|
[转帖]《广州竹枝词》小辑：清代后期广州戏班活动剪影
静子
转自
http://www./gdbbs/dispbbs.asp?boardid=5&id=149
清同治年间汉军副都统杏岑果尔敏《洗俗斋诗草》的《广州竹枝词》中若干首，描写当时广州外江班与本地班的演戏情况，可以窥知百年前广州戏曲活动的概貌。
［名班］
普天乐与丹山凤，到处扬名不等闲；
牛鬼蛇神惊众眼，看来不及外江班。 （普天乐、丹山凤，系本地班班牌。）
［缺欠多］
锣鼓喧天闹不休，金珠辉耀阔行头；
旗幡切末花灯彩，一概全无不讲求。
（标题“缺欠多”不知何意，原第二句有阙字，妄补足之。行头即服饰，切末即道具。）
［男女班］
外江班子足温柔，几个优伶艳粉头；
不即不离昆与乱，酒阑灯炧亦风流。
（昆指昆曲，乱指乱弹，当时已混用。）
［本地班］
和声鸣盛理当然，菊部风光别一天；
台大人多场面小，价艮累百动成千。 （价艮系指本地班卖戏戏金。）
［整本戏］
不兴杂剧喜传奇，整套开来事事宜；
唐宋元明随便改，千篇一律几人知。
（整本又称正本，系别于出头的长剧。）
［角色］
花旦出场逞艳姿，出音啁唽使人疑；
矜庄严重方巾丑，不向人前逗笑儿。
（出音啁唽，指粤腔土调。使人疑者，外地人听来不易懂也。）
［翻金斗］
冲场一战起因由，逃难投亲闹不休；
最有一般真绝技，全身披挂打跟头。
（番王起兵，生旦落难，正是当时排场老套。打跟头粤班叫打大翻。）
［勾脸］
野史从来入戏场，三花大净漫更张；
曾闻竟有新鲜样，绿脸红须出孟良。
（北人以净称大花脸，丑称三花脸。）
［封相］
封相出头戏不新，无人着意看苏秦；
此出正角谁为主，季子车前执盏人。
（季子即苏秦，执盏人当系花旦，可知时尚。）
另附《洗俗斋诗草》中［菊部排律］一绝，对当时一般戏路戏文，颇具概括力：
义士多拟杀，娇娃每病狂；
转机凭佛志，救命有慈航。
|
