|
古代绝句选(4)
范成大:咏洒市歌者
岂是从容唱《渭城》，个中当有不平鸣。
可怜日晏忍饥面，强作春深求友声。
【说明】一个卖唱者流浪街头，从早唱到晚，还没吃上一顿饱饭，内心十分悲却要强作笑容。他的歌声就是对封建社会的强烈控诉。诗人通过这件事抒发了自己的同情和不平。
【解释】①河市--也叫市河，要苏州城内。歌者--卖唱人。②渭城--即《渭城曲》，根据唐代诗人王维的送别诗《送元二使安西》谱成的乐曲，又叫《阳关三叠》，唐宋时期十分流行。这里是说卖唱人唱这支流行曲，不在于它的送别友人的内容。③个中--其中。当--想必。这句说：歌声中想必包含着内心的不平。④日晏--天晚了。忍饥面--挨饿的脸色。⑤春深求友声--用《诗经》中“嘤其鸣矣，求其友声”的典故。是说：春天黄莺叫个不停。是为了寻伴侣。这两句说：可怜他唱到天晚，还没吃口饭，依然忍饥挨饿，强作黄莺般的歌声来吸引听众。
范成大:州桥
州桥南北是天街，父老年年等回。
忍泪失声询使者，“几时真有六军来？”
【说明】乾道六年（１１７０）作者出使金朝，写下七十多首绝句，记述所见所闻。这是其中一首。诗描写汴梁州桥街头一个极为感人的镜头：男女老少佇立天街两旁候南宋派来的使者，并且倾诉了盼望六军回来的久埋心底的愿望。通过这个艺术概括，深刻地反映了历史真实，表达出爱国思想。
【解释】①州桥--也在汉桥，在汴梁（今河南省开封市）宣德门和朱雀门之间，横跨汴河。②天街--京城的街道叫天街，这里说州桥南北街，是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。③父老--指汴梁的百姓。等驾回--盼望宋朝皇帝回去。驾，皇帝乘的车子。④失声--哭不成声。询--探问、打听。⑤六军--古时规定，一军为一万二千五百人，王者有六军。这里说的是宋朝官军。
高启:田家夜舂
新妇春粮独睡迟，夜寒茅屋雨来时。
灯前每嘱儿休哭，明日行人要早炊。
【作者介绍】高启（１３３６－１３７４），字季迪，长洲９今江苏省苏州市）人。元末隐居，明洪武初年受召参加修《元史》，任翰林院国史编修。因为对朱元璋采取不合作态度，被杀。早年参加过农业劳动，了解一些人民生活诗作朴实平易，有较浓厚的生活气息。
【说明】元末明初战乱是很多的。诗写的是这个背景下的一个生活场景：尽管是寒冷的雨夜，加上幼儿啼哭，农妇还是必须连夜春米，为出征的人准备早饭。
【解释】①新妇--－主妇。诗中写她有了儿子，不是一般说的新婚妇，舂粮--用杵捣米。②每嘱--一再嘱咐。（因为孩子夜晚总是啼哭。）③行人--出征的人。早炊--早饭。
高谪:别董大
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知已，天下谁人不识君。
【说明】这是一首送行诗两句写送别时的景色，含蓄地表达了不忍分别的情感。后两句则用开朗有力的语言，对董大进行诚挚的劝尉和勉励。
【解释】①董大--董庭兰，当时著名的音乐家。②曛--形容天色昏暗。③君--指董大。
高谪:塞上听吹笛
霜净胡天牧马还，月明羌笛戌楼间。
借问梅花何处落，风吹一夜满关山。
【说明】这首诗写边塞军队生活，境界苍茫寥廓，所写的情景，都紧紧扣住了塞外生活的特征。
【解释】①胡天--指边塞地区的天空。②羌笛--古代羌族的一种吹奏乐器。戌楼--边防哨所。这两句说：经了寒霜的边塞地区，天空显得格外空旷明净，战士们赶着马群回来了；明亮的月光映照着哨所。战士们吹起了羌笛。③梅花--《梅花落》，笛曲名。句中把“梅花落三字拆开来用，含有双关意义：既指悠扬的笛声，又把笛声比作飘落的梅花。④关山--关塞山河。这句说：风吹着梅花（传送着笛声），一声之间就布满了关山。
高谪:营州歌
营州少年厌原野，狐裘蒙茸猎城下。
虏酒千钟不醉人，胡儿十岁能骑马。
【作者介绍】高谪（约７０６－７６５），沧州渤海今河北省景县人。早年很不得志，过了多年流浪生活。对边塞风光和军队生活有所了解。后任节度使和州刺史等职，官终散骑常侍。他以写边塞诗著名，也有揭露封建压迫剥削、反映人民疾苦的诗篇。无论是长篇的歌行体，还是短小的绝句，他都写出了一些成功的作品。
【说明】这首诗写东北地区少数民族的生活风貌，歌咏了当地少年英武豪迈的精神。
【解释】①营州--唐朝设置营州都护府，治所在今辽宁省朝阳乃至
，是唐代东北重镇，开元后为平卢节度使驻地。当时这里是汉族和契丹族杂居的地方。②少年--青年，厌--饱经、熟习。③狐裘--狐皮袍子。蒙茸--纷乱的样子，借指狐裘皮毛蓬松。这两句说：营州地方的少年，虽然年轻，却已熟习原时取生活他们常常穿着毛蓬蓬的皮的皮袍到城外打猎。④虏酒--指当地少数民族酿造的酒，千钟不醉人--喝一千钟也不会醉，这是夸张的说法。古时常用喝酒多来表示性格豪放。
龚自珍:己亥杂诗（选3首，3-1）
只筹一缆十夫多，细算千艘渡此河。
我亦曾糜太仓粟，夜闻邪诸泪滂沱。
【作者介绍】龚自珍（１７９２－１８４１），号定庵，浙江仁和（今杭州市）人。道光九五（１８２９）年进士，做过内阁中书一类小官，道光十九年（１８３９）辞官回家。他的诗风雄放，七言绝句尤为出色。
【说明】作者道光十九年（１８３９）四月从北京辞官回家，九月又从杭州北去接家眷南返，在往返途中写了三百十五首绝句，记述见闻，抒发感慨，题为《己亥杂诗》。现选三首。这一首记述途中所见粮船和纤夫之多，从百揭露了清王朝赋税和徭役之重；既因自己“曾糜太仓粟”而内疚，又因同情百姓苦难而“泪滂沱”。
【解释】①己亥--道光十九年（１８３９）。②筹--筹措，谋划。缆--系船的缆绳。一缆：一条船的意思。这句说：为了筹措一船粮的运输就需要十个纤夫之多。③河--指运河。这首诗写在清江浦（今江苏省清江市）。清江浦在大运河沿岸，自古是水陆交通要道。④糜--消耗。太仓--封建王朝在京城的粮仓。⑤邪许--纤夫的号子声。泪滂沱--形容泪流如雨的样子。
龚自珍:己亥杂诗（选3首，3-2）
不论盐铁不筹河，独倚东南涕泪多。
国赋三升民一斗，屠牛那不胜栽禾？
【说明】作者以大量事实，深刻地指出造成国破民穷的根源在于反动腐朽的封建统治者。他们不发展工农业生产，一味残酷压榨农民，使得整个国家经济陷于崩溃。整首诗字里行间充满愤怒的控诉。
【解释】①论--讲究，提倡。盐铁--指制盐冶铁。筹--筹划，治理。河--泛指水利运输。②独倚--单单依靠。东南--东南各省。这句说：单单依靠着东南沿海一带的赋税。使得民不聊生。③这句说：官府本来规定每亩地交三升粮，由于层层盘剥，老百姓得交一斗粮。④屠牛--宰牛。栽禾--种庄稼。这句说：（这样一来，农民破产，纷纷出卖耕牛，）屠牛行业兴旺，怎么不胜过种田呢？
龚自珍:己亥杂诗（选3首，3-3）
九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞，不拘一格降人材！
【说明】在这首绝句中，诗人对清朝末年那种扼杀生机、窒息思想，导致万马齐喑的局面，十分痛惜；并大声疾呼：要振兴国家，挽救危亡，就需要涌现出大批立志改革的仁人志士。
【解释】①九州--古代把中国划分为九州，所以用九州代称中国。恃--依靠，风雷--风神和雷神。比喻变革社会的威力。②万马齐喑--比喻当时社会死气沉沉，一切生气都被扼杀。喑，哑，无声无息。究--终究，毕竟。③天公--天老爷，抖擞--振作，奋发。④不拘一格--不拘泥于成规。拘，拘泥。格，成规。降--降生，涌现。
顾炎武:古北口
雾灵山上杂花生，山下流泉入塞声。
却恨不逢张少保，碛南犹筑受降城。
【作者介绍】顾炎武（１６１３－１６８２），原名绛，字宁人，号亭林，昆山（今属江苏省）人。崇祯末年参加政治团体“复社”，南明福王时任兵部司务。明亡后参加过昆山民众武装抗清起义，后在华北一带纠合同志，积极进行反清复明的活动晚年定居华阴（今属陕西省），从事著述。他是著名思想家、语文学家，也善诗，诗风刚健清新。
【说明】明亡后作者为了深入开展抗清活动，曾到山海关、居庸关、古北口等地进行考察，并写了一些诗。这首诗就明末古北口关防失修一事，抒发自己的爱国感情。
【解释】①古北口--长城的重要关口，在今北京市密云县东北。关口两侧山势陡削，甚是险要。明代前期在这里设有关防，后来就失修了。②雾灵山--古北口所在的山梁。这句说：雾灵山的关防废除多年，杂花乱生，一片荒芜。③塞--关塞。这句说：现在只听见山泉流经关塞的声音，（荒芜极了，没有兵防的影子。）④张少保--张承荫，明万历时任辽东总兵官，积极整顿关防建设，死后赠少保。⑤碛--沙石堆。这里代指山口。受降城--唐代张仁愿在今黄河以北地区修筑了三个受降城。明正德、嘉请时期，巡抚王大用曾经建议朝廷在雾灵山筑城防守，没有被采纳。
顾炎武:路舍人客居太湖东山三十年,寄此代柬
翡翠年深伴侣稀，清霜憔悴减毛衣。
自从一上南枝宿，更不回身向北飞！
【说明】诗中用翡翠鸟比喻自己，向友人表达了自己经终不渝的抗清信念。前两句感叹自己年迈体弱了，抗清的志士也少了。后两句表示，自己决不灰心丧气，一定要把抗清斗争进行到底。
【解释】①路舍人--指路泽溥。他是明末大臣路振飞的儿子，明亡后和弟弟路泽浓隐居太湖东山，从事抗清活动。顾炎武和他往来密切。有时住在他家里。舍人，是尊称。三十年--指明亡以来。这首诗是顾炎武晚年到西北时写的，那时路泽溥兄弟隐居太湖约三十年了，柬--通“简”，书信。②翡翠--一种羽毛艳丽的鸟，旧说雄的是翡，雌的是翠。这里比喻自己。年深--年老。伴侣稀--意思是抗清的知心朋友一个个少了，③这句说：形容苍白憔悴，身体也虚弱多了。④这两句说：翡翠鸟自从以南枝为宿，便决不回身北飞了。
韩偓:自沙县抵龙溪县，值泉州军过
水自潺湲日自斜，尽无鸡犬有鸣鸦。
千村万落如寒食，不见人烟空见花。
【作者介绍】韩偓（８４４－约９２３。），京兆万年（今陕西省西安市）人。唐昭宗龙纪元年（８８９）进士历任翰林学士、中书舍人和兵曾侍郎等职。唐亡后去福建依附闽王王审知。他写过许多颓废的艳情诗。但也写过一些反映历史真实的好作品。
【说明】这首诗写唐王朝崩溃后，地方军阀给人民带来了无究灾难，广大农村十室九空，一片荒凉。
【解释】①沙县、龙溪县--均属今福建省。值--碰到。泉州军--泉州的军阀部队。②潺湲--水流动的样子。③落--村落。寒食--寒食节，这天禁止用火。这里用来形容村落荒芜，不见烟火。
韩驹:次韵《馆中上元游葆真宫观灯》
百千灯射水晶帘，尚觉游人意未厌。
多病只思田舍乐，夜归烟火望茅檐。
【作者介绍】韩驹（约１０８６－１１３５），字苍，仙井监（今四川省仁寿县）人。宋英宗时进士。哲宗时做过校书郎、秘书丞兼国史编修官等小官，后贬官涪州别驾。徽宗即位一度起用，不久又被除名编管宜州，死于贬所。他是宋代江西诗派的首领，写诗讲究韵律，锤字炼句，追求来历典故。写有一些反映现实生活的佳作。
【说明】宋哲宗绍圣二年（１０９５），贬官涪州（今四川省涪陵县）别驾，黔州（今四川省彭水县）安置。这兰诗是赴黔州途中写的。诗中描写山区偏僻险阻和他当时处境险恶相仿佛。最后两句表示了的心胸豁达。意志坚强。
【解释】①竹枝词--原是古乐府的一曲调，句尾有和声，产生在巴东巫峡一带。后人用它写成七言绝句，富有山歌风味。②一百八盘--和下句的四十八渡都是到黔州山路上的险要地。萦--旋绕。这句形容山路盘旋曲折。③这句说：一路上天气阴沉，过了四十八渡才略微见到点夕阳。④鬼门关--指道路僻远险阻的地方。⑤这两句说：不要说黔州离开汴京太远了。四海一家，这里居住的也是亲人兄弟啊！
|
