分享

汉字文化热需要冷思考

 望月观星 2014-07-15


  汉字是世界上最古老的文字之一。它承载着丰富的文化基因与优秀的民族精神,生命力最强,至今仍被沿用。但不容回避的问题是,由于受西方文化和经济大潮的冲击,传统文化研究曾一度身陷低谷,其中的汉字文化研究更是少有人问津,以至于古文字学曾被有的学者称为绝学。但随着近一段时期以来“汉字英雄”、“成语英雄”、“中国汉字听写大会”、“中国成语大会”等一系列电视节目的热播,汉字文化受到了空前的关注,迎来了久违的发展机遇,汉字文化的春天似乎已经到来。

  应该说,作为文字学者,我们对眼下的汉字文化热是乐见其成的。但是,笔者认为,在面对汉字文化热的时候,我们一定要保持清醒的头脑,汉字文化热需要冷思考,如果走错了方向,或传播错误的知识,越是文化热则越可能成为文化祸。比如有人在对古文字“说文解字”时,最后却弄成了猜谜射覆式的猜字游戏。新近有媒体报道在解释安阳殷墟甲骨文一段卜辞——“庚寅、卜、贞。呼 (xi)舞,从雨”时,提到“已故体育史学家唐豪先生认为,这个 字可能就是鞠,甲骨文是象形字,这个字非常像是两只光脚踢一个圆形球,这种舞蹈,应该是边踢球边挥动长袖,用来求雨”。

  这篇报道引用了学者把“鞠”字追溯到甲骨文时代的观点,很是引人注目,尤其是在世界杯期间。但这里提到的专家学者在解释“ ”字字形时说该字“非常像是两只光脚踢一个圆形球”,却实属主观臆断。商周甲骨金文中还有下述一些相关的字形:A:、 ;B: 、 。若诚如专家上文的解释,A类字形岂不应解释为像一只光脚在踢球吗?B类字形似乎应解释为人跪倒在球前?实际情况是,在这类古文字中的“囗”(wei)形偏旁本像围起来的一块地方,其意义大多与区域、界围或城邑有关。A类字形,从囗从止,表示举足征伐城邑之意,乃“征”字初文,甲骨金文中即多用其征伐义。B类字形,从囗从跪坐的人,表示有城有人,乃“邑”字初文,甲骨金文中多用作城邑义。此类例子还有很多,这里不再列举。需要特别指出的是,专家所举出的那条例子见于《甲骨文合集》20971,属于王卜辞中的师组卜辞一类,其辞例一般写作:“庚午卜,贞:呼 舞,从雨。”这里的“ ”字,似用来表人名或一种身份。该辞是为了求雨,而呼令“ ”举行舞祭。与其他例子中的写法稍有差异的是,这条例子中的“ ”字所从的“囗”旁确实写得较为圆润,但这只是师组卜辞的用笔特点而已,与其他组类中完全写成方形者并无二致。

  在对古文字的解释中,类似“光脚踢球”的例子还有不少,包括一些阐释汉字文化的出版物。殊不知,有些时候对文字的这类随意说解越是津津有味,越是离题万里。徜徉于汉字文化的乐园里,需要有正确的汉字文化思维:一是要有发展意识或曰历史意识。汉字自古至今的发展从未间断,解说汉字,就要了解汉字的发展谱系,熟知汉字的“前世”与“今生”,绝对不能孤立地解说某一时期的汉字字形,而罔顾其他历史时期的字形变化。二是要有整体意识。我们在解说汉字时,把某个汉字的发展谱系弄清楚了往往还不够,还需要把相关诸字的发展谱系全部弄清楚之后,才能够对这个汉字有比较正确的把握。三是要有背景意识。汉字产生于特定的历史经验背景之下,并且往往能够以自己的形

  如何去认识古文字,包括如何解释现代汉字,前辈学者已经积累了宝贵的经验。我们要重视理据,在解说汉字之前,搞清楚汉字的形体结构。在搞清楚汉字形体结构的基础上,运用好对照法、推勘法、偏旁分析法和历史考证法等多种方法,力戒臆断。今天,在汉字文化热的大好背景下,更需要我们冷静思考、仔细分析、谨慎判断。只有这样,汉字文化热才能更长久,我们的文化基因才能更好地得以延展,我们的民族精神才能更好地得以继承。

  (作者系河南省社会科学院中原文化研究杂志社副研究员、河南省文字学会秘书长)

2014年07月15日

来源:中国社会科学网

作者:齐航福



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多