时间过得真快，转眼叮叮当的圣诞节已成为过去式，今晚的跨年夜大家准备如何点亮新的一年呢？不过，为了让2014有个完美的ending、2015有个美好的开始，以下这些事，邱邱老师强烈建议绕道远行哦！ 不要许遥不可及的愿望 Don't make impossible resolutions 为什么要让自己新的一年有个失败的开始呢？不如设定脚踏实地的愿望，将遥不可及的目标化为小小的心愿，一步一个脚印地去实现它们。 Why would you set yourself up for failure like that? Make small, baby step resolutions. These goals are much more approachable and move toward your larger goal. 不要做自己不想做的事 Don't make plans you don't want to keep 朋友邀你一起跨年，你因为没有其他邀约又不想自己度过只好勉强答应…千万别这么做！因为这只会让自己不愉快。在一年的最后一天做做自己真正喜欢的事吧！ Your friend invited you to go to their party and you said yes. You did this because you had nothing else to go to, but you really don't want to go. Don't go to that party. Go do something you WANT to do. 不要让电子设备陪你跨年 Don't spend all night alone with your E-devices 不要宅在家里看片子，那些影片你每天都可以看，为何要选在跨年夜看呢？找个地方跟朋友一起迎接新年，就算找不到好地方跨年，在家里办Party也好！ Don't be a hermit on a day meant for celebrating! Go out somewhere reasonable with your friends. Or have a party at your place. Don't sit on your computer looking at silly cat videos all night long, you can do that any day. 不要在跨年前喝酒醉 Don't pass out drunk before midnight 你应该不想在跨年前这么重要的时刻因为喝酒醉倒，隔天头疼欲裂地醒来迎接新年吧？ You don't want to be the guy who got too drunk before midnight and is slumped over a table while an insane celebrity drops in. 不要在跨年夜工作 Don't work New Year's Eve 在跨年夜工作大多是身不由己，但是重要的时刻为什么还要工作啊！能推掉就尽量推掉吧，尤其是在工作时看到别人开心地跨年，加班费都是浮云嘛~ It's a holiday! Some companies are open on New Year's Eve, and someone has to work those events. Make sure it isn't you. Sure, there is usually great money involved in working New Year's Eve, but what's the point? 第二天不要继续工作 Don't work the next day 跨年狂欢之后疲劳会排山倒海而来，确认你隔天是否还要上班，记得还是要以身体为重呐！ You're going to go hard on New Year's Eve. If you are scheduled to work the next day, use a sick day, a vacation day, or any kind of day to ensure that you will not be at work the next day. 不要在12点前睡着 Don't fall asleep before midnight 如果你没有因为喝酒或开趴狂欢耗费体力，居然还能在零点前睡着？跨年一年只有一次，所以在新年到来前可别被瞌睡虫缠身！ Is there anything lamer than being the person who falls asleep before midnight on New Year's Eve? You didn't get too drunk, and you didn't party too hard; you just got a little snoozy. Wake up! 祝愿本微信平台上的小伙伴们新年快乐，更上层楼！另外，大家可以搜索【qiuqiuketang1】，加入我的个人微信哦。Plus，务必关注明天本微信的发布哈，我有2015新年祝福视频送给大家，还有神秘人物的参与哦。。。 |
|
|
