济南街巷（四）

济南街巷（四）

第三级“巷”或“胡同”，大多数短而窄，巷通街，胡同通巷。

有名气的如县东巷、县西巷、鞭指巷、旧军门巷、卫巷、芙蓉巷、翔凤巷等。最长的巷当属县西巷和县东巷，都从泉城路向北通到大明湖路。

县西巷已拓宽成大街，早失去“巷”的含义，著名的卫巷也在改造中消失。原卫巷北头路东有家烧饼铺，很有名，我常常光顾。

城里的胡同较少，现有水胡同、涌泉胡同。

现在的县西巷双向四车道

翔凤巷是济南最窄的一条小巷，宽度仅为80厘米。此条小巷旧时为两边房子的墙缝形成，俗称“墙缝巷”，后取其谐音称“翔凤巷”，寓意为让凤凰飞到这里，图个吉祥。

 

这条巷的名字背后有个故事。当年清军打进济南，活捉德王朱由枢，放火焚烧德王府，使王府西边濯缨湖等一大片地方渐荒而为民所用。濯缨湖也被人们称为王府池子。一些有钱人看好这风水宝地，想办法在此买地建房。
　　那时翔凤巷东段两边盖的房子，因墙隔太近，巷道只能走开一个人，路南、路北各有一个在济南做买卖的章丘人，他们隔路相对建房。两人一看，如继续学东边建房，这条巷就变得太狭窄了，于是都提出“让一让”，意思是彼此都把房朝后建一点。从这两家始，巷内西段再建房都“让一让”，终于使道路宽了一些。后来人们便把小巷叫“让让巷”。但章丘人把“让”发音成“浪”，“让让巷”变成了“浪浪巷”。（俗语：章丘人，厚嘴唇，分不清“肉”、“热”、“日”和“人”）为了让巷名更加好听，有人便建议叫“墙缝巷”，因为这条小巷实际上是两边房子间的墙缝形成。这一叫就是好多年。后来，巷子里出了个文化人，他说巷子里有个起凤桥，咱就以“墙缝巷”为谐音叫“翔凤巷”吧，让凤凰飞到这里图个吉祥。这便是一直叫到今天的“翔凤巷”，直到现在街中一间房的墙上，仍嵌着清咸丰元年“翔凤巷”的刻石。

翔凤巷（此图片来自百度）

鞭指巷

当然在济南的发展过程中，许多背街小巷都消失了，在此也不一一介绍。

济南旧城改造如火如荼，城里以泉城路为界，以北基本未动，钻进去一看，仍旧是狭窄的街巷和破旧的平房，住的多数是老年人。泉城路以南，天地坛街以西已改造完，以东正在施工。

 

在西门桥的南侧护城河边有两块刻石，其中一块就是老济南街巷图。（图）

 

清省城街巷全图（此刻图位于西门桥南河东岸）

光绪年间绘制的《省城街巷全图》（上图依此图刻制，曲水亭街小商铺门口拍）