分享

贾岛《送无可上人》原诗 的意思

 千秋优昙 2014-05-05
贾岛《送无可上人》原诗 的意思
 



独行本寂寞,又不直写,却写水中无声无息的倒影,更增寂寥气氛。独行无伴侣,只能形影相吊,心情凄苦可以想见。一次次身靠树木休息,“树边”和“身”紧密结合,给人一种见树就见人的深刻印象。就是说,只要有树就去靠,写尽疲惫孱弱之状。 腹联“独行潭底影,数息树边身”,宋魏泰《临汉隐居诗话》谓贾岛自注云:“二句三年得,一吟双泪流。知音如不赏,归卧故山秋。”送行诗,多属一时兴发,岂得待三年而成也,乃至如此自惜复如此自许!盖因浪仙好作苦吟,故有此等傅会。其句虽奇,却似游离于篇,与送人意未合。故施润章《蠖斋诗话》评曰:“余谓此语宜是山行野望,心目间偶得之,不作送人诗当更胜。”是亦所谓有句无篇也。追问: 不明白 回答: 原意就是 贾岛有个堂弟叫无可,也是诗人。当时两人一道出家。贾岛耐不住寂寞,杀了回马枪;而无可仍在合掌向佛。贾岛还俗时曾有约,将来仍出家,可一落尘网便被裹住。 无可写诗提醒他,不要忘约。贾岛说,我怎么能忘啊? “名山思遍往,早晚到嵩丘。”(《寄无可上人》) “终有烟霞约,天台作近邻。”(《送无可上人》)他对佛门的清静,仍怀向往之情。 追问: 圭峰霁色新,送此草堂人。麈尾同离寺,送此草堂人。趁着圭峰山这雨后天晴的景色,送关草堂上人(堂弟)去天台问道。麈尾同离寺,蛩鸣暂别亲。麈- 音zhǔ 解释古书上说一种鹿一类动物尾巴可以当作拂尘。戒律中允许比丘执持拂尘,以拂除蚊虫的侵扰,然禁止使用如"白拂"等,以较为华美贵重之物所成的拂子。禅宗则以拂子作为庄严具,住持或代理者手执拂子上堂为大众说法,即所谓"秉拂",因此,拂尘是说法的表征。这两句的意思是说,拂尘同你一起离开寺院,蟋蟀的鸣唱也暂时别的亲人。上两句写送,这两句写别,由此过渡到“独行”二句。 追问: 所以说得出 最后几句;独行潭底影,数息树边身。终有烟霞约,天台作近邻 回答: 独行潭底影,数息树边身。孤独的行者在路边的水潭旁默默注视着水中的倒影,疲倦的旅人数次倚树小憩。终有烟霞约,天台作近邻。一天到晚都有香烟彩霞来约会,和天台作成了最近的邻居。
评论 | 0 1

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多