改革的第一件事是筹组剧务部,建立正规的排演制度。以前演戏,演员最多事先对一对,有的甚至根本不对就在台上随意发挥,致使越剧剧目无法定型。现在,要求按照剧本排戏,一字一句严格规范。化妆方面,废除了沿用多年的水粉化妆,改用油彩。表演上,从话剧中学习现实主义的表现手法,注重刻画人物性格,又从昆曲中吸收了优美的舞蹈身段。
改革之初上演的第一出戏是《古庙冤魂》,戏里用了新设计的服装和立体布景,使人耳目一新。之后,他们又在其他的戏中进行了多项内容的改革。经过一年多的努力,“新越剧”受到了观众的普遍欢迎。
为越剧改革奠定基础的,是1943年11月演出的《香妃》,因为在这出戏的演出过程中,袁雪芬和琴师周宝才共同创出了“尺调”,把越剧艺术推向了新的高度。“尺调”的出现,是越剧音乐的一大革命,这种曲调深沉柔美,抒情性和可塑性强,演唱上也加强了润腔和韵味,适宜于表现悲愤、沉郁的情绪,因而很快流行起来,进一步丰富后,发展成为越剧的主腔。
之后,袁雪芬等又相继演了一些具有进步意义的剧目,扩大了越剧的表现范围。1944年9月成立的以袁雪芬和范瑞娟为首的“雪声剧团”,成为当时越剧改革的先锋。接着,范瑞娟又于1945年1月创出了“弦下调”,进一步丰富了越剧的表现能力。
就在袁雪芬积极倡导越剧改革的同时,著名小生尹桂芳也在龙门大戏院扬起了“新越剧”的旗帜。她不顾老板的反对和阻挠,坚持搞新剧目,进行革新试验。1946年,她邀请竺水招、吴小楼、戚雅仙等一起成立了“芳华剧团”,为越剧改革增添了一支生力军。