分享

集古人好句,写就出奇好对联!

 高山仙人掌 2014-12-12


上图中对联为集句联。集自宋·陆游《五律·晨至湖上》。原诗是:“园古逢秋好,身闲与懒宜。空堂赏疏豁,重阁望参差。竹粉有新意,松风含古姿。低回惭禄米,官事少于诗。”取其颈联而为之。是写主人公于秋天的清晨漫步到湖上,欣赏湖边古园中苍松翠竹的感怀。

对联集句是一种按对联的基本要求,集合他人诗文中的原句来写景状物、抒情议论的属对形式。它运用现成的词句,或整体照录,或上下组合,构成一件新的艺术作品。由于所集大都是名句,所以有很高的欣赏价值。千姿百态的集句联,如依据集句的来源,大体上可分为三类。

一、源于一人一篇(首)

在一些名人辈出的地方,人们为了表达这种自豪感,往往悬出“物华天宝,人杰地灵”的对联,联出王勃《滕王阁序》“物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。”集者将原句留头去尾,删去与之无关的内容,使之简洁明了,以示此地物产精美,地方灵秀,人物俊杰。鲁迅先生《自嘲》中有“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”名句,人们往往将它书悬于室,用来自励自勉,表明自己为人处世的态度和对鲁迅先生的敬佩。格律诗中有许多对仗工稳、文质兼美的句子,是人们对联集句的取之不尽的源泉。“明月松间照,清泉石上流”(王维)、“笔落惊风雨,诗成泣鬼神”(杜甫)、“生当作人杰,死亦为鬼雄”(李清照)等都是上乘的现成对联,如集用得合时合地合人,入情入景入理,胜过另行创作。

二、源于一人二篇(首)

“风景这边独好,江山如此多娇”常被人集用,或以此歌颂祖国河山,或拿它赞美佳境胜景。两句都是毛泽东的词句,前句出自《清平乐·会昌》,后句出自《沁园春·雪》,合为一联,宛若天成。有人将苏轼前后《赤壁赋》中的一些句子拈出集成一联云“扣舷而歌,风起云涌;举杯属客,月明星稀。”这些词句分别出自《前赤壁赋》“于是饮酒乐甚,扣舷而歌之”、《后赤壁赋》“山鸣谷应,风起云涌”、《前赤壁赋》“举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章”、“月明星稀,乌鹊南飞,此非曹孟德之诗乎”句中,四个词句来自于两篇文章中分散的四个句子里,集者把它们集合一起,上下联前截写事,后截写景,全联抒情。捕捉人事与景物的艺术联系,抒发不为名利所缚,不为烦怨所扰,与大自然融为一体,到清风明月中净化心灵的情怀,意境幽美

三、源于二人二篇(首)

大多集句联来源于不同的作家作品。“举头望明月,把酒问青天”为清姚古芬所集,上联是李白《静夜思》中的句子,下联出自苏轼《水调歌头·明月几时有》,两句合在一起意义联系紧密。先是望月,似有许多疑怨,接着问天以排遣,以苏对李,似有预约,天造地设。当代名家邹宗德先生亦集有“举杯邀明月,把酒问青天”一联,同为李白、苏轼诗句。清代佚名集题黄鹤楼联云:“大江流日月,明月照高楼。”上联出自谢朓《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》“大江流日夜,客心悲未央。”下联出自曹植《怨歌行》“明月照高楼,流光正徘徊。”这一集句,表面上看来只是写景,但由于两句都是出自名家名篇,人们自然会想到它的出处和原诗,“大江流日夜”却流不去客心的绵绵愁怨,“明月照高楼”又正提醒流光在徘徊之中漫漫流逝,含义十分丰富。肖玉苍先生曾集一联云:“劝君更尽一杯酒,与尔同销万古愁。”将王维《渭城曲》和李白《将进酒》中的两个句子抽出,结成连理,对仗工整。举酒属客,借酒销愁,前果后因,文义畅达,情意贯通,毫无集句痕迹,当是上乘之作。由于这类集句联有非常广阔的选择范围,所以数量最多,质量也最高,再录几副供大家欣赏:

长笑对高柳,(李颀)


贞心比古松。(李白)

读书破万卷,(杜甫)


落笔超群英。(李白)

溪静云生石,(姚合)


窗虚日弄纱,(李商隐)

天若有情天易老,(李贺)


月如无恨月长圆。(石曼卿)

读书不求甚解,(陶潜)


鼓琴足以自娱。(庄子)

对联集句,不能看作是照抄人家的陈句拼凑,它也是一种创作,要求集者要有广博的知识和别出心裁的匠心,从某种意义上讲它比自拟对联难度更大。创作中,还要遵守三个原则。一是要基本合律,否则就不是对联,失去了对联的对称美、音乐美的艺术魅力;二是要“两相情愿”,上下联或呼应、或因果、或并列、或顺承、或对比……关联密切,如果上下联于事、于景、于情、于理、于文没有多大联系,集者去“拉郎配”,那么就毫无意义;三是要翻出新意,或古为今用,或他为己用,赋予原句新的意境和含义。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多