律诗的‘对仗’: 啥叫‘对仗’? 古人把律诗的第一二两句叫做首联,第三四两句叫做颔联, 第五六两句叫做颈联,第七八两句叫做尾联。 对仗一般用在颔联和颈联,即第三四句和第五六句。 这中间的四句句子,要成为二付对联,这种写法称为‘对仗’ 诗词中的对偶,叫做对仗。古代的仪仗队是两两相对的,这是"对仗"这个术语的来历. 对偶又是甚么呢? 对偶就是把同类的概念或对立的概念并列起来,例如"抗美援朝","抗美"与"援朝"形成对偶。 对偶可以句中自对,又可以两句相对。 例如"抗美援朝"是句中自对,"抗美援朝,保家卫国"是两句相对。 一般讲对偶,指的是两句相对。上句叫出句,下句叫对句。 对偶是一种修辞手段,它的作用是形成整齐的美。 汉语的特点特别适宜于对偶,因为汉语单音词较多,即使是复音词,其中词素也有相当的独立性,容易造成对偶, 对偶既然是修辞手段,那么,散文与诗都用得着它。例如《易经》说:"同声相应,同气相求。" 但是,律诗中的对仗还有它的规则,而不是像《诗经》那样随便的。这个规则是: (1)出句和对句的平仄是相对立的; (2 )出句的字和对句的字不能重复 。 对联(对子)是从律诗演化出来的,所以也要适合上述的两个标准。 例如毛主席在《改造我们的学习》中,所举的一副对子: 墙上芦苇,头重脚轻根底浅; 山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。 这里上联(出句)的字和下联(对句)的字不相重复,而它们的平仄则是相对立的: 仄仄平平,仄仄平平平仄仄; 平平仄仄,平平仄仄仄平平。对的很工整。 (一)对仗的种类:
1、名词 2、形容词 3、数词(数目字)4、颜色词 5、方位词6
、动词 7、副词 8、虚词 9、代词 一般来说,应当是名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,副词对副词. 同类的词相为对仗。我们应该特别注意四点: (a )数目自成一类,"孤""半"等字也算是数目。 (b )颜色自成一类。 (c )方位自成一类,主要是‘东、西、南、北、中等字。这三类词很少跟别的词相对。 (d )不及物动词常常跟形容词相对。 连绵字只能跟连绵字相对。连绵字当中又再分为名词连绵字(鸳鸯、鹦鹉等)。 动词连锦字(踌躇、踊跃等)。 不同词性的连绵字一般还是不能相对。 专名只能与专用名相对,最好是人名对人名,地名对地名。 名词还可以细分为以下的一些小类: 1、天文2、时令3、地理4、宫室5、服饰6、器用7、植物8、动物9、人伦10、人事11、形体 举例: 一字:墨--泉,天--地;--- 二字:绿叶--红花,春兰--秋菊;--- 三字:龙胆草---马兰花,--- 四字:鸣蝉叫夏--过雁飞秋;--- 五字:梅开香带雪--柳摆韵含风,酒香清明后--茶贵谷雨前;--- 六字:瑞雪飞砂塞上--和风布雨江南;--- 七字:雨润江南春意美--风吹塞北秋气寒, 三径香风飘玉蕙--一庭明月照金兰,--- 这里请大家注意对仗的要求是:字数相等,彼此对仗,平仄相谐,内容相关 词类相当,结构相应,节奏一致。 (二)对仗的常规--中间两联: 现在试举几个典型的例子: 春日忆李白 杜甫 白也诗无敌,飘然思不羣. 清新庾开府,俊逸鲍参军。 渭北春天树,江东日暮云。 何时一尊酒,重与细论文。 第二联中"开府"对"参军",是官名对官名: 第三联中"渭"对"江"[ 长江] ,是水名对水名。 观猎 王维 风劲角弓鸣,将军猎渭城。 草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻. 忽过新丰市,还归细柳营. 回看射鵰处,千里暮云平。 第二联中‘草枯’对‘雪尽’,‘鹰眼疾’对‘马蹄轻’ 第三联中"新丰"对"细柳",是地名对地名。 客至 杜甫 舍南舍北皆春水,但见羣鸥日日来。 花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开. 盘飧市远无兼味,尊酒家贫只旧醅。 肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。 ‘花径’对‘蓬门’,‘缘客扫’对‘为君开’; 鹦鹉 白居易 陇西鹦鹉到江东,养得经年觜渐红. 常恐思归先剪翅,每因喂食暂开笼, 人怜巧语情虽重,鸟忆高飞意不同。 应似朱门歌舞妓,深藏牢闭后房中。 中间的二联对仗大家体味一下: ‘常恐’对‘每因’,‘先剪翅’对‘暂开笼’, ‘人怜’对‘鸟忆’,‘情虽重’对‘意不同’。 (三)首联对仗:上一课讲到首联对仗,而颔联不对仗,称之为‘偷春格’ 首联的对仗是可用可不用的。 首联用了对仗,并不因此减少中两 联的对仗。 凡是首联用对仗的律诗,实际上常常是用了总共三联的对仗。和‘偷春格’是二个概念。 五律首联用对仗的较多,七律首联用对仗的较少。 主要原因是五律首句不入韵的较多,七律首句不入韵的较少。 但是,这个也不是绝对的;现在再举两个例子: 春夜别友人 陈子昂 银烛吐青烟,金尊对绮筵。 离堂思琴瑟,别路绕山川。 明月隐高树,长河没晓天。 悠悠洛阳去,此会在何年。 这首五律首联对仗,首句入韵。它的二联,三联也是对仗的。 恨别 杜甫 洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。 草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。 思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。 闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕 这首七律首联对仗,首句不入韵, (四)尾联对仗: 尾联一般是不用对仗的。到了尾联,一首诗要结束了;对仗是不大适宜于作结束语的。 但是,也有少数的例外。例如: 闻官军收河南河北 杜甫 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在?漫卷诗书喜欲狂! 白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡. 即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。 这诗最后两句是一气呵成的,是一种流水对。和一般对仗不大相同的 你看这二句:‘即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳’,这就是尾联对仗。 (五)少于两联的对仗: 律诗固然以中间两联对仗为原则, 但是,在特殊情况下,对仗可以少于两联。这样,就只剩下一联对仗了。 这种单联对仗,比较常见的是用于颈联: 塞下曲(第一首) 李白 五月天山雪,无花只有寒。 笛中闻折柳,春色未曾看。 晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。 愿将腰下剑,直为斩楼兰。 这首五律只有第三联用对仗:‘晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍’。 (六)长律的对仗: 长律的首联可用可不用,其余各联一律用对仗。 例如:守睢阳诗 [唐]张巡 接战春来苦,孤城日渐危。 合围侔月晕,分守若鱼丽。 屡厌黄尘起,时将白羽麾。 裹创犹出阵,饮血更登陴。 忠信应难敌,坚贞谅不移。 天人报天子,心计欲何施 长律的对仗和律诗同,只有尾联不用对仗。 (七)对仗的讲究: 律诗的对仗,有许多讲究,现在拣重要的谈一谈。 (1 )工对: 工对凡同类的词相对,叫做工对。 名词既然分为若干小类,同一小类的词相对,便是工对。 如杜甫--绝句: 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天; 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 这首诗说明了: 一是词类必须相当, 二是结构必须相应, 三是节奏必须相同。 有些名词虽不同小类,但是在语言中 经常平列,
如天地、诗酒、花鸟等,也算工对。反义词也算工对。 句中自对而又两句相对,算是工对。 例 如李白《塞下曲》的"晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍",就是工对。 像杜甫诗中的"国破山河在, 城春草木深", 山与河是地理,草与木是植物,对得已经工整了, 于是地理对植物也算工整了。 ‘秋分已报黄花菊 , 寒露先开粉蕾犀 ’[七律]秋 晨 ,我的,也算是工对了。 在一个对联中,只要多数字对得工整,就是工对。 例如毛主席 《送瘟神》: 红雨随心翻作浪,青山着意化为桥。 天连五岭银锄落,地动三河铁臂摇. "红"对"青","着意"对"随心" "翻作"对"化为","天连"对"地动", "五岭"对"三河", "银"对"铁", "落"对"摇",都非常工整; 而"雨"对"山", "浪"对"桥","锄"对"臂",名词对名词,也还是工整的。 (2 )宽对: 宽对形式服从于内容,诗人不应该为了追求工对而损害了思想内容。同一诗人, 在这一首诗中用工对,在另一首诗用宽对,那 完全是看具体情况来决定的。 宽对和工对之间有邻对,即邻近的事类相对。 例如天文对时令, 地理对宫室,颜色对方位,同义词对连绵字,等等。 王维《使至塞上》: 征蓬出汉塞,归雁入胡天, 以"天"对"塞"是天文对地理; 陈 子昂《春夜别友人》: 离堂思琴瑟,别路绕山川, 以"路"对 "堂"是地理对宫室。这类情况是很多的。 稍为更宽一点,就是名词对名词,动词对动词,形容词对形容词等,这是最普通的情况. 如:赠柳亚子先生 毛泽东 饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄. 三十一年还旧国,落花时节读华章. 牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。 莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。 这就是稍为更宽一点的对仗了, (3 )借对: ‘借对’一个词有两个意义,诗人在诗中用的是甲义, 但是同时借用它的乙义来与另一词相为对仗,这叫借对。 例如杜甫《巫峡敝庐奉赠侍御四舅》 行李淹吾舅,诛茅问老翁, "行李"的"李"并不是桃李的"李",但是诗人借用桃李的"李"的意义来与"茅"字作对仗。 又如杜甫《曲江》 酒债寻常行处有,人生七十古来稀, 古代八尺为寻,两寻为常,所以借来对数目字"七十"。 有时候,不是借意义,而是借声音。 借音多见于颜色对,如借"篮"为"蓝",借"皇"为"黄",借"沧"为"苍",借"珠"为"朱",借"清"为"青"等。 杜甫《恨别》: 思家步月清宵立, 忆弟看云白日眠,
以"清"对"白", 又《赴青城县出成都寄陶王二少尹》: 东郭沧江合,西山白雪高, 以"沧"对"白",就是 这种情况. (4 )流水对: 一般是平行的两句话,它们各有独立性。但是,也有一种对仗是一句话分成两句话, 其实十个字或十四个字只是 一个整体,出句独立起来没有意义,至少是意义不全。 这叫流水对。 现在从上文所引过的诗篇中摘出下面的一些例子: 即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。(杜甫) 人怜巧语情虽重,鸟忆高飞意不同。(白居易) 塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。(陆游) (5)错综对:也称犄角对。
出句和对句不同位置的词语交叉对仗。
如: 众水会涪万,瞿塘争一门。(杜甫:长江) 两岸青山相对出,孤帆一片日边来。(李白:望天门山) 裙拖六幅湘江水,髻耸巫山一段云。(李群玉:筵中赠美人) 上面是几联错综对,还有一种是1+2对2+1,如: 倚杖柴门外,临风听暮蝉。(王维:《辋川闲居赠裴秀才迪》) 斥鷃每闻欺大鸟,昆鸡长笑老鹰非。(毛泽东:吊罗荣桓同志) 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。(王昌龄:出塞) 两岸新楼起,千家辞旧棚。(老年大学诗友;闽都北江滨即景) 夜赏白龟湖上月,东湖晚钓湛中滩;(七律--闻耕田公退休随作)偶的哈 吴江故相章台女,半野藏娇小宛娥。[七律:咏柳如是],我的哈 这是一种宽对,和工对的要求,距离就远了。
所以“对诗歌好坏的衡量,主要看诗意,而非格律”的主张,是正确的。 总之,律诗的对仗不像平仄那样严格, 诗人在运用对仗是有更大 的自由。 艺术修养高的诗人常常能够成功地运用工整的对仗, 来做到更好地表现思想内容,而不是损害思想内容。 遇必要时,也能够摆脱对仗的束缚来充分表现自己的意境。 二,关于律诗的平仄格式:
我们知道绝句平仄的四种形式,律诗平仄也是四种: 五言律诗也有四种常见格式。 1、仄起仄收(即首句仄起不入韵式): 2、仄起平收(即首句仄起入韵式): 3、平起仄收(即首句平起不入韵式): 4、平起平收(即首句平起入韵式): 我们先说五律:
一,五律的平仄: 五言律诗也有四种常见格式。 1、仄起仄收(即首句仄起不入韵式): (例) (标准格式) 塞下曲 (李白)
五月天山雪, 仄仄平平仄 ⊙仄⊙平仄
无花只有寒。 平平仄仄平 平平⊙仄平(韵)
笛中闻折柳, 平平平仄仄 ⊙平⊙仄仄
春色未曾看。 仄仄仄平平 ⊙仄仄平平(韵)
晓战随金鼓, 仄仄平平仄 ⊙仄⊙平仄
宵眠抱玉鞍。 平平仄仄平 平平⊙仄平(韵)
愿将腰下剑, 平平平仄仄 ⊙平⊙仄仄
直为斩楼兰。 仄仄仄平平 ⊙仄仄平平(韵
所谓“仄起仄收”是指首句而言。因首句首字平仄不限,故又以第二字的平仄为准。
“月”字属仄声,末字“雪”也属仄声,是为“仄起仄收”。二、四、六、八句押 韵、三四句、五六句要求对仗。 2、仄起平收(即首句仄起入韵式): (例) (标准格式) 观猎 (王维)
风劲角弓鸣, 仄仄仄平平 ⊙仄⊙平平
将军猎渭城。 平平仄仄平 平平⊙仄平(韵) 草枯鹰眼疾, 平平平仄仄 ⊙平⊙仄仄
雪尽马蹄轻。 仄仄仄平平 ⊙仄仄平平(韵)
忽过新丰市, 仄仄平平仄 ⊙仄⊙平仄
还归细柳营。 平平仄仄平 平平⊙仄平(韵)
回看射雕处, 平平平仄仄 ⊙平⊙仄仄
千里暮云平。 仄仄仄平平 ⊙仄仄平平(韵)
所谓“仄起平收”是指首句而言。因首句首字平仄不限,故又以第二字的平仄为准。
“劲”字属仄声,末字“鸣”属平声,是为“仄起平收”。一、二、四、六、八句 押韵、三四句、五六句要求对仗。 3、平起仄收(即首句平起不入韵式): (例) (标准格式)
山居秋暝 (王维)
空山新雨后, 平平平仄仄 ⊙平⊙仄仄
天气晚来秋。 仄仄仄平平 ⊙仄仄平平(韵)
明月松间照, 仄仄平平仄 ⊙仄⊙平仄
清泉石上流。 平平仄仄平 平平⊙仄平(韵)
竹喧归浣女, 平平平仄仄 ⊙平⊙仄仄
莲动下鱼舟。 仄仄仄平平 ⊙仄仄平平(韵)
随意春芳歇, 仄仄平平仄 ⊙仄⊙平仄
王孙自可留。 平平仄仄平 平平⊙仄平(韵)
所谓“平起仄收”是指首句而言。因首句首字平仄不限,故又以第二字的平仄为准。
“山”字属平声,末字“后”属仄声,是为“平起仄收”。二、四、六、八句押韵、 三四句、五六句要求对仗。 4、平起平收(即首句平起入韵式): (例) (标准格式)
晚晴 (李商隐)
深居俯夹城, 平平仄仄平 平平⊙仄平(韵)
春去夏犹清。 仄仄仄平平 ⊙仄仄平平(韵)
天意怜幽草, 仄仄平平仄 ⊙仄⊙平仄
人间重晚晴。 平平仄仄平 平平⊙仄平(韵)
并添高阁迥, 平平平仄仄 ⊙平⊙仄仄
微注小窗明。 仄仄仄平平 ⊙仄仄平平(韵)
越鸟巢干后, 仄仄平平仄 ⊙仄⊙平仄
归飞体更轻。 平平仄仄平 平平⊙仄平(韵)
所谓“平起平收”是指首句而言。因首句首字平仄不限,故又以第二字的平仄为准。
“居”字属平声,末字“城”也属平声,是为“平起平收”。一、二、四、六、八句 押韵、三四句、五六句要求对仗。 七律的平仄:
我们还用古人的律诗来加以说明: 七言诗只是在五言诗的前面再加一个节奏单位, 七言律诗:也有四种常见格式。它的基本句型就是: 1:平平仄仄仄平平 --平起平收(即首句平起入韵式): 2:平平仄仄平平仄 --平起仄收(即首句平起不入韵式): 3:仄仄平平仄仄平 --仄起平收(即首句仄起入韵式): 4:仄仄平平平仄仄 --仄起仄收(即首句仄起不入韵式): 1、仄起仄收(即首句仄起不入韵式): (例) (标准格式)
闻官军收河南河北 (杜甫)
剑外忽传收蓟北, 仄仄平平平仄仄 ⊙仄⊙平⊙仄仄
初闻涕泪满衣裳。 平平仄仄仄平平 ⊙平⊙仄仄平平(韵)
却看妻子愁何在, 平平仄仄平平仄 ⊙平⊙仄⊙平仄
漫卷诗书喜欲狂。 仄仄平平仄仄平 ⊙仄平平⊙仄平(韵)
白日放歌须纵酒, 仄仄平平平仄仄 ⊙仄⊙平⊙仄仄
青山作伴好还乡。 平平仄仄仄平平 ⊙平⊙仄仄平平(韵)
即从巴峡传巫峡, 平平仄仄平平仄 ⊙平⊙仄⊙平仄
便下襄阳向洛阳。 仄仄平平仄仄平 ⊙仄平平⊙仄平(韵)
所谓“仄起仄收”是指首句而言。因首句首字平仄不限,故又以第二字的平仄为准。
“外”字属仄声,末字“北”也属仄声,是为“仄起仄收”。二、四、六、八句押 韵、三四句、五六句要求对仗。 2、仄起平收(即首句仄起入韵式): (例) (标准格式)
蜀相 (杜甫)
丞相祠堂何处寻, 仄仄平平仄仄平 ⊙仄平平⊙仄平(韵)
锦官城外柏森森。 平平仄仄仄平平 ⊙平⊙仄仄平平(韵)
映阶碧草自春色, 平平仄仄平平仄 ⊙平⊙仄⊙平仄
隔叶黄鹂空好音。 仄仄平平仄仄平 ⊙仄平平⊙仄平(韵)
三顾频烦天下计, 仄仄平平平仄仄 ⊙仄⊙平⊙仄仄
两朝开济老臣心。 平平仄仄仄平平 ⊙平⊙仄仄平平(韵
出师未捷身先死, 平平仄仄平平仄 ⊙平⊙仄⊙平仄
长使英雄泪满襟。 仄仄平平仄仄平 ⊙仄平平⊙仄平(韵)
所谓“仄起平收”是指首句而言。因首句首字平仄不限,故又以第二字的平仄为准。
“相”字属仄声,末字“寻”属平声,是为“仄起平收”。一、二、四、六、八句 押韵、三四句、五六句要求对仗。 3、平起仄收(即首句平起不入韵式):
(例) (标准格式)
酬乐天扬州…… (刘禹锡)
巴山楚水凄凉地, 平平仄仄平平仄 ⊙平⊙仄⊙平仄
二十三年弃置身。 仄仄平平仄仄平 ⊙仄平平⊙仄平(韵)
怀旧空吟闻笛赋, 仄仄平平平仄仄 ⊙仄⊙平⊙仄仄
到乡翻似烂柯人。 平平仄仄仄平平 ⊙平⊙仄仄平平(韵)
沉舟侧畔千帆过, 平平仄仄平平仄 ⊙平⊙仄⊙平仄
病树前头万木春。 仄仄平平仄仄平 ⊙仄平平⊙仄平(韵)
今日听君歌一曲, 仄仄平平平仄仄 ⊙仄⊙平⊙仄仄
暂凭杯酒长精神。 平平仄仄仄平平 ⊙平⊙仄仄平平(韵)
所谓“平起仄收”是指首句而言。因首句首字平仄不限,故又以第二字的平仄为准。
“山”字属平声,末字“地”属仄声,是为“平起仄收”。二、四、六、八句押韵、 三四句、五六句要求对仗。 4、平起平收(即首句平起入韵式): (例) (标准格式)
登金陵凤凰台 (李白)
凤凰台上凤凰游, 0平仄仄仄平平 ⊙平⊙仄仄平平(韵)
凤去台空江自流。 仄仄平平仄仄平 ⊙仄平平⊙仄平(韵)
吴宫花草埋幽径, 仄仄平平平仄仄 ⊙仄⊙平⊙仄仄
晋代衣冠成古丘。 平平仄仄仄平平 ⊙平⊙仄仄平平(韵)
三山半落青天外, 平平仄仄平平仄 ⊙平⊙仄⊙平仄
一水中分白鹭洲。 仄仄平平仄仄平 ⊙仄平平⊙仄平(韵)
总为浮云能蔽日, 仄仄平平平仄仄 ⊙仄⊙平⊙仄仄
长安不见使人愁。 平平仄仄仄平平 ⊙平⊙仄仄平平(韵)
所谓“平起平收”是指首句而言。因首句首字平仄不限,故又以第二字的平仄为准。 “凰”字属平声,末字“游”也属平声,是为“平起平收”。一、二、四、六、八句 押韵、三四句、五六句要求对仗。 |
|