分享

国外爱情小说的艺术特色的表现 以家伊凡·布宁小说为例

 昵称10074756 2013-05-08
   伊凡阿布宁,俄罗斯是一个普通而又不平凡的诺贝尔文学奖者。他还是一个 批判现实主义作家,是一位与众不同的俄罗斯文学白银时代的著名诗人和散文家。对于 伊凡阿布宁,俄罗斯的一身来看,也有着太多的不寻常经历。 他出生于俄罗斯中部的沃罗涅什一个没落的贵族家庭。由于家道中落,中学没毕业便被迫辍学,自谋职业,生活十分坎坷。曾先后当过校对员、统计员、图书管理员、报社记者。他的兴趣非常广泛,又爱好读书和旅游,这些都为他日后的文学创作打下了坚实的基础。

他继承了俄罗斯19世纪文学辉煌时代的光荣传统,开辟了一条持续发展的道路。他以最严谨的艺术创作态度抵御了单纯追求华丽辞藻的诱惑;尽管他生来是个抒情诗人,但从不粉饰目睹的一切,而是真实地予以反映。他的语言朴实而富有韵味,,这种能力来自他卓越的出神入化的才华,并使他的文学作品具有世界名著的特点。

布宁的爱情小说继承了俄罗斯古典文学的现实主义传统,又有其独特的创作个性。语言生动和谐,富于节奏感、韵律感,他注重人物形象的刻画、风格独特,被高尔基誉为/当代俄罗斯最杰出的语言艺术家。无论在主题的选择、人物形象的塑造等方面都独具特色,对俄罗斯文学产生了深远的影响。

布宁以其超凡的艺术才华,谱写了一曲曲哀婉动人的爱情之歌。这些经典作品丰富了俄罗斯乃至世界文学宝库。这位极具创作个性的作家也成为世界文坛少见的流而不亡的文学典范。

布宁的爱情小说描写的都是/瞬间闪光的爱情。这样的爱情如同瞬间的闪光,短暂而炽烈,凄美而感伤;犹如昙花一现,短暂的绽放后空留下满室芬芳;又好似夜空中流星划过,刹那的璀璨令人欢喜,又让人忧伤。这样的爱情,犹如断臂的维纳斯,美得令人心痛。在他看来,这样的爱情即使只是/瞬间的闪光,也会成为永恒的回忆。从哲学的角度来看,他笔下的爱情已不是普通意义上的男欢女爱,而是作者高尚的精神世界的再现,是他对人生哲学的深刻探索。深邃的内涵,忧郁悲怆的风格成为其爱情小说作品的最重要部分。在这些作品里,我们能看到超凡的艺术形式与高超的创作技巧完美地结合,完美地体现了布宁式的/瞬间闪光的爱情。

爱与死的主题在布宁爱情小说中反复呈现,形成了其小说特有的主题模式,代表作品有5阿尔谢尼耶夫的一生6 5米佳的爱情6 5三个卢布6 5轻盈的呼吸6等。5阿尔谢尼耶夫的一生6,是布宁的一部自传体的长篇小说,讲述了主人公的成长历程,其中爱情经历是主人公最重要的生活体验。他与丽卡之间的充满幸福与痛苦、欢乐与悲伤的爱情,构成了他青春时代最难忘的生活篇章。他们的爱情是以丽卡之死告终的。小说是这样描绘恋人生离死别后的痛苦的:/不久前我梦见了她,这是在我失去她以后漫长的人生中惟一的一次。,,我只模糊地看见了她,然而心中却充满了那种强烈的爱与欢喜,能够感受得到那种肉体和心灵的亲近,这是我在别人身上从来没有体验过的感觉。

作于1925年的中篇小说5米佳的爱情6,是布宁的另一篇代表作。作品运用惟妙惟肖、技艺娴熟的心理描写来剖析年轻人的情感。以细腻的手法描写了大学生米佳与卡佳的爱情悲剧。同米佳相爱至深的卡佳为了当名演员投入了学校校长的怀抱,米佳因失恋而自杀。在小说结尾的一段写到:/他高声地喊,认为卡佳就在这里,并且已经听到了他说的话,而她沉默不语,没有回答,因为她感到内疚,明白自己做了一件可怕的不可挽回的事。通过这些作品中爱与死的主题,作家传达着对爱的独特见解:真正的爱情是灵与肉美好而和谐的结合,也是命运给予人的最高的恩赐。真正的爱情往往是短暂的,常会因残酷的现实而成为悲剧,但它是永恒的,震撼人心的,/爱情的闪光瞬间终将成为永恒,即使是死亡也不能将它消散。事实上,布宁一生都在追寻着/美与永恒的结合。他在抒情长诗5夜6中写道:/我在这个世界上/寻求美与永恒的结合。然而永恒的美是惟一的一样东西/把我们同已经永逝了的一切结合在一起。

在布宁看来,美好的就是永恒的。爱情是美的,所以爱情是永恒的,即使它很短暂。在爱情小说中,布宁经常选择死亡作为结局,它升华了/爱即永恒的主题。只有在死亡面前,人才能真正领悟爱情的激情与伟大,艰辛与珍贵。因为死亡阻隔不了永恒的爱,它体现了作家人生观中深刻的死亡意识。万物皆有生老病死,人也难逃一死。死亡的结局,既是现实的反映,又是哲理的思索。在布宁的爱情小说世界里,/瞬间闪光的爱情是永恒的,超越生死的,当真正的爱情不为世间所容时,死也是一种解脱与归宿。就像作家在5耶利哥的玫瑰6中所写的一段话:/世上没有死,存在过、经历过的东西不会灭亡!只要我的心灵,我的爱,我的记忆活着,就不会有离别和失落。体现出他对于死亡的独特理解与超越。 

布宁笔下的人物鲜明、生动、感人,令人难以忘怀。有好故事,也要有会讲故事的人,布宁就是一位很会讲故事的人。他十分专注于人物形象的塑造,他笔下诞生了一批鲜活的人物形象,惟妙惟肖、呼之欲出,这些人物如宝石般璀璨夺目,闪闪发亮。一系列优美的女性形象令人印象深刻。这些女性人物形象丰满,有血有肉,有思想有灵魂。她们中有5轻盈的气息6中的聪颖早慧、充满了青春气息女中学生;有5寒秋6中的饱经风霜的孑然一身、贫困潦倒的痴情女人;有5加里亚#甘斯卡娅6中暗恋着画家、爱得痴狂而执著的少女;有5儿子6中那个厌倦了平庸乏味的婚姻生活而与年轻人苦恋着的马洛夫人;有5三个卢布6中为了生存而沦为妓女的贫寒少女。布宁不仅细致入微地描绘女主人公的外貌、服饰、举止、神态,而且以生动的、个性化的语言表现女主人公内心的变化和活动,使人物栩栩如生,呼之欲出。许多小说还以女主人公的名字作为篇名,如5鲁霞6 5海因里希6 5塔妮娅6 5娜达莉6等。布宁在成功塑造一系列凄美的形象的同时,也拨动着我们内心最敏感的神经,在伤感中对于生活和命运给予反省与沉思。

在成功地塑造了女性形象的同时,布宁对男性形象的刻画也很出色。这里有一种偏见,布宁的爱情小说中的女性形象一直以来被认为形象丰满、个性鲜明,占据着主导地位,而男主人公因常常作为背景来衬托女主人公的形象,只做粗略的刻画。有时,只交代身份(如大学生、军官、作家、艺术家、医生)甚至连他们的名字也省略了,只用一个/他或者第一人称/我来表示。与鲜明的女性形象相比,男主人公缺乏个性。笔者认为,其实也不尽然,在布宁中后期的许多作品中,对男主人公的这种/忽略,显然更有深意,也正是由于这种独特的叙事手法,使得小说中的男性形象更有深度。他们绝对不是陪衬,而是作家直抒胸臆的主体。人物形象的成功塑造帮助布宁完美地展现了他笔下的那些/瞬间闪光的爱情,而人物形象在这些凄美的爱情映衬之下,显得熠熠生辉,光彩夺目,成为俄罗斯文学乃至世界文坛的经典形象。

布宁缠绵凄切的爱情小说之所以震撼人心,历久弥香,正是因为他抓住了爱情/闪光的瞬间,他将这些美妙的/闪光的瞬间定格成为永恒的爱情诗篇。他笔下的爱情是/瞬间闪光的爱情,短暂而炽烈,其爱与死的小说主题与人物形象如宝石般璀璨,光彩夺目,为布宁的爱情小说赋予了卓然不凡的感染力和艺术价值。他的作品带着空谷幽兰般的宁静清新,又有着晨曦露珠般的晶莹纯洁。正如康#帕乌斯托夫斯基所说/布宁的每一篇小说,每一首诗都像一块磁石,能够把这篇小说或这首诗所需要的一切粒子从四面八方吸引过来。

在这些小说里充溢着对于已逝年华的深情追忆,弥漫着淡淡的失落与忧伤。布宁,一位俄罗斯著名诗人、作家、文学艺术大师,以一曲曲爱情悲歌,践行了其继承俄罗斯文化传统的梦想。他的才华与爱国情怀值得我们每个人去尊敬。




    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多