分享

植物錄|在日本,它被附会了梧桐的传说,登上了五百元硬币

 真友书屋 2015-04-07

泡桐,为玄参科泡桐属落叶乔木。

学名:Paulownia (属)


泡桐属的植物都很像,都长的高大,远远一望,也不知道具体有什么特征,很难分清楚它们具体是哪个种。


常见的泡桐有毛泡桐,又叫紫花泡桐,花偏紫色;白花泡桐;到浙南、福建、广东,则常见南方泡桐,台湾泡桐等,两湖、巴蜀地区又多川泡桐。


不过无论什么泡桐,它们都是原产中国的植物。但是泡桐很早就被引种到越南、日本和亚洲各地。


泡桐树春季先叶开花,淡紫色或白色,花型类似毛地黄,所以英语有foxglove tree的叫法,也就是毛地黃树。


泡桐生长迅速,一两年能长的很高大。七八年就成材,木质疏松,很轻,共振好,适合做乐器。


中国古琴用的桐木,现在有用泡桐制作,但传统则不是泡桐,古代所谓桐木是指梧桐,这梧桐自然也不是马路边作为行道树的梧桐,行道树梧桐是悬铃木,这三种树不是一类,甚至都不是亲戚,不要搞错。


传统的中国人,会在院子里种梧桐树,“栽下梧桐树,自有凤凰来”,是非常看重梧桐的。


不过日本人却搞错了,它们把凤栖梧桐的传说附会到了泡桐上,只认汉字没有认树。日本的传统是,家里生了女儿,就会在院子里种一株泡桐树,等女儿出嫁时,伐了泡桐做家具。泡桐是日本人最爱的植物之一,五百日元的硬币图案就是泡桐。

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多