一时期的纯木塔还是延续了中国南朝不能登临的心柱结构,但如此使用夸张副阶的对应实例还没找到,具有极高的独特性,也就是说并不是典型的唐代木塔造型(兴庆宫石刻里有带副阶木塔的形象,但远未如此复杂夸张)。顺便一说,塔心柱和塔刹贯穿木塔,上层比下层做出明显的收束,曾是中国造塔的主流;但后来中国造塔以使人可登临为方向,塔身不断变粗,上下收分越来越不明显,则是当前中国现存实物的大体特征。可惜我是少了点福气,东塔20119月开始落架大修,预定2018年完工,因而未能亲眼看到全貌。不过伽蓝回廊里可以看到不少维修资料,日本对古建维修之认真细致颇令人惊讶。

仔细观察双塔,可以发现新建的药师寺西塔和东塔不太一样:西塔的顶层更扁平,曲线更明显,各层椽木端头的连线升起感也明显强于东塔。这是因为东塔作为历史建筑后世改造中带上了日本晚期色彩,而西塔由于是补建的,更能纯粹的复原唐风,一新一旧的并列可以使我们得到更多历史信息。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

   金堂被面与西塔。由于东塔修复工程,无法拍摄金堂与双塔并立的景象了,但这复建的金堂

                  宝塔与回廊照样值得好好观赏,梦回大唐!

平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

伽蓝回廊里详细展示东塔修复调查报告书,把每一处需修理的构件详细标出问题与解决方案,赞叹!

平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

修复前的东塔以及立面和剖面图。东塔在后世的维护中不可避免的带上了后世一些做法,而复

                   建的西塔则在风格上恢复了较纯粹的唐风做法。

平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

    比药师寺东塔较晚但属于唐时期的几座木塔对比:左图是出土的奈良时期的五重木塔陶质

    模型,这个陶塔无副阶,是传入的风格较为纯粹的唐塔;中图为敦煌唐代木塔壁画,塔刹

           呢;右图为法门寺地宫出土的唐代法门寺单层木塔铜制模型。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

        待东塔修复完,双塔呼应的美景将是多么动人。晴日可远望若草山,东大寺大殿巨大的

        屋顶如此惊人;月圆之夜更好,月光如水洒在玲珑宝塔上,这美景怎似人间!

金堂的北面是讲堂。讲堂面阔九间进深四间,单檐歇山顶,现在的建筑于安政三年(1856)重建。其内安奉金铜药师三尊像,一说造于平安时期,一说从旧寺搬来。我感觉风格上比金堂白凤三尊要晚,有日本风格,当是后世所造。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
     伽蓝最后一座建筑是讲堂,左右与回廊连接。九开间的单檐歇山顶带副阶,远看如重檐,很有气势。
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
            只顾欣赏了,忘记拍讲堂内部,多亏蒹葭巷同学当时学会了“远滤”,借来一用,感谢一下!

药师寺中心伽蓝之外尚有许多建筑,其中东院堂是白凤创始时期始建,烧毁后于弘安八年(1285年)在原址西侧重建。殿内现在供奉的金铜材质圣观世音菩萨立像是东院堂初建时安置的,是珍贵的白凤艺术遗作,也是日本现存最著名最精美的观音像之一。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

           同样是蒹葭巷同学远滤来的,药师寺东院堂白凤时期圣观世音菩萨

修证吉祥会和修二花会式是最具代表性的两大法事,修证吉祥会每年11日至14日在金堂举行,以日本国宝吉祥天女画像为本尊。寺内珍藏的这幅吉祥天女画是硕果仅存的奈良时期的绘画,也是日本最早的一幅绢画。此次游览正赶上特别公开,终能一饱眼福。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

                        奈良时期仅存的绘画作品,吉祥天女像

1991年,作为新殿堂的玄奘三藏院伽蓝建造完成,虽然供奉的玄奘顶骨舍利系当年侵华日军抢夺而来,但历史纠缠丝毫无损大师的神圣,绘画大师平山郁夫为伽蓝花费30年创作的 "大唐西域壁画"陈列在不东堂后殿内。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

     新建成的玄奘三藏院伽蓝,伽蓝构造应该是仿自奈良时期的法隆寺东院

平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

   不东堂,里边供奉玄奘法师顶骨舍利。建筑仿自法隆寺东院梦殿,但由于药师寺东塔的

         副阶特色,药师寺所有重要建筑上几乎都加副阶,这座不东堂也是如此!

平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

     不东堂后的讲堂内陈列平山郁夫为伽蓝花费30年创作的 大唐西域壁画》,气势了得!

药师寺离唐招提寺不远,从药师寺沿着一条小径往北步行片刻,就可到达唐招提寺。这条称为历史之道的小径,两旁是低矮的覆瓦夯土墙、翠绿的竹林和木造的传统住宅,似乎让人回到了1000多年前盛唐同时的奈良时代。

 平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
                              药师寺通往唐招提寺的“历史之道”,古松参天、黄泥矮墙,恍若时空穿梭。

 

                                 唐招提寺

唐招提寺是最闻名遐迩的盛唐样式建筑,鉴真自从发愿东渡传戒,和日本学问僧普照、天台僧思托六渡,经过十二年才达到了赴日传戒的目的,真的是可叹可敬的大德圣贤。鉴真先在东大寺设坛受戒,757年天皇将故新田部亲王旧宅送给大和尚作为建筑伽蓝之用,鉴真即指导弟子们开工建筑;寺院759年(唐肃宗乾元2)落成,这就是现在日本律宗总本山的唐招提寺招提即私造寺院之意,“宝字三年八月一日,私立唐律招提名,后请官额,依此为定”,可意译为“私立大唐律宗之寺”。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
   唐招提寺没有纵向的参道,但寺前街道与版筑夯土泥墙在苍松掩映下,显得非常庄严肃穆,一如律宗的气质
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

            五开间的寺院大门用材非常巨大,风格简洁肃穆,庄重之中更显气势

唐招提寺作为律宗寺院,并不隶属日本皇家,是盛唐僧众直接参与建造的代表一般盛唐风格的佛寺建筑;其弟子又多精于建筑、雕刻、绘画和诗赋,更使唐招提寺成为后来日本佛教艺术的范例,平安朝以后佛教各宗大本山的佛殿建筑几乎都受唐招提寺的影响。对于中国盛唐时期建筑艺术研究也极具价值,正如梁思成说的对于中国唐代建筑的研究来说,没有比唐招提寺金堂更好的借鉴了。

关于唐招提寺金堂建筑的研究,梁思成在《唐招提寺金堂和中国唐代的建筑》一文中有着精彩的叙述,并与唐代晚期的五台山佛光寺做了比较。他认为并非最高规格的唐招提寺金堂与只属于二三流的佛光寺东大殿,属同一个等级,可以以一个较低标准比较,且最能体现盛唐和晚唐建筑的演变。按照屋顶造型来说,两者原来一致,只是后来金堂为适应日本多雨气候而把屋顶升高2.5米变的更陡峭,所以说东大殿殿顶更能体现原汁原味的唐式舒缓;但东大殿后世维修时去掉了飞椽,使东大殿的出檐变短,这也是我们一直误解奈良建筑出檐太深的缘故,因为参照物不准确。二者前立面类似,但金堂有廊。但二者斗拱差异较大,金堂是单拱且一直影响了日本后世建筑;东大殿则使用重拱且反应了在当时中国建筑已普遍使用;下昂数目由盛唐时期的唐招提寺的单下昂演化为唐晚期东大殿的双下昂。墙壁处理,二者当初肯定一致的使用竹编墙而使外檐柱外露,朱柱素壁,但东大殿后来砌砖墙且整体施朱改变了原貌,使殿身呈现出了后世晚期建筑的特点。(关于更详细对二者的比较,可详见梁思成原文)平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

                                金堂正面

平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

                    唐招提寺金堂正立面与佛光寺东大殿正立面平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

   金堂后侧面,其墙面结构和做法可与下图盛唐敦煌壁画对照,几乎是敦煌壁画的实物再现;

    但为适应天气过于抬高的屋顶显得过于庞大,连初见时的鸱尾都显得太小而不成比例了。

      平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

   敦煌莫高窟第148窟盛唐壁画中的五开间单檐歇山顶殿堂,与以上两座唐代建筑相比可见:在墙壁的

    唐代原状保存上,唐招提寺金堂完胜;在屋顶的坡度与整体线条上,佛光寺东大殿胜出。

金堂历史上改变最大的是屋顶,这是与佛光寺东大殿相比最不能反映唐代面貌的部分,造成的原因很多,但总体来说是由于早期唐代建筑技术传入时的不完善和大陆建筑对岛国气候的适应过程。金堂最初的斗栱上只用单栱,上下枋间原来仅用矮柱和一个斗承托,这种早期的屋顶构造并不十分坚固,很容易倾斜。到镰仓时代,不得不在立柱之间横贯长木用以加固。元禄大修时,金堂歪斜更为严重,遂在侧柱与入侧柱之间添加横木固定,又在大虹梁两侧添加斜撑;因日本多雨,是次大修又将屋顶抬高了2.5米,屋顶外观大变。明治大修时复将元禄大修增加的斜材去除,吸收西洋建筑技术在屋顶下方添加钢铁制拉杆。我很赞同《天平之甍》中的一句话“复原并非仅是分毫无误的重建,今天的人们也有责任保留过去每一个时间段留下的痕迹,因为没有谁可以完全复制其本来的面貌。”平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
                    金堂前侧面。据推测佛光寺大殿在明代去掉外一圈飞椽之前,出檐也有这么广大
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
                                金堂西侧面,从侧面看出檐大的简直不可思议
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

金堂在历史上曾经历过四次大修,2000年开始了长达十年的最近一次大修。这次大修是金堂创建以来首次最大规模的修理,实质上是解体复原。拆下的四万片瓦中竟有11片飞鸟时期的、四千片奈良平安时期的、百分之四十都是相当于宋代的镰仓时代之前的,只有百分之二十是明治之后的,这表明每隔百年都会重新铺设一次屋瓦,非常值得我国古建筑保护借鉴。因为寺院是私立的,不得使用国家寺院大殿上才能使用的金铜鸱吻,所以金堂上的鸱尾是陶制的;但令人吃惊的是金堂屋顶西端的陶制鸱尾竟然是1200年前平安时代烧造的,虽然开裂并有剥落,但外形完整。很多人认为日本古建每次更换大量构建,千年之后基本不存在原始构件;其实每次大修会尽量保留前代还可以继续使用的材料,例如唐招提寺金堂,除了前边所列的瓦件,横梁、立柱等主要构建材料乃是创建之初保留至今,380根椽子中大部分还是创建时期的材料。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
  左图为唐招提寺金堂1200年以前保存下来的鸱尾,中图为唐太宗昭陵出土的唐代建筑鸱尾,右图为敦煌壁画中盛唐鸱尾。

金堂内供奉的是三尊高大的干漆夹纻佛像,中尊为卢舍那佛、东侧为药师佛、西侧为千手观音。干漆夹纻佛像或说脱活干漆技术是鉴真带领内陆工匠传入日本的,金堂三尊造像就是那是技术传入的硕果,与东大寺三月堂干漆造像一同为盛唐艺术的绝响——因为夹纻技术性较强、金铜取得较难、日本石质也不适于精雕细琢,木造像后来成为日本造像绝对主流。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
   金堂中三尊巨大的干漆夹纻佛像,是鉴真将干漆技术带入东瀛的先声,也是日本后来被西方称为漆国的开端

金堂后面,是面宽9单檐歇山顶的讲堂,也是日本的国宝。它原是建于8世纪初的平城宫中的朝集殿,在建寺时由皇家施舍迁入寺内。也是所有构件重新使用,是平城宫留下的惟一建筑物。讲堂内有一尊涂漆加色的弥勒如来佛像,佛像两侧有两个外形似轿的小亭,是当年鉴真师徒讲经之地。讲堂东西两侧对称着鼓楼与钟楼,晨钟暮鼓——其实鼓楼是经楼毁坏后在镰仓时代重建的,原来还是早期传入的钟楼与经藏对称。平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

平城宫的朝集殿在唐招提寺刚建设时,被皇家舍入寺内,也因此成为平城宫唯一保存下来的建筑实物

平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

                                  九开间的讲堂平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

       镰仓时代仁治元年(1284年)在经楼旧址上重建的鼓楼,上下两层楼阁,小巧玲珑可爱!

讲堂庭院里的宝藏和经藏也是奈良时期的珍贵建筑,收藏有1200多年前鉴真从中国带去的经卷和宝物,这两座建筑的外观似乎是正仓院建筑的单仓缩小版。金堂和讲堂之间,鼓楼和钟楼左右对称,外两侧东室与西室(遗迹)对称。其它重要的遗迹还有唐代戒坛和鉴真墓地,以及存放著名的鉴真坐像的御影堂(江户时代建)。 平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

经藏,宛如正仓院单室正仓的缩小版,可见是那时寺院通行做法,里边完好保存着鉴真带去的经书文字

平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

                                  宝藏,和经藏外观一模一样的校仓造建筑

             平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

                                 宝藏的剖面、平面以及构件示意图

遥想金堂修复落成时,严格按照开山时传入的唐代律宗仪轨举行数日法会:鉴真坐像从御影堂请到金堂,伶人奏乐、钟楼击钟、圣像开眼、迦陵频伽和胡蝶乐舞、献茶、献香、散花、告文、读经……好一派庄严佛国,好一派大唐景象!平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

      金堂修复落成时的景象:左图,鉴真大师像从御影堂请到金堂,立于卢舍那大佛前;

     右上图,落成法会上的散花仪式;右下图,落成开光法会上的献舞,迦陵频伽与胡蝶。

 

 

                               新药师寺

新药师寺在东大寺南侧,曾经在历史上属于东大寺之别院。天平十九年(747年,唐玄宗天宝6),光明皇后为祈求圣武天皇眼疾痊愈而创建,主殿内供奉药师七佛。据说新建的新药师寺大殿比平城宫大极殿还大,近年来也已由考古工作者所证明。宝龟十一年(780年,唐德宗建中元年)烧毁,未久奉敕重修,后经过天灾人祸当前只留下了一进小小院落。现在寺内金堂为奈良时代天平时期建筑,不知此建筑在当初宏大寺院内作何用处。以药师本尊为中心之圆坛上并列的十二神将是天平末期代表作,非常著名;本尊药师如来坐像为木造巨像,创造时间要晚些,是奈良末期至平安初期的名作。 平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
                             新药师寺镰仓时期再造的南门,到达新药师寺时已经大雨如注,已无雨中访古的浪漫
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
                                                金堂是寺中唯一留存下来的奈良时期的建筑,是规模较小的七开间建筑
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
         金堂建筑的檐下铺作非常简单,无法承载较深远出檐,以至于远看屋顶似乎直接扣在墙体上而无支撑,

                                                            不知是否忠实于历史上的原建筑构造
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
新药师寺之著名不惟金堂建筑是奈良时期遗存,金堂内的塑像更是颇有声明:神坛居中的木造药师佛像是奈良末期到平安初期的名作,雍容富贵;而周围十二神将彩塑更是著名,这些奈良时期的名作是日本非常少见的泥塑作品,神态各异。不过神将在药师佛周围围成一个圈,以至于使金堂大殿内造像过于集中在中间,这一定不是大殿落成时的排列
       平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
            新药师寺举行修二法会时的图片。由于殿内光线幽暗,这张图可以比较好的显示造像的排列及殿内构造。
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
                 新药师寺只保存下一个简单的院落,这是院内东侧的钟楼,钟楼建筑是镰仓时代新建的,但是

          里边悬挂的铜钟是奈良时期新药师寺的遗存。钟楼东侧是药师寺东门,是平安时期的建筑。
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)
                                    院内西侧的地藏堂与石塔,地藏堂内不同时期的地藏、观音、药师石像。
平城京锦绣如梦 <wbr> <wbr>奈良城唐风依存(中)

雨越下越大,似乎没有短时间内停止的意思。金堂院落西侧有一处后世修的禅意庭园,冒雨而入。禅房门面对庭园而开,庭院里水塘山石与苍松翠竹、红叶石灯相映成趣,虽无大禅寺庭院那般讲究精简,却多了份随意少了份做作;远观泥墙后可见金堂的侧面。旅途多会对精华之处才多留意几眼,一般的精致很难细细去欣赏,更别说体会禅意了。在这大雨之中的唐代古寺,在这一间小小的禅房内,与妻对坐漫谈,恍如已有些许的生活禅

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多