分享

英国百年10大儿童书籍推荐

 真友书屋 2014-06-28

转自微信公众号:养育有道

近日有英国书商约翰·刘易斯和儿童慈善机构共同发起一份问卷调查,访问了2652名成年人。上榜的十大书籍都是响当当的著名儿童故事,其中部分还被拍成电影搬上大荧幕。

最佳儿童书籍榜单如下:

1、《小熊维尼》(1926年出版)

小熊维尼(英文:Winnie the Pooh,简称为Pooh或是Pooh Bear),诞生于1925年12月24日,是一只由A.A.米尔恩为了他的儿子所创造出来的漫画熊,古典维尼则是由谢培德(E.H.Shepard)所绘,而后由华特·迪士尼公司购入后经过重新绘制,推出后因为其可爱的外型与憨厚的个性,迅速成为世界知名的卡通角色之一;而后为了要区别不同风格的两种画风维尼,便称呼米尔恩时期由E.H.Shepard所绘制的维尼为“古典维尼”(Classic Pooh)。

2、《爱丽丝梦游仙境》(1865年出版)

爱丽丝梦游仙境第一版的封面 (1865)

《爱丽丝梦游仙境》(英语:Alice's Adventures in Wonderland,通常缩短至Alice in Wonderland)是由英国作家查尔斯·路德维希·道奇森(Charles Lutwidge Dodgson)以笔名路易斯·卡罗(Lewis Carroll)出版的儿童文学作品。故事的主角爱丽丝,从兔子洞掉进一个充满奇珍异兽的梦幻世界,遇到各种懂得说话的动物。这童话自1865年出版以来,一直深受不同年纪的读者爱戴。

3、《好饿好饿的毛毛虫》(1969年出版)

The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle (1969)

《好饿的毛毛虫》是一本充满了诗情与创意的图画书。如果说有一条虫子能一路畅通无阻地从一个国家爬到另一个国家,那么就是它了!三十多年来,这条从艾瑞克·卡尔手里爬出来的红脑壳、绿身子、高高地弓起来走路的毛毛虫,已经“吞噬”了世界上二千多万个孩子的心。这是一本充满了诗情与创意的图画书。

4、《霍比特人》(1937年出版)

Houghton Mifflin 在1937年出版的精装本

《霍比特人》(英语:The Hobbit),1937年出版的小说,原本是J·R·R·托尔金为儿子所写的一部童话,著名的《魔戒》和其后的故事乃由此书延伸而出,托尔金亦因此一举成名。

这本童话也是叙述比尔博·巴金斯为何拥有魔戒的故事,被称之为《魔戒前传》,故事的副题为《There and back again》。内容记述哈比人比尔博与巫师甘道夫和13个矮人旅行横越中土大陆,寻找一个被恶龙抢占的属于矮人珍贵宝物的探险故事。

5、《咕噜牛》(1999年出版)

《咕噜牛》1999年英国著名作家朱莉娅·唐纳森及插画作家阿克塞尔·舍夫勒共同创作。朱莉娅长期为儿童电视节目创作歌曲、编写剧本,目前已为孩子们创作了40多部童书和戏剧。《咕噜牛》1999年斯马尔蒂斯儿童读物金奖。

6、《查理和巧克力工厂》(1964年出版)

《查理与巧克力工厂》最初的封面,由Joseph Schindelman设计

2001年,由Quentin Blake所绘的封面

《查理与巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory)是一本由英国作家罗尔德·达尔于1964年所著的儿童文学,内容是关于主角查理·毕奇在古怪糖果制造商威利·旺卡(王卡卫 Willy Wonka)所持的巧克力工厂中的历险。这部书被誉为20世纪最受欢迎的儿童文学之一。

《查理与巧克力工厂》于1964年在美国首度由Alfred A. Knopf, Inc.出版,1967年在英国由乔治·爱伦和爱文出版社(George Allen & Unwin)出版其第3版。这部书曾被两次改编成电影,包括1971年的《欢乐糖果屋》(Willy Wonka & the Chocolate Factory)及2005年的《查理和巧克力工厂》。罗尔德·达尔在1972年写了《查理与巧克力工厂》的续集《玻璃大升降机历险记》。

7、《黑骏马》(1877年出版)

《黑骏马》安娜·赛威尔的这部作品于19世纪末问世。作品描绘了那个时代马的生活经历:那时的马是人们的主要运输工具。同时作者由衷地发出反对虐待动物的强烈呼声。在这部作品中,维克多·安布鲁斯绘画的插图把每个场景的意思传达给广大读者,而每幅图片、插图作为文章的补充,是对城镇、乡村拉车的马的生活境况及所受的待遇的真实表现。这部作品引人入胜的情节能够引起喜爱动物的青少年的兴趣并让他们理解其中的真谛。

安娜.塞维尔于1820年出生于英国诺福克,于1878年去世 。出于对人类虐待动物的强烈不满,她写下了《黑骏马》,以说服人们对马仁慈一些。这是她身患重病的时候花了6年的时间写的,也是她写的唯一一本书。书出版后不久她就去世了,从那时以来这本书销售了3,000多万本。她似乎天生就对马有一种亲切感,《黑骏马》中涉及的大量的马术知识,显然出自作者一生的体验。安娜十四岁时落下了残疾,从此拐杖就成了她行走时离不开的工具,但她仍然坚持自己驾驭由一匹矮种马拉的马车到处活动。她创作《黑骏马》的最大愿望就是引发人们的善心、同情心,使他们懂得该怎样对待动物。本书是一部十九世纪下半叶轰动欧洲文坛的经典儿童小说。

8、《金银岛》(1883年出版)

《金银岛》1911年版本的封面

《金银岛》(英语:Treasure Island)是苏格兰的小说家罗伯·路易斯·史蒂文生的作品,描述海盗与藏宝的传奇冒险故事。《金银岛》也是史蒂文生最著名的小说之一,被认为是一部教育小说,于1883年首度出版,曾经被改编成动画电影及电视动画。

9、《好心眼儿巨人》(1982年出版)

《好心眼儿巨人》(The BFG by Roald Dahl)发表于1982年,由英国著名儿童文学作家达尔写作完成,当年作者达尔66岁。讲的是一个女孩和一个巨人的故事。在达尔笔下,好心眼儿巨人具有人类最美好的特质:善良、好学、爱心、平和,等等。这本著作曾获1982年获英国儿童图书奖;1984年获德国青少年文学奖;1986年获世界图书挪威语版和德国语版青少年奖;1997年收入“过去二十年最佳图书”的好书指南一列。

10、《狮子、女巫、魔衣橱》(1950年出版)

《狮子·女巫·魔衣橱》(英语:The Lion, the Witch and the Wardrobe)按写成次序为纳尼亚传奇系列小说的第一集,按情节发展则为第二集。本书是由英国作家C·S·路易斯(C. S. Lewis)于1950年代所著。中文版本最先于1960年代中由基督教文艺出版社翻译和印行,当时译名为《那里亚故事集》中的〈狮王·女巫·衣橱〉。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多