|
【原文】老子曰：夫行道者，使人虽勇，刺之不入；虽巧，击之不中；夫刺之不入，击之不中，而犹辱也。未若使人虽勇不敢刺，虽巧不敢击。夫不敢者，非无其意也；未若使人无其意。夫无其意者，未有爱利之心也，不若使天下丈夫女子莫不欢然皆欲爱利之。若然者，无地而为君，无官而为长，天下莫不愿安利之。故勇于敢则杀，勇于不敢则活。 【译文】老子说：那走在自己人生道路上的人，使人虽然勇敢，刀剑刺之不入；虽然巧妙，刀剑击之不中；但刺之不入，击之不中，仍然是耻辱。不如使人虽然勇敢而不敢来刺，虽然巧妙而不敢来击。所谓的不敢，并不是没有刺击之意；而是使人没有刺击之意。所谓的没有刺击之意，不如使天下男人女人们无不拥有欢乐爱护利于别人的心思。如果能做到这一点，没有土地也可成为君主，没有官职也可成为居高位者，天下人无不愿意安心而利于他人。所以勇于争斗那么就会被杀，勇于不争强好胜那么就会活下来。 【说明】走在自己人生道路上的人，确实会勇敢，因为要保持方向，达到目标，不得不勇敢面对道路上的一切障碍物，直到排除一切障碍物。但是，总有人会惦记你已经获得的名誉地位财富，因此他们会想方设法破坏、攻击你。所以，我们不仅仅要走自己的道路，也要劝说别人走自己的人生道路，如果人人都能走自己的人生道路，就不会再有人觊觎你的东西，而会自己去努力寻求自己的人生方向和目标。因此，你的人生道路上也就缺少障碍物了。这也就是孔子说的，“夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。” |
|
|
