发现自己阅读英文文献的能力很不足，词汇量不够，阅读时不能集中注意力，如何才能有效提高这方面的能力？ | 知乎精选

【Andrew Yang的回答(25票)】:

1. 从熟悉的内容开始。阅读任何资料都需要适当的背景。读不同专业方向的资料，即便是中文的也会很费劲。建议先读一定量该领域的中文材料，掌握基础内容后，再读英文的。
2. 从感兴趣的内容开始。兴趣是老师，尽量避免上来就是枯燥的内容，让本身让你觉得枯燥的英语更枯燥。另外保持一些感兴趣的英文材料的阅读习惯，加强阅读能力。
3. 从简单、综合性强的内容开始。这个多数人都知道，先读综述。
4. 精读和泛读相结合。不能集中注意力，是因为理解困难；理解困难，不是因为读得太快，而是因为读得太慢（不信为啥你扫一眼页面右侧的问题标题就能知道意思）。读得慢，说明对英文句式结构不够熟悉，和不能准确把握关键词含义。练习精读（翻译下来）和泛读对此都很有帮助。尤其不要忽视泛读，它能提高你有效搜寻目标内容，迅速把握内容大意的能力。
5. 竭尽全力读。每次阅读都尽量有目的，有目标任务。可以根据个人习惯采用一些方法，比如标记重点词句，总结段落大意等（感谢@金羽晨提醒）。读时不可三心二意，要集中注意，竭尽全力，提高速度，找到有所收获的感觉。
6. 多读，反复读，日日读。学所有英语都一样的一点。部分材料一遍不懂两遍，两遍不懂三遍，直到懂了还得再读，才能有所收获。另外不能只是为了每天看而看，要针对每个阶段的目标。
7. 词汇量个人认为过了六级水平就不用专门用大块时间背了。专业词汇其实用法简单容易掌握。但若基础词汇没掌握还必须坚持每天看攻克下来。

【曹林娜的回答(1票)】:

如果是专业文献，那就得去攻专业词汇，词汇还是要大量积累的，另外阅读时可以圈出自己陌生的重点词汇，在背的时候加强记忆。注意力的集中，个人做阅读要定时做，嘿嘿，仅供参考~~

【篾匠的回答(1票)】:

建议：霸王上硬弓。

耐着性读几篇就好了，没什么大不了的。重点在于，不管是长篇还是短篇，一定要读完，坚持读几篇，语感和词汇就不是什么问题了。

另外，不要等到非读英文不可的时候才去读，语感和词汇都是“浸淫”的结果。

高考和大学四六级考试，在某种程度上把大家的英文水平“统一”到某一水平线上了，有高下之分，但不至于有量级的区别；忍着恶心读几篇论文，你会发现你已靠近那些好像英文挺牛的同学们了。

【洪伟的回答(0票)】:

选定小范围读，再扩大范围!

【Meng Yan的回答(0票)】:

  个人建议   去认真准备下托福或者雅思吧     给自己定个目标分数 

   然后认真准备复习     

   然后就自然而然的提高了····

【张炜平的回答(0票)】:

限时精读，翻译一些文章。根据你自己的英语水平，选择相应考试的阅读理解题目进行就可以，长度和题材都比较合适，题目不要做。关键在于坚持，每天一小时，一天一篇。

【王广欣的回答(0票)】:

不知道LZ是哪个行业的，如果是搞IT的，我倒是有条很好用的建议：买五本Head First，方向不限、是否熟悉不限，看完再来读英文文献，绝对是如履平地

【BlueBird的回答(0票)】:

有道词典划词

原文地址:http://www.zhihu.com/question/20183679