分享

昨天,今天,明天,你活在哪一天?

 似曾相识2017 2015-05-05

昨天,今天,明天,你活在哪一天?Which Day Do You Live in:
 

Yesterday, Today or Tomorrow?

The past. The present. The future.

过去,现在,未来。

Each timeframe brings a different perspective to our lives.

每个时间都会给我们的生活带来一个不一样的角度。

Which one are you living in?

你活在哪一天?

Stuck in the Past沉迷于过去


 

Some people are stuck in the past.

有些人一直沉迷于过去。

They rest on their former accomplishments. They bask in the glory of days gone by.

他们停留在以前的成就中。他们一直安于过去的荣誉。

While you should have pride in what you have done, the most important time is always the present.

当你为你过去所做的感到自豪,但最重要的时间就总是现在。

It doesn’t matter what age you are, you still must live for today.

不管年龄多少,你仍必须为今天而活。

Dreaming for the Future憧憬未来


 

Others live in an imaginary world called the future.

其他的人活在一个叫做未来的虚构世界里。

They daydream about things that they will never actually start or do.

他们对那些从不会真正去做的事情做着白日梦。

Their dreams remain just that… dreams.

他们的梦想只是梦想。

Tomorrow never comes.

以后也不会实现。

Live for Today活在现在


 

Today is the only day you have. It is the only day that gets work done.

现在是你仅有的。这是完成工作的仅有时间。

It is the one day you can affect.

这是会对以后有影响的一天。

As the saying goes…

古语云

“Learn from yesterday. Live for today. Dream for tomor

row.”“从过去中学习,活在今天,梦想着明天。”

You get the same amount of time in the day as everyone els

e. Live it to the fullest. You don’t get more later.

你一天的时间和其他人的一样多。要活的充实。以后不会有更多的。

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多