甘肃方言语音特点及语音训练(转)

http://www./21gsyywz/fyyj/index-fyyj_001.htm
甘肃方言语音特点及语音训练

1．声母

甘肃方言的声母同普通话声母不尽相同（参看附录1“甘肃部分地区方言声母与普通话声母对照表”），主要表现在以下几点：

（1）零声母字较普通话少

普通话四呼中都有零声母字。尽管实际发音时，这些零声母音节开头常带有一定的摩擦，但这种摩擦音比较轻微，有时明显，有时下太明显，所以声母位置是个“虚位”。

甘肃方言将普通话的一部分零声母字读成了有辅音声母的字。大致情况如下：①不少地方将开口呼零声母字前加上了声母n或ng。例如：“安”、“挨”、“傲”、“恩”、“欧”等字，在甘肃临夏、平凉、庆阳等地加上了n声母，而在定西、天水、武都等地则加上了nag声母。还有其他特殊情况，如甘谷人读“爱”、“额”等字，前边加上g声母，兰州人在“饿”字前加上了v（唇齿浊擦音）声母。②合口呼零声母字，如“我”、“文”、“屋”、“歪”、“忘”、“翁”等字，几乎在甘肃所有地区都将音节开头的音读作唇齿浊擦音v。③部分齐齿呼零声母字，如“牙”、“眼”、“咬”、“硬”、“业”等字，在甘肃定西、天水、武都等方言中，前边都加了个舌面浊鼻音[]。

要纠正这类方音现象，须注意两点：一是记住哪些字是普通话中的零声母字，发音时注意去掉方言中的辅音声母。若是以u起头的字，发音时尽量拢圆双唇，别让上齿与下唇接触，减少摩擦。二是记住普通话中没有“v”、“[]”这两个声母。

【发音训练】

开口呼零声母+各呼零声母：

恩爱 偶尔 阿姨 安逸 熬夜 恶意 扼要 而已 欧阳  安稳 安慰 额外 讹误 耳闻 哀怨 按语 阿谀 厄运

恩怨

齐齿呼零声母十各呼零声母：                     

牙龈 哑语 压抑 营业 业务 沿岸 阴暗 银耳 幼儿 因而 友爱 婴儿 诱饵 演义 艳阳 洋溢 扬言 谣言 耀眼 野营 医药 意义 阴影 友谊 眼窝 厌恶 延误 药物 夜晚 仰望 遗忘 疑问 贻误 以外 以为 义务 译文 异物 因为 引文 鹦鹉 游园 游玩 演员 谚语 养育 应用 忧郁

合口呼零声母+各呼零声母：

玩偶 晚安 万恶 巍峨 问安 外延 外因 蜿蜒 喂养 丸药 万— 汪洋 威严 伟业 文言 文艺 乌鸦 呜咽 无疑 武艺 午夜 外围 外文 外屋 玩味 万物 忘我 威望 威武 文物 无畏 外语 委员 谓语 无援 蛙泳 妄为 委婉 慰问 娃娃

撮口呼零声母+各呼零声母：

    余额 鱼饵 悦耳 庸医 拥有 用意 鱼鹰 渔业 语言语音 雨衣 寓言 寓意 预约 鸳鸯 园艺 原野 原因 原样 怨言 月牙 乐音 云游 运营 愿望 欲望 鱼网 冤枉 原文 援外 云雾 韵味 永远 踊跃 用语 愉悦 御用 运用 孕育 愿意

   （2）舌尖鼻音与边音混读

普通话中舌尖浊鼻音n与舌尖浊边音l，二者发音部位相同，都是舌尖与上齿龈形成阻碍，但发音方法有别。n是气流振动声带后从鼻腔流出，l是气流振动声带后从舌头两边流出。

甘肃方言中这两个声母有混读现象。大体上分为两类情况：①全部混读。如兰州话中n、l是两个自由变体，“男、农、怒、牛”与“兰、龙、路、刘”两组的声母n和l随便读，不受条件限制，没有辨义作用。②部分相混。如定西 、天水等地，这两个声母在与齐齿呼韵母相拼合时，分而不混，加“牛”、“刘”不相混；其他情况下相混。其中大都是将n声母字读作l声母字，如定西话、天水话等。也有将l声母字读作n声母字的情况，如武都话。

n、l相混的地区学习这两个声母主要有两方面的困难，一是读不准音，二是分不清字。读准n、l的要点在于控制软腭的升降：软腭上升，堵塞鼻腔通路，气流从舌头两边流出；软腭下垂，打开鼻腔通路，气流才能从鼻腔流出。要分清哪些字声母是n，哪些字声母是l，可利用汉字声旁记忆。（参见附录2“n、l偏旁类推字表”）

【发音训练】

    ①n声母字发音练习：

   （—n）+n 搬弄 本能 电钮 断奶 繁难 愤怒 观念 艰难 今年 叛逆 前年 亲呢 神女 信念 忍耐

   n+n 牛奶 扭捏 能耐 泥泞 恼怒 男女 袅娜 南宁 农奴 呢喃 奶奶 泥牛 难能 泥淖 女奴

   ②；声母字发音练习：

   l+l  流利 浏览 履历 拉链 拉拢 老练 玲珑 嘹亮 劳力 留恋 裸露 凌乱 笼络 伶俐 磊落

   ③m、l对比练习：

   n －l    拿—拉 奈—赖 内—类 脑—老 南—兰 翼—郎 能—棱 你—里 孽—列 鸟—了 牛—流  年—连 您—林 娘—良 宁—零 怒—路 诺—落 暖—卵 农—龙 女—吕

   n＋l 哪里 脑力 奴隶 耐劳 纳凉 内陆 内乱 能力  能量 逆流 年龄 年轮 凝练 农历 农林

   l+n 来年 连年 冷暖 烂泥 累年 历年 两难 留念 流脑 遛鸟 落难 辽宁 列宁 老年 老农

  （3）zh组声母读音比较特殊

普通话以舌尖后音zh、ch、sh、 r为声母的字，在甘肃方言中的读音比较复杂。可以归为两大类。①甘肃不少地区，如定西、天水、武都、平凉、庆阳、酒泉等地，将—部分zh、ch、sh声母的开口呼韵母字，读作相应的z、c、s声母的字。如将“枝”、“抄”、“是”的声母分别读成z、c、s。但“知”、“超”、“世”等字的声母仍读作zh、ch、sh。②zh组的合口呼韵母字，在甘肃方言中读音纷坛而特殊。例如，“猪”、“出”、“书”、“如”这4个字的声母，在兰州话中分别读作唇齿音[pf、 pf‘、 f、v]，在张掖话中分别读作g、k、f、v。人定西、天水、武都等地则把前三个字的声母分别读作舌叶音[t∫、t∫‘、∫]。

甘肃人分辨这套声母的主要问题在于找准自己方言的特殊读法与普通话语音的对应规律，同时要下功夫记住普通话zh组声母的字。为了帮助记忆，可以参考附录3“舌尖后音声母字字表”。

【发音训练】

①z、c、s与zh、ch、sh对比练习：

单音节字词：

z—zh 杂—闸 则—折 资—知 在—寨 造—照 奏—宙 赞—站 怎—诊 脏—张 增—争 足—逐

c—ch  擦—插 测—彻 同—持 才—柴 操—抄 凑—臭 惨—产 藏—常 层—成 粗—出 搓—戳

s—sh  洒—傻 色—社 寺—是 赛—晒 嫂—少 搜—收 三—山 桑—商 僧—生 酥—书 缩—说

双音节词语：

z—zh   暂时—战时 阻力—主力 栽花—摘花 造就—照旧  杂技—札记 宗旨—终止 租子—珠子 资源—支援 自愿—志愿 资助—支柱 早稻—找到 自立—智力 赞助—站住 增补—争捕 仿造—仿照

c——ch  粗布—初步 凑钱—臭钱 推辞—推迟 村庄—春装 粗细—出息 木材—木柴 从来—重来 粗糙—出操 侧身—撤身 鱼刺—鱼翅 早操—照抄 残联—蝉联 曾经—成精 促使—处室 参加—搀假

s——sh   三色—山色 私人—诗人 桑树—商数 司长—师长 食宿—识数 桑叶—商业 僧人—生人  任人—子人 近似—近视 搜集—收集 死记—史记 散光—闪光 丧生—上升 随礼—水里 撒网—纱网

z＋zh  杂志 栽种 在职 增长 资助 自治 自重 自传  自主 总帐 总之 组织 阻止 罪状 遵照 坐镇 作战 作者 做主 赞助 载重 宗旨 再植

zh+z 毡子 章子 振作 赈灾 正宗 知足 职责 沼泽 装载 渣滓 治罪 指责 种族 正在 制作 著作 主宰 铸造 转赠 壮族 追踪 猪鬃 准则

c+ch 财产 采茶 残喘 操场 操持 草创 磁场 促成 错处 彩绸 彩车 餐车 辞呈 粗茶 仓储 蚕虫 催产 存查 存车 擦车 错车 此处 残春

ch＋c 差错 长辞 场次 车次 陈醋 成材 冲刺 出操 除草 储藏 穿刺 纯粹 船舱 尺寸 揣测 蠢才 春蚕 初次 炒菜 陈词 唱词 楚辞

s+sh 飒爽 散失 丧失 扫射 私事 死守 四时 四声 松手 宿舍 诉说 素食 随身 随时 岁数 缩手 缩水 所属 桑树 松鼠 算术 私塾 琐事

sh＋s 上司 上诉 哨所 深思 申诉 神色 神速 失色 生死 绳索 石笋 世俗 誓死 食宿 收缩 疏散 疏松 输送 殊死 熟思 栓塞 双色

②r声母合口呼字词发音练习：

r—零声母合口呼 入—务 如—吴 辱—舞 软—碗 蕊—传  锐—喂 闰—问 若—卧 荣—翁

r+— 如果 儒家 蠕动 乳汁 辱骂 入围 褥子 软弱 锐利 瑞雪 润滑 闰年 若非 弱智 荣誉 容易 溶解 熔化 榕树 睿智

（4）普通话j组声母的—部分字在甘肃方言中读作z组或g组声母字

普通话舌面音声母j、q、x的出现是语音史上比较近晚的事，它是从z、c、s和g、k、h两组中分化出来的。分化的条件是齐齿呼和撮口呼韵母的字。甘肃靖远、景泰等地之组声母尚未分化，“鸡”、“举”等字声母为z，“七”、“取”等字的声母为c，“洗”、“虚”等字的声母为s。兰州、天水、平凉等地亦留有g组演变分化的遗迹，如“街”、“腔”、“鞋”三字的声母仍为g、k、h。

要纠正这类方音现象，只需记住普通话中i、ü或以i、ü起头的韵母不与z、c、s和g、k、h相拼合这条规律。凡遇到上述两类方音现象，把z组或g组声母改为相应的j组声母就可以了。

【发音训练】

单音节字词对比练习：

j—z  鸡—资 挤—紫 计—自 举—祖 居—租

q—c  七—疵 齐—词 起—此 气—次 去—醋

x—s  西—思 洗—死 细—四 虚—苏 蓄—素

双音节词语对比练习：

z组＋j组  资金 字迹 字句 自己 自家 自觉 瓷器 刺激 词句 赐教 刺绣 思想 思绪 私交 私情 私心 司机 丝线 死角 死心 四季 四喜

i组＋Z组  缉私 集资 祭祀 妻子 其次 席子 袖子 下策 习字 细瓷 亲自 仅此 尖子 谦词 举足 须子 熏醋 寻思

（5）将—部分不送气音读作了送气音

普通话塞音、塞擦音中有送气音和不送气音的对立：b—p d—t、g—k  j—q  zh—ch  z—c。甘肃天水、平凉、武都等地方音将—部分不送气音的字读作送气音字（多为古浊音声母仄声字）。例如：“病”、“动”、“跪”、“净”、“赵”、“在”等字的声母分别读为送气音p、t、k、q、ch、c。

要纠正这类方音现象，一般不存在会下会发音的问题，因为只是部分音混读。只需记住哪些是送气音，哪些是不送气音就可以了。（参见附录4“普通话送气音字字表”）

【发音训练】

单音节字词对比练习：

b—p  拔—爬 白—排 倍—佩 伴—盼 避—僻  蹦—碰 捕—普 奔—喷 波—坡 棒—胖 暴—炮

d—t  大—踏 德—特 带—太 导—讨 斗—透  蛋—炭 当—汤 灯—腾 堤—提毒—涂 夺—驼

g—k  规—亏 公—空 怪—快 古—苦 过—扩 关—宽 棍—困 光—筐 工—空 很—肯 刚—康

j—q  集—齐 揪—秋 静—清 匠—强 近—沁  局—渠 截—前 歼—千 健—欠 决—瘸 捐—圈

zh—Ch 铡—茶 招—超 丈—唱 植—迟 轴—绸 撞—创 坠—锤 柱—怵 重—冲 赵—超 阵—趁

z—c    在—菜 造—糙 自—次 赠—蹭 罪—脆  凿—曹 坐—错 咱—残 尊—存 怎—岑 揍—凑

双音节词语对比练习：

b—p    败兵—派兵 被俘—佩服 步子—铺子 鼻子—皮子 辫子—骗子 病房—平房 病假—评价

6—t   袋子—台子 淡化—碳化 肚子—兔子 盗走—逃走 队伍—退伍 调动—跳动 毒药—涂药

g—k  挂上—跨上 米缸—米糠 关心—宽心 勾住—抠住 大公—天空 孤树—枯树 怪事—快事

j—q  匠人—呛人 尖子—签子 掬水—渠水 吉利—奇丽 旧车—囚车 坚强—牵强 安静—安庆

zh—ch    摘除—拆除 直到—迟到 扎针—插针 仗着—唱着 侄子—池子 质问—斥问 住处—处处

z—c 子弟—此地 大字—大刺 座位—错位  实在—拾菜 亲自—钦赐 清早—青草 自序—次序

b+p 补票 逼迫 被迫 编排 包赔 爆破 背叛  奔跑 摆谱 半票 般配 半坡 白跑 板篷 绑票

p+6 旁边 排版 配备 皮包 跑步 赔本 陪伴 破败 盘剥 拍板 排比 叛变 磅薄 旁白 攀比

d+t 冬天 大体 带头 代替 动态 短途 地毯 灯塔 顶替 动弹 到头 当堂 登台 打探 地铁

t+d 台灯 态度 土地 推动 特点 停顿 坦荡 偷盗 塔顶 天地 蹄钉 跳动 挑逗剃刀 糖弹

g+k 顾客 概括 观看 赶快 广阔 高空 攻克 孤苦 高亢 港口 滚开 感慨 敢看 公款 骨科

k+q 开关 宽广 考古 客观 苦功 口供 凯歌 看管 刻骨 肯干 可歌 控告 考官 旷工 开锅

j+q 机器 尽情 急切 技巧 精确 健全 价钱 近亲 期间 奇迹 全局 抢救 请假 前进 勤俭 清剿 群居 清洁 侨居 切记 请教 求救 拳击

zh+ch 展出 支持 忠诚 正常 职称 争吵 展翅 章程 战船 专长 征程 真诚 征尘 整饬 整除

ch+zh 成长 处置 城镇 超重 车站 纯正 吃斋 插针 查证 诚挚 查找 禅杖 厂址 常住 撤职

z+c 字词 早操 造次 杂草 紫菜 自从 座次 佐餐 宗祠 最次 自此 在册 总参 总裁 造册

c+z 存在 村子 操作 错字 矬子 词组 辞藻 刺字 猜字 参赞 才干 丛杂 搓澡 错综 嘈杂

2．韵母

甘肃方言的韵母同普通话的韵母的不同主要体现在以下面。（参看附录1“甘肃方言韵母同普通话韵母对照表”）

（1）鼻音韵尾趋于简化和消失

普通话的两套鼻音尾韵母，在甘肃话中大多分不清楚，混读为一套，甚至丢失鼻音韵尾，成为鼻化韵。

甘肃大多数地区是把后鼻尾韵读成前鼻尾韵。例如：兰州话把eng、ing、ong、iong这几个后鼻尾韵混同于相应的前鼻尾韵，于是“崩”和“奔”不分、“精”和“金”不分、“共”和“棍”不分、“穷”和“群”不分。也有把前鼻尾韵读作后鼻尾韵的，例如：武威话把an、ian、uan、üan、en、in、uen、ün这些前鼻尾韵读作相应的后鼻尾韵，于是，“班”和“帮”、“烟”和“秧”、“玩”和“王”、“跟”和“耕”、“今”和“京”、“春”和“冲”、“熏”和“凶”两两不分，都读作ang、iang、uang、eng、ing、ong、iong这些后鼻尾韵。“远，捐、泉、宣”等字的韵母读作普通话所没有的后鼻尾韵“üang”。

在甘肃方言中将“鼻尾音”发成“鼻化音”，也是一个带有普遍性的问题。鼻尾音是指音节中的鼻音韵尾，它是跟在元音后边，它前边的元音在发音的主要过程中，并不携带鼻音，只是在元音和韵尾相接的时候才有一个短暂的带鼻音色彩的阶段。而鼻化音是在元音发音的整个过程中，软腭都是下垂的，口腔、鼻腔同时有气流呼出。甘肃话往往发鼻韵母时，整个元音鼻化，并丢失韵尾，即末尾口腔没有闭塞阶段。例如：兰州话将ɑn、iɑn、uɑn、üɑn这组前鼻尾韵读作鼻化韵[ε、iε、uε、yε]，将ɑng、iɑng、uɑng这组后鼻尾韵读作鼻化韵[ɑ、iɑ、uɑ]。

要纠正这类方音现象须注意：①掌握前、后鼻尾韵母各自的发音特点。这两类韵母发音的主要区别有两点：一是韵母主要元音舌位的前后有区别，如“ɑn”中的“ɑ”是前元音[a]，而“ɑng”中的“ɑ”是后元音[ɑ]。二是韵尾n和ng的发音部位不同。作为韵尾，二者都是唯闭音，但闭塞的位置不同。—n是在主要元音发完之后，舌尖靠在上齿龈上；—ng是发完主要元音之后，舌根靠在软腭上。②发主要元音时，软腭不可下垂，要尽量堵住鼻腔的通道，让气流全部从口腔流出。元音发完即接上一个后续鼻音韵尾，即将舌尖抵在上齿龈上，或将舌根靠在软腭上。要记住有关常用字的读音，可参看附录5“对照辨音字表”。

亦可惜助汉字声旁类推来加强记忆，例如，声旁是“分”的字，常常是前鼻音尾韵母的字：吩、忿、粉、份等、声旁是“风”的字，大都是后鼻音尾韵母的字：枫、疯、讽等。

【发音训练】

ɑn和ɑng对比练习：

ɑn—ɑng 安—昂 般—帮 盘—旁 蛮—忙 反—访  单—当  谈—堂 男—囊 兰—郎 甘—缸 看—抗  含—航  站—丈 产—场 山—商 染—嚷 簪—脏  餐—苍  三—桑  反问—访问  担心—当心 施展—师长 开饭—开放 心烦—心房 产房—厂房 烂漫—浪漫 竿子—缸子  —般—一帮 赞颂—葬送 展览—蟑螂 毡子—樟子

ɑn+ɑng 担当 安放 班长 繁忙 站岗 南方 反抗  安康  安放 半晌 返航 肝脏 擅长 战场 盼望

ɑng+ɑn 抗旱 伤感 上山 商贩 当然 傍晚 畅谈 上班  帐单 方案 长安 钢板 商谈 伤寒 长衫

iɑn和iɑng对比练习：

iɑn—iɑng 烟—殃 年—娘 连—良 尖—姜 牵—枪 先—香  险象—想象 简历—奖励 坚硬—僵硬  浅显—抢险 鲜花—香花 老年—老娘 大连—大梁  繁衍—放眼 试验—式样

iɑn+iɑng 演讲 点将 现象 健将 边疆 坚强 变相 偏向 勉强 联想 绵羊 天象 限量 岩浆 鲜姜 炎凉 棉粮 艳阳 厌氧 咸阳 险象 牵强 面酱

iɑng—iɑn 相见 镶嵌 香甜 相片 想念 香烟 两边 量变  两眼 样片 强辨 抢先 讲演 亮点 江边枪眼  抢险 扬言 香艳

uɑn和uɑng对比练习：

uɑn—uɑng  弯—汪 关—光 宽—筐 欢—荒 砖—庄 穿—窗  拴—双 机关—激光 木船—木床 官宦—光环 缓慢—荒蛮 惋惜一往昔 手腕—守望 —碗一一网 专车—装车

uɑn+uɑng 观光 管状 宽广 观望 万状 端庄 软床 乱闯 万望 关窗 短装 罐装 换装 晚霜

uɑng+uɑn 光环 慌乱 狂欢 双关 王冠 壮观 装船 撞断 装完

en和eng对比练习：

en—eng 奔—崩 喷—烹 门—盟 分—风 嫩—能 跟—耕  垦—坑 痕—横 真—争 陈—成 深—生 人一仍 怎—增 岑—层 森—僧 陈旧—成就 身世—声势 申明—声明 深思—生丝 人参—人生 三根—三更 气氛—气疯 瓜分—刮风 情真—清蒸 木盆—木篷 分数—枫村 真诚—征程 功臣—功程 审视—省事 阵式—正势 诊治—整治

en+eng 真诚 本能 深层 奔腾 真正 神圣 文风 纷争 门缝 人称 人生 认生 人证 深耕 忍疼

eng+en 登门 诚恳 生根 更深 成本 成分 承认  成人 城镇 风尘 锋刃 胜任 正门证人 生辰 缝纫 能人 政审 横亘 憎恨

in和ing对比练习：

in—ing 音一应 宾一兵 贫一平 民一明 您一宁 林一零 金一京 亲一清 新一星

亲生一轻生 金质一精致 人民一人名 信服一幸福 频繁一平凡 亲信一轻信 金银一经营 林立一伶俐 亲近—清静 引子—影子 清贫—清平 心境—行径

in+ing 心情 禁令 民警 品 行聘请 进行 新型 尽兴  心灵 拼命 民兵 尽情 金星 新颖 银杏  临行  阴影 引擎 引领 品评 民情 品名

ing+in 听信 灵敏 清音 挺进 平民 凭信 迎新 影印  领中 清新 精心 轻信 病因 定亲 明信 行进 青筋 清贫 定音 并进 倾心

uen和ueng（ong）对比练习：

uen—ueng（ong） 温—翁 蹲—冬 吞—通 轮—龙  滚—巩  昆—空 昏—轰 准—肿 春—冲 润—荣  存钱—从前 春风—冲锋 吞并—通病 轮子—笼子  余温—渔翁 炖肉—冻肉 唇膏—崇高 村头—葱头

uen+ueng（ong）稳重 滚动 顺从 昆虫 滚筒  混同 尊重 春种 蚊虫 轮空 尊崇     

ueng（ong）+uen 农村 中文 重孙 公文 共存  通顺 红润 冬春 冬笋 仲春 通婚     

ün和iong对比练习：

ün—iong 晕—拥 军—炯 群—穷 勋—凶 运费—用费 晕车—用车 因循—英雄 人群—人穷

ün+iong 运用 军用 群雄 云涌

iong+ün 拥军 凶运

（2）复韵母的舌位动程不足

构成复韵母的复元音在发音过程中，舌位、唇形都有变化。这种舌位的高低前后、唇形的圆展等滑动变化过程，就是“动程”。甘肃方音复韵母大都舌位动程不足。有两种情况：—种是将复元音读作单元音，没有动程，如“ɑi”、“ɑo”两个复元音韵母在甘肃话中大都读作单元音韵母[ε][ ]。部分地区将“楼”。“谋”等字的韵母“ou”读作“u”，“多”、“落”等字的韵母uo读作e。另一种情况是将韵腹舌位读得过高，整个复韵母舌位高低起伏不大，动程明显不足。如，定西、天水一些地方将“白”、“外”等字的韵母“ɑi”、“uɑi”读作“ei”、“uei”、甘谷话读“华夏”一词，韵母分别于“uo、“io”。

也有少数相反情况，即将普通话中单韵母字读作复韵母字，将动程较小的读作动程较大的。例如，天水、平凉将“割”“克”、“喝”等字的韵母e读作uo，又如，甘谷话将ei、uei两韵母的字读作ɑi、uɑi韵母字：“玫瑰”读作“mɑi  guɑi”。

纠正这类方音关键是多练多念，仔细体会舌位及唇形的变化。如果是前响复元音韵母，起点音定位要合适，不要定得太高；如果是中响或后响复元音韵母，从起点音下降的幅度要掌握好。

【发音训练】

ɑi和ei对比练习：

ɑI—ei 百—北 排—培 买—美 耐—内 来—雷  改—给 开—魁 嗨—黑 在—贼    来电—雷电 分派—分配 卖力—魅力 埋头—眉头 麦子—妹子 摆布—北部 奈何—内河 稗子—被子 麦田—煤田  排场—赔偿

ɑi+ei 白费 百倍 败北 带累 代培 败类 海内 排雷 栽培 采煤 暖昧

ei+ɑi 悲哀 背带 被袋 黑白 擂台 内海 内胎 内在 内债 胚胎 佩带

ɑo和ou对比练习：

ɑo——ou 凹—欧 抛—剖 毛—谋 到—斗 套—透  牢—楼 高—沟 考—口 好—吼 招—周 超—抽  稍—收 绕—肉 造—奏 草—凑 扫—擞  稻子—豆子 考试—口试 病号—病后 高洁—勾结 桃子—头子 少数—手术 哨子—瘦子 抄写—抽血  潮湿—仇视 很吵—很丑

ɑo+ou 包头 保守 报仇 报头 操守 刀口 倒手 到头 高手 稿酬 号手 毛豆 矛头 套购 遭受 招手 招收 澳洲 老头

ou+ɑo 酬劳 逗号 构造 厚道 后脑 口号 口哨 漏勺 柔道 手套 寿桃 偷盗 头号 头脑 投考  周报  周道  抽考 抽号 绸祆 口罩

uɑ和uo对比练习：

uɑ—uo 瓦—我 瓜—锅 跨—阔 花—豁 抓—桌 刷—说

挂着—过着 滑动—活动 抓住—捉住 国画—国货 进化—进货

uɑ+uo 花朵 话说 华陀 跨国 刷锅

uo+uɑ 多寡 国画 国花 说话 火花 锅刷

iɑo和iou对比练习：

iɑo—iou 腰—优 妙—谬 刁—丢 鸟—扭 料—六 交—纠  敲—秋 削—修

求教—求救 摇动—游动 药片—诱骗 出窑—出游 耀眼—右眼 生效—生锈 角楼—酒楼 小桥—小球 煤窑—谋油 消息—休息 铁桥—铁球

iɑo+iou 交流 郊游 娇羞 校友 料酒 漂流 飘悠 票友 要求 药酒 表舅 教友 角球 调休 效尤

iou+iao 丢掉 就要 柳条 遛鸟 牛角 求教 袖标 油条  邮票 有效 幼苗 酒药 幼小 休要 修桥

uɑi和uei对比练习：

uɑi—uei 外—位 怪—贵 快— 溃 坏—会 拽—坠 揣—吹 帅—睡

怀乡—回乡 怪人—贵人 外来—未来 拐子—鬼子

uɑi+uei 怪罪 快慰 快嘴 衰退 衰微 外汇 外围

uei+uɑi 对外 鬼怪 追怀 毁坏 最坏 嘴快 追怀

（3）将普通话的—部分圆唇音读作了不圆唇音

甘肃话把普通话0韵母的字，全部读成了e韵母，例如“播”、“馍”等字的韵母。o和e都是舌面后半高元音，区别在于o是圆唇音，e是不圆唇音。

要纠正这种方音现象，可以用唇形变化的办法反复进行o——e对比训练。并注意掌握—条规律：普通话o韵母，除了在“哦”等叹词中自成音节外，只跟唇音声母拼合；而韵母e，除了轻声音节“me”外，—般不跟唇音声母相拼合。（参见附录6“e、o对照辨音字表”）

此外，甘肃还有部分地方将一些“üe”韵母的字如“学”。“约”、“脚儿”，读作“ie”韵母字。问题就在将圆唇的起点音“ü”读作了不圆唇的起点音“i”，唇形没有—个从圆到展的变化过程。

【语音训练】

o和e对比练习：

o+e 波折 薄荷 末车 墨盒 模特 叵测 摹刻

e+o 恶魔 隔膜 折磨 刻薄 胳膊

üe和ie对比练习：

üe—ie 月—页 觉—节 缺—切 学—斜 略—列  虐一聂 一月—一夜 上学—上鞋 月色—夜色

üe+ie 月夜 确切 雪夜 缺页 学业 决裂

ie+üe  解决 节约 孑孓 协约 谢绝

（4）n、l声母后有uei韵母，而无ei韵母

普通话声母n、l后有ei韵母，而没有uei韵母，而甘肃方言恰好相反，n、l声母后有uei韵母无ei韵母。例如：“雷”、“擂”、“泪”、“累”、“类”、“内”等字的韵母都是uei。

纠正这类方音只需记住普通话n、l；不与uei韵母相拼，凡遇此种情况，去掉U韵头就可以了，并注意多练，纠正发音习惯。

（5）“儿”、“耳”、“二”读音与普通话有别

“儿”、“耳”、“二”等字在普通话中是零声母字，读卷舌元音er。这些字在甘肃方言中一般也是零声母字，但有些地区读音与普通话不同。例如，临夏地区读ei，兰州及河西一些地区读[]（“[]是舌面后高不圆唇元音，普通话没有这个音），定西、天水一些地区读作“ê[ε]”，也有读作[]的。

纠正这类方音，主要是练习发好“er”这个音：在发央元音[]（舌位不高不低不前不后）的同时，舌尖向硬腭卷起。

3．声调

甘肃入学说普通话，声调相对来说是个难点。一方面，就声母、韵母、声调相比较而言，甘肃话与普通话在声调方面差距最大；另一方面，甘肃方言内部声调方面的一致性也比较差。我们从调类和调值两个方面来分析。

（1）甘肃方言的调类

从调类数目看，和普通话差别不大：有4个调类的，如兰州、平凉、庆阳；有3个调类的，如定西、天水、武都、临夏及河西地区。

4个调类的与普通话调类基本相同，即阴平，阳平、上声、去声。只是人声字的归属与普通话不同，各地之间也有差异。普通话的人声字是分归阴平、阳平、上声、去声的，而兰州话归人阳平、去声，平凉、庆阳等地则归人阴平、阳平之中。所以在调类基本相同的情况下，各类所包含的字不完全一致，如“竹”字，在普通话是阳平字，在甘肃平凉、庆阳话中是阴平字，在兰州话中是去声字。

3个调类的情况不完全一致。有的是平声不分阴阳，加上声、去声，如定西、天水、临夏等地方言。有的平分阴阳，但阳平并入了上声或去声，如河西地区是将阳平字并入了上声字，武都话是将阳平字并入了去声字。人声字归属也不完全相同：定西、临夏、天水大体上归入了平声，武都分归阴平、去声，河西各地区都是分归阳平、去声。

（2）甘肃方言的调值

甘肃方言的调值和普通话差别较大，例如兰州话声调虽然跟普通话一样是4个调类，但兰州话的阴平不是高平调55，而是中降调31，阳平调不是中升调35，而是高降调53，上声调不是降升调214，而是平降调442，去声调不是全降调51，而是低升调13。甘肃各地方言声调调值也不一致，参见附录1“甘肃部分地区方言声调和普通话声调对照表”。

要纠正方言声调，首先要念准普通话声调的调值。甘肃方言声调整体看，调值比较低沉，音长较短，没有曲折调。所以有人曾总结甘肃人学习普通话调值的主要困难是“阴平念不高，阳平升不上去，上声难转变，去声不够长”。要读准普通话的调型、调值，就要有意识地体会声音的高低升降同声带松紧的关系，在反复练习中锻炼操纵控制声带松紧的能力。比如念高平调，就把声带自始至终绷紧，念全降调就让声带从绷紧到完全放松。

在读准普通话四声调值的基础上，还需找出自己方言声调与普通话声调的对应关系，因为汉字数量很多，要记住每一个常用汉字的普通话声调很不容易，掌握了方言声调与普通话声调的对应关系，就可以整类地去记，只有少数例外字才需要一个个地去记。例如，我们知道了兰州话的调类与普通话基本相同，并且测出了兰州话四个声调的调值依次力31、53、442、13，那么兰州人把自己方言中念31、53、 442、13的字分别念为55、35、214、51就可以了。当然还需注意一下入声字的归属问题（参看附录7“古入声字的普通话声调表”）。

如果调类与普通话不同，那么首先应理顺调类的对应关系。例如，定西活平声没有分阴阳，首先要做的就是把定西话读平声（13）的字分为两类（阴、阳之分原是依据声母的清浊，我们也可以利用一些现成的字表来分类），然后各类声调再按普通话调值去念。

此外，甘肃话普遍有轻声、变调现象，有儿尾，大多无儿化韵。轻声有时亦有词汇、语法作用，如兰州话中“看头”，“头”不轻读，则是动宾短语，表示提醒别人“别碰了脑袋”。“头”若轻读，“看头”是一个名词，表示“可看的事物”或“值得看的价值”。轻声，变调规则与普通话不完全相同，且省内各地亦有差别。

【发音训练】

①四声的发音训练

单字调练习

yī  yí  yǐ  yì        wū   wú   wǔ   wù

衣  移  椅  易        屋   吴   午   误

yū  yú   yǔ yù        yā   yá yǎ yà

迂     鱼       雨   遇                    压      牙     哑     亚

pō  pó  pǒ pò         kē  ké   kě  kè

坡     婆    叵    破                     科     咳       渴     课

tān    tán    tǎn    tàn                   fēn  fén     fěn     fèn

贪      谈      坦      叹                    分       坟      粉       愤

chōng  chóng   chǒng   chòng                        pēng  péng    pěng    pèng

昌            常            厂          唱                              抨       朋         捧        碰

tōng   tóng    tǒng     tòng                           qiē     qié     qiě    qiè

通          铜        桶        痛                               切        茄       且     妾

tiāo    tiáo    tiǎo     tiào                             liū      liú      liǔ     liù

挑      条       窕        跳                               溜      留      柳      六

pīn    pín     pǐn     pìn                           xiāng   xiáng   xiǎng  xiàng

拼      贫        品        聘                             香           翔         想       象

双音节词语声调练习

阴+ 阴 标兵 扑空 分工 冬天 通知 垃圾 关心 空间 花生 交通 青春 招生 山坡 资金 司机

阳+阳 博学 频繁 棉田 服从 达成 同时 农民 联合 国防 狂言 红旗 结局 循环 长途 人民

去+去 庆祝 项目 示威 锐利 自治 散步 缔造 荡漾 胜利 锻炼 密切  互助 竞赛 扩大 顾问

阴+阳 从容 端详 支持  观摩 包含 诙谐 批评 单元 青年 经营 欢迎 钻研 通俗 生词 粗俗

阴+上 英勇 冰冷 喷吐 摸底 风险 灯塔 推理 钢笔 开水 黑板 家属 亲手 辛苦 真理 思考

阳+上 博览 平等 毛笔 烦恼 读本 停止 牛奶  联想 国土 魁伟 结尾 如果 杂草 随手 狭窄

去+阴 配音 陌生 饭厅 大家 特征 内心 列车 故乡 客观 互相 竞争 气功 信心 唱歌 认真

②变调的发音训练

上声变调发音练习

上+阴 母亲 展出 组织 等车 老师 指挥 统一 紧张 打击 普通 纺织 主观 口腔 本身 眼光

上+阳 指责 语流 祖国 仿佛 委员 本来 感情 敏捷 果茶 演员 海洋 总结 警察 以前 保持

上+去 努力 美丽 笔画 伟大 准备 感到 整个  理论 使用 土地 主任 保证 考虑 广泛 宇宙

上+轻 我们 你们 喜欢 懂得 显得 耳朵 尾巴  老爷 脑子 老实 奶奶 姐姐 嫂子 椅子 宝贝

上+上 影响 管理 指导 采取 党委 老板 赶紧 尽管 彼此 打倒 勇敢 理解 选举 本领 品种  厂长 手指 小姐 表演 水果 友好 古老 雨水 美好 勉强 保守 广场 岛屿 领导 小姐 感慨

上+上+上 手写体 洗脸水 老保守 苦水井 选举法  虎骨酒 考古所 水彩笔 管理组 展览馆 打靶场

“一”“不”变调发音练习

一般 一拍 一方 一边 一仓 一车 一刀 一吨  一根 一锅 一筐 一家 一杯 一本 一笔 一朵 一丈 一寸 一粒 一辆 一趟 一扇 一架 一去  一亿 一万 一类 一块 一会儿

一板一眼 一唱一和 一模一样 一丝一毫 一字一顿  一朝一夕 一心一意 一问一答 一张一弛 一起一落  一上一下 一前一后 一左一右 一瘸一拐 一撇一捺

不安 不才 不等 不管 不公 不选 不光 不轨  不同 不可 不久 不如 不平 不行 不惜 不比  不妙 不愧 不要 不怕 不厌 不在 不料 不休  不济 不见 不论 不快 不便 不对 不断 不犯

不多不少 不慌不忙 不清不白 不即不离 不左不右  不哼不哈 不上不下 不好不坏 不管不顾 不卑不亢  不伦不类 不偏不倚 不三不四 不干不净 不言不语  不屈不挠 不折不扣 不见不散 不尴不尬 不闻不问

③轻声发音练习（加“·”者为轻声字）

兄弟——兄弟   本事——本事    包头——包头 不分——部分   地道——地道  地理——地里   大意——大意   东西——东西    对头——对头 服气——福气   干事——干事   结实——结实   靠山——靠山    莲子——帘子  老子——老子 利器——力气    利害——厉害  马头——码头  面巾——面筋    蛇头——舌头  拉手——拉手  买卖——买卖    包含——包涵  笔试——比试   地下——地下    电子——垫子  加火——家伙  近来——进来    龙头——龙头  门道——门道  是非——是非    麻籽——麻子  被面儿——背面儿  针线——针线

④儿化词语发音练习

韵母不变，只加卷舌动作的儿化词语：

鲜花儿 油画儿 笑话儿 刀把儿 纸匣儿 豆芽儿  山歌儿 高个儿 风车儿 细末儿 草稿儿 符号儿  麦苗儿 小鸟儿 小猴儿 衣兜儿 打球儿 白兔儿  眼珠儿 袖口儿 小米儿 小鸡儿 米粒儿 金鱼儿  唱曲儿 孙女儿 马驹儿 差不离儿

丢失韵尾，再加卷舌动作的儿化词语：

壶盖儿 女孩儿 一块儿 花篮儿 好玩儿 一会儿  针尖儿 一点儿 拉链儿 圆圈儿 旁边儿 名单儿  笔杆儿 窍门儿 小船儿 花纹儿 麦穗儿 墨水儿  多会儿 小腿儿 脚印儿 人群儿 没准儿 瓜子儿  台词儿 挑刺儿 铁丝儿 树枝儿 锯齿儿 小事儿  棋子儿小树林儿

丢失韵尾，加卷舌动作，元音鼻化的儿化词语：

门缝儿 头绳儿 板凳儿 麻绳儿 电影儿 小虫儿  小熊儿 没空儿 铜铃儿 帮忙儿 药方儿 唱腔儿  瓜秧儿 蛋黄儿 竹筐儿 借光儿

⑤语气词“啊”连读音变的发音练习

甲：这些孩子啊（[zA]，真可爱啊（ya）！

乙：那还用说啊（yɑ），不然，怎么叫模范幼儿园啊（nɑ）!

甲：你看啊（nɑ），他们多高兴啊（ngɑ）!

乙：是啊（rɑ）!他们又作诗，又画画儿，教师教得多好啊（wɑ）!

甲：你还没见啊（nɑ），下了课，他们唱啊（ngɑ），跳啊（wɑ），简直像一群小鸟啊（wɑ）！

乙：那你快回去把孩子送来啊（ya）！

  

甲：请问，到图书馆怎么走啊（wɑ）！

乙：咳！原来是你啊（yɑ）！我也正想去图书馆，一块儿走吧。

甲：好的。哟！那儿怎么那么多人啊（nɑ）？

乙：买书的呗。什么诗歌啊（yɑ）、小说啊（yɑ）、报告文学啊（yɑ），全有！

甲：那么多啊（yɑ），那咱们也去看看！

乙：行！快跑啊（wɑ）！

甲：兰州啊（wɑ），特产还真不少啊（wɑ）。什么大板瓜籽儿啊（rɑ）、百合啊（yɑ）、白兰瓜啊（yɑ）、白粉桃啊（wɑ），……

甲：怎么都是瓜果零食啊（rɑ），有没有什么特色饭啊（nɑ）？

乙：当然有啊（wɑ）。比如说：牛肉面啊（nɑ），酿皮子啊（[zA]），热灰豆啊（wɑ），热晶糕啊（wɑ），可好吃呢！

甲：怎么光是馋我啊（yɑ），快带我去吃啊（rɑ）。