百花里真是英国文坛的永恒话题,如今连吃食都有了专著。扬斯·翁达杰·罗尔斯(Jans Ondaatje Rolls)的《百花里食谱》(The Bloomsbury Cookbook: Recipes for life, love and art)在布鲁姆斯伯里群体的档案、传记、书信、回忆录中竭泽而渔,她参观过“他们的故居,进过他们的房间,坐在他们的餐桌旁,准备并品尝过他们吃的食物”。 在扬斯眼里,伍尔芙夫妇、贝尔夫妇、邓肯·格兰特、多拉·卡灵顿和罗杰·弗莱都是当时的吃货,把吃得好也当成一种反叛维多利亚社会的方式,就像互相乱睡和鼓吹现代艺术一样。他们送仆人去学习厨艺,甚至自己下厨,吃遍伦敦餐馆,还要从法国和西班牙带回如何吃得更好的新鲜点子。 凯恩斯的芭蕾名伶太太洛普科娃贡献了酸模汤和饺子饼,朱利安·贝尔贡献了北京烤鸭,E. M.福斯特贡献了咖喱和用罐头番茄做的意面酱。瓦妮莎·贝尔会奉上特定数量的松鸡(grouse有抱怨的含义)来责怪凯恩斯的刻薄,罗杰·弗莱画过他喜欢吃的多层巧克力蛋糕。扬斯亲自试做过食谱上的大部分菜和甜点,有许多冷三文鱼、鸡蛋、派和没完没了的饼干,骨头汤、腌羊肉、无花果派和炖鸽子算是稀罕的创新。 |
|