针对某个产品的回复模板
针对某个产品问价
如: 回复模板一:Dear Sir or Madam (注意替换): 回复模板二:Dear Jack,称呼尽量不要用Sir or Madam等泛称,假如知道对方的名字就直接写上,缩短和对方心理上的距离。 Thank you for your kindly inquiry dated on Apr. 9th regarding the Gas Cutter Machine. 第一段感谢对方的询盘和唤醒对方之前发出询盘的相关产品。 The price for Gas Cutter Machines is as follows on the term of CIF Los Angeles in USD. Gas Cutter Machine Mode No. NB-PB-037P USD32.56/Set? Gas Cutter Machine Mode No. NB-PB-037H USD39.75/Set? The payment term will be 30%T/T for deposit and the balance against the copy of B/L. And the L/C is also available for the first order. 买家最关心的价格和付款方式,以最简洁明了的方式告诉买家。 All of our Gas Cutter Machines are meet the American API standard and best seller in North America. They would be double checked through our special examining instruments on our product line. Replacement Parts be packed separately with manual guide on the bottom of the carton who is free of charge. 突出表现自己的产品优势。假如是时尚促销商品,强调自己的设计能力。假如是大宗消费商品,可以显示自己的价格优势。假如是食品,申明安全性。机械产品,可以说明精度寿命等。总之,根据买家的关注点和自己拥有的实际优势来选择表述。 12 Sets of Gas Cutter Machine be piled in a pallet. 16 pallets exactly fill a 20 feet container. The lead time is 3 weeks once the order is confirmed. 给买家包装信息和交货期,有利于买家下订单时的细节考虑。潜移默化中有助于买家下单。 There will be highly appreciated if you could let us get your opinion on our quotation. Looking forward to hearing from you soon. Thank you. 表达期待买家回复的意愿。增加买家回复的概率。 Best regards, Mary Li Sales Manager ABC Manufacturer Co., Ltd. Tel: +86-571-0000000 Fax: +86-571-0000000 E-mail: abc@abc.com Web: www.******.com 有一个略微个性化的签名档,可以使买家加深对供应商公司名称的印象。每次给买家回复都尽量用固定的格式,一方面展示专业的公司形象,另一个好处是日后要电话跟进买家时,便于买家回想起供应商曾经发来的邮件 。 回复模板三:Dear***:(买家您好,) It is good to hear from you.You inquired about my ***(产品)on September 15,2010 on abc.com.cn(网址). The price as below: Payment Term: Delievery Time (很高兴再次收到您的查询:您在去年9月15日曾在abc.com上向我们发送过查询***的询盘,讲具体的报价和报价方式发给客户) You are not the only importer in ***(国家)that has asked us about***(产品). I have also received inquires from ABC company, ***company in***(国家),but they always inquired another kind of****(产品).I will introduce this kind of ***for you if you need.Would you like me to help you by making a special sample for you ***(国家)market? (您并不是***唯一向我们查询过***的进口商,我们也曾收到来自ABC、***l等的进口商的查询,但他们总是查询另一种***,如您有需要,我可以向您介绍那一类的***,您是否希望我为您的***市场做些特别的样品给您?) We are a professional *** products manufacture with ***years experiences in China,offering over 1,500 various kinds of *** products and monthly output up to 3 millions pieces.We are the best manufacturer that you can trust in China. (我们是有***年专业***经验的中国制造商和提供超过1,500种多样的竹制品,月产量三五百万个,是您最值得信赖的中国***供应商。 Looking forward to hearing from you soon. Thank you. 回复模板四:Dear Sirs,Thank you for your inquiry of August 12. Enclosed is our quotation sheet covering the items you required. Our company has exported ***(产品名称) for many years to your country, Canada, England and other European countries. You may be sure that your order will be profitable. As our yearly production is about 50,000 pieces, our prices are always reasonable. We look forward to receiving your early reply. Your faithfully, Tony Li *** co., Ltd Website: www.***.com Add: *** Tel: *** Fax: *** Email: *** Enclosed a copy of the quotation |
|