 马家堡街道和韵京剧团的博客http://heyunjingjushe.blog.163.com/blog/static/1178927312010741159882/ 计划本周六初排《清官册》，为九月份与天津温玉铭国剧社联合演出《杨家将》做准备，该社创办人，津门马派名票李金铭先生特意发来精心整理过的剧本，请相关人员参照。 剧情简介 北宋时，潘洪因公报么仇，陷害杨家，射死杨七郎，逼死杨继业碰碑而亡。杨六郎告御状，宋王派呼必显擒拿潘洪回京听审。八贤王请调霞峪县县令寇准进京审案。寇初疑惧，陛见时升为御史，潘妃又往行贿，寇坚不收，告知八王，八王许为支援。及勘审时，潘傲慢狡赖，无供词。寇准佯言开脱其罪，与八王定计，假设阴曹，夜审潘洪，潘始吐实定案。故事见《杨家将演义》。又见《昭代箫韶》。又名《审潘洪》、《夜审潘洪》、《霞峪县》。 京剧《清官册》马连良裘盛戎录音 张学津李欣配像 第一场 张 洪：（内）马来！ [“水底鱼”，张洪执金牌骑马上。 （念）人行千里路，马过万重山。（“住头”）某，（“一击”）金牌官张洪。（“住头”）奉了圣上旨意，去往霞峪县，提调寇准连日连夜进京，就此马上加鞭。（“水底鱼”下） 第二场 [“小锣打上”，四青袍上站门，寇准上至台口正中。 寇 准：（念“引子”）为登皇榜进，（多多），百里（扎）教子民。（“小锣归位”坐“大座”）（念诗）读书人志广才高，中进士青史名标。三杯御酒加封号，被权臣一本参掉。（“小锣住头”，四青袍归里，院子下场门上站桌旁）下官（“小锣一击”）寇准。（“小锣一击”）乃陕西才华县人氏。自幼进京求名，得中二甲进士。官居吏部主事，后被潘仁美一本参掉。多蒙八千岁保奏，才得帘外为官。蒙圣恩，职授霞峪县正堂。自到任所有以来，君乐民顺，今当放告之期。来！ 院 子：有。 寇 准：放告牌抬出。 院 子：是。（幕内：金牌下！“一击”）启老爷，金牌下。 寇 准：香案接旨。 院 子：香案接旨。 [“水底鱼”寇准出案桌，出门至大边台口，张洪上至小边台口。 张 洪：金牌下，跪！ 寇 准：万岁！（“丝边一击”，跪下） 张 洪：金牌诏曰：提调寇准连日连夜进京。金牌如火速， 寇 准：即刻便登程。（“冲头”张洪上场门下，寇准进身进门）转堂！ 院 子：转堂！（“原场”，四青袍两边下，寇准出门，向大边台口走一半圆场，进门站台中。同时，闭二幕，撒公案，改“八字”。拉开二幕布。） 寇 准：后堂转话，请夫人出堂。 院 子：是。后堂传话，有请夫人出堂。 [“小锣打上”，丫环上，至台口，夫人随丫环上，至上场门台口。 夫 人：（念）夫受皇家爵，妻沾雨露恩。啊，老爷。 寇 准：夫人。（“原场”，二人入座，寇准坐大边椅；夫人坐小边椅，院子站大边；丫环站小边） 夫 人：啊老爷，适才金牌到此，不知何故？ 寇 准：调我连日连夜进京，不知为了何事？ 夫 人：想是老爷为官清正，加官进爵。 寇 准：但愿如此啊。 夫 人：老爷何日启程？ 寇 准：君命紧急，即刻启程。 夫 人：老爷请至后面更衣。 寇 准：看衣更换。（“五击”下） 夫 人：家院过来。 院 子：有。 夫 人：你家老爷此番进京，命你跟随前去，一路之上须要小心。吩咐马牌备马伺候。 院 子：是（出门）马牌进见。 马 牌：（内）啊哈！ [“小锣五击”，马牌上。 （念）忽听唤马牌，急忙就前来。二爷，什么事？ 院 子：老爷进京，命你备马伺候。 马 牌：是啦！命我备马，误不了，我备马去。（“小锣住头”上场门下） 夫 人：丫环， 丫 环：有。 夫 人：看酒。 丫 环：是。 [“长锤”，丫环上场门下，拿酒再上，寇准换好宝蓝褶子，高方巾下场门上，仍站大边。 夫 人：（唱“二黄原板”）丫环女看过了酒一樽，我与老爷来饯行。（寇准双手接酒杯） 寇 准：有劳夫人了。（接唱“二黄原板”）接过了夫人酒一樽，背转身来谢过圣恩。回头再与夫人论，下官言来你是听：高堂老母多孝敬，护守印信要小心。辞别了夫人跨金镫，（“扭丝”，双出门，马牌子从上场门拉三匹马上至台中靠大边一点，给寇准带马，寇准拿马鞭，院子和马牌先上马下，寇准挖回接唱“二黄散板”）但愿此去早早回程。（“扭丝”下，夫人望下场门一望） 夫 人：（接唱“散板”）一见老爷京都进，（“扭丝”，进门，接唱）且在家中等信音。（“一锤锣”，下，丫环随下） 第三场 [正场“骑马”桌，“八字”椅，“扭丝”，马牌、院子、寇准骑马上，至台前转小圆场， 寇 准：（边走边唱“二黄散板”）一路上观不尽遍处野景，不觉得日坠西来到帝京。 [驿丞下场门上，出门。 驿 丞：迎接老爷。（“原场”三人下马，）老爷请进。（马牌接马下。寇准、院子、驿丞进门。寇准掸尘归大边入坐，院子小边，驿丞站大边，马牌上站上场门台口）参见老爷。 寇 准：罢了。 驿 丞：老爷用些什么？ 寇 准：前途用过，明灯一盏；吩咐人役，勤打更鼓。 驿 丞：是。（出门向下场门）人役们！明灯一盏，勤打更鼓。（“小锣住头”，下场门下，拿灯再上，进门将灯放桌上，站大边靠外） 马 牌：唉，这怎么没人管啦？哎，有人没有？出来一个。 驿 丞：是谁这么说话呀？我出门瞧瞧。（出门）我说，你是干什么的？ 马 牌：干什么的？你不知道我是干什么的？ 驿 丞：不知道 马 牌：我说说，你听听。 驿 丞：你说说。 马 牌：太爷是赐进士出身，翰林院编修，上书房行走，协理国政，现任霞峪县的这么一个...... 驿 丞：什么呀？ 马 牌：唉，马牌子。 驿 丞：噢，闹了半天，你是一个马牌子呀！ 马 牌：对喽。 驿 丞：你也不打听打听我是谁？ 马 牌：呦，你是谁呀？ 驿 丞：我是这儿的驿丞官儿，专管你们这马牌子。 马 牌：谁说不是呢！ 驿 丞：来呀，拿张纸，把他给我捏出去！ 马 牌：得啦，我不知道哇！ 驿 丞：混帐！ 马 牌：老爷。 驿 丞：杂种！ 马 牌：老爷。 驿 丞：不是东西！ 马 牌：老爷。 驿 丞：谁是你爸爸？ 马 牌：我不知道谁是你爸爸！（边念边退上场门下，驿丞下） 寇 准：家院。 院 子：有。 寇 准：四更时分，看你老爷冠戴伺候。 院 子：是。（院子出门上场门下，起“初更”） 寇 准：（“大大......台”）唉！想我寇准，自为官以来，一不欺君；二不虐民，无故金牌调我，不知为了何事？今夜独坐馆驿，好不闷煞人也！（唱“二黄三眼”）一轮明月照窗棂，有寇准坐馆驿独伴孤灯。平白地金牌调慌忙不定。心问口口问心暗自思忖。（“行弦”站起，从大边到小边入座，起“二更”，唱“二黄原板”）听谯楼打罢了二更时分，想起了当年一举成名。八千岁奏一本我领凭上任，来到了霞峪县我管辖黎民。（“行弦”站起，走至台口，起“三更”接唱）谯楼上打三更人烟寂静，想起了霞峪县管辖黎民。早堂接状午堂审，午堂收状审判分明。到晚来接下了无情冤状，一盏孤灯我审到天明。（“行弦”归小边入座，做睡状，院子托茶盘上，进门站大边） 院 子：老爷请茶......老爷请茶！ 寇 准：（寇准醒，饮茶，起“四更”，接唱）听谯楼打罢了四更时分，叫家院你与爷改换衣巾。（“二黄小开门”，寇准下，院子随下。换衣后，院子下场门背包袱、拿牙笏上站下场门台口。寇准下场门上，从院子手中接牙笏，接唱“原板”）回头来便把家院叫，老爷言来你是听：命你回衙报一信，一路上急急走且莫稍停。倘若是太夫人将你来问，你就说你老爷不久回程。若是那少夫人将你来问，你就说你老爷，进了京面了圣，平步登云，一步一步往上升。 院 子：遵命！（院子下，寇准出门向左转小圆场，到小边台口，起“五更”） 寇 准：（边走边唱“原板”）朝臣待漏五更冷，铁甲将军夜渡津。东华门本是文官走，西华门本是那武将行。有寇准打从这东华门进，（“抽头”，寇准下） [大太监抱彩锏，拿云帚引八贤王下场门上。 八贤王：（唱“二黄摇板”）站在午门等寇卿。 [“五击”，寇准手捧牙笏，牙笏上放圣旨，从下场门上，走至正场台口。 寇 准：（念）九龙口内尊王命。（出门向右转身欲走） 大太监：啧！（“一击”）贤爷在此呀！（“丝边一击”，回身） 寇 准：唔呼呼......呀！转面又见八贤君。（“住头”）臣寇准有王命在身，不能全礼，贤爷恕罪。 八贤王：卿家免礼。啊卿家， 寇 准：臣。 八贤王：进京来了？ 寇 准：臣进京来了。 八贤王：我叔王调卿进京为了何事？ 寇 准：审问潘杨两家之事。 八贤王：想潘、杨二家乃是皇亲国戚，卿家七品县令，怎能审问？ 寇 准：蒙圣恩升为西台御史。 八贤王：卿家升官，可喜可贺。 寇 准：贤爷提拔。 八贤王：啊卿家， 寇 准：臣。 八贤王：可知前任刘御史之故尔？ 寇 准：这......臣不知。 八贤王：只因他审问潘杨二家之事，不清不白，被本御金锏坠命而死！ 寇 准：既然如此，臣也不敢审问，待臣回复王命。（欲进门） 八贤王：且慢！（“一击”）卿家只管大胆审问，若有为难之事，去至南清宫领教就是。 寇 准：臣（“一击”）领旨呀！（“凤点头”唱“二黄散板”）八千岁做了主大胆审问，（“扭丝”，右转身，左手托圣旨牙笏走到上场门挖回，接唱）哪怕那潘仁美他是皇亲。（“扭丝”寇准上场门下） 八贤王：（向上场门一望，接唱“二黄散板”）一见寇准出午门，七品县令审皇亲。内侍摆驾南清宫进，（“扭丝”，挖回，接唱）且在宫中等信音。（“一锤锣”下） 第四场 [正场公案桌、放签筒，后小高台，椅子上绑小帐子。“扭丝”，四青袍、二班头上，挖门。寇准换红官衣，手捧牙笏圣旨上，至台口，马牌下场门迎上，寇准进门至台中。 寇 准：（唱“二黄散板”）我只说到京城恐有不幸，七品官升御史感谢皇恩。香案供奉！（“吹打”，寇准将牙笏、圣旨交马牌，马牌放至高台椅子上，寇准跪拜，起身。“吹打”止） 内 ：公公到！ 马 牌：公公到。 寇 准：哦，公公到......（“小锣一击”） 马 牌：是。 寇 准：有请。 马 牌：有请啊！ 大太监：（内）咳！ [“小锣五击”，大太监手托礼单上，至台口。 大太监：（念）手捧千斤礼，来见智谋人。（进门）寇老西儿在哪儿哪！寇老西儿在......（归大边） 寇 准：（归小边）公公。 大太监：恭喜寇老西儿，贺喜寇老西，七品郎官，升为西台御史，可喜可贺呀！ 寇 准：公公提拔。 大太监：咱家提拔不到。请问寇老西儿，潘杨两家的官司，可是在贵衙审问哪？ 寇 准：正在鄙衙审问。 大太监：这就是啦。后宫潘娘娘有个礼单，拿去看看咯。 寇 准：哦哦哦，（“小锣一击”看礼单）哎呀，好重的一份礼物！公公， 大太监：寇老西儿。 寇 准：这算何意？（将礼单交与大太监） 大太监：（接过礼单）太师爷年迈了，你要谅情一二呀！ 寇 准：下官奉圣命，按律条而断，潘娘娘的恩赐不敢收。 大太监：唉！收下的好哇！ 寇 准：有道是“无功不受禄”哇。 大太监：受禄必有功啊！后宫娘娘有道密旨：“只要太师在，不要太师坏”你要动他一根汗毛，哥儿呀，哥儿呀！你这纱帽可就戴不牢啦！ 寇 准：（冷笑）呵呵呵......（“丝边一击”）不敢收！ 大太监：收下的好。 寇 准：不敢收！ 大太监：啧！（“一击”，将礼单抛于地上）暂离西台地。（边念边出门下） 寇 准：这王法，（“一击”）不循情！（“冲头”抬起礼单，“叫头”）且住啊！我正要升堂审问老贼的口供，不料后宫娘娘有份礼单到来，此事叫我怎样裁处？这、这、这......（“乱锤”，左转身转小圆场，“叫头”）哦呵有了！（“五击”）临下殿之时，偶遇八千岁言道：若有为难之事到南清宫领教，我不免南清官领教便了。（“扭丝”从马牌手中接过礼单，放起，唱“二黄散板”）正要升堂把贼问，南清宫去者！（“扭丝”，四青袍插门下，二班头、马牌抽场下，寇准挖回接唱）后宫娘娘讲人情。（“一锤锣”下） 第五场 [“扭丝”，大太监引八贤王上，至台前。 八贤王：（唱“二黄散板”）但愿潘洪早招认，免得本御挂在心。 [“扭丝”，八贤王归“小座”，寇准上。 寇 准：（唱“二黄散板”）潘娘娘讲人情我不敢准，进宫来见贤爷细说分明。（“住头”）来此已是南清宫，待我叩环。（右手叩环“小锣边一击”） 大太监：（出门）何人叩环？ 寇 准：寇准求见。 大太监：候着。（进门）启贤爷，寇准求见。 八贤王：宣他进宫。 大太监：寇准进宫哪！ 寇 准：哦！（“五击”，进门归大边，右手背躬从下偷看八贤王一眼，然后走向正场，面向里）臣，寇准见驾，贤爷千岁。（躬身） 八贤王：卿家平身。 寇 准：千千岁。（起身） 八贤王：内侍， 大太监：有。 八贤王：赐座。 大太监：是。（把大边跨椅搬出，归小边） 寇 准：谢座。（“住头”，坐大边跨椅） 八贤王：卿家，审问潘杨两家之事怎么样了？ 寇 准：臣正要升堂审问，不料后宫潘娘娘有分礼物到来，贤爷请看。（交礼单） 八贤王：（接礼单）待本御看来。（“丝边一击”看）哎呀呀，好一份厚礼呀！卿家可曾收下？ 寇 准：臣不敢收。 八贤王：卿家只管大胆收下，有本御作主。 寇 准：哎......（一想）如此暂寄南清宫。 八贤王：哎......好，暂寄南清宫，暂寄南清宫。（将礼单交给大太监，“小锣一击”）哎呀惭愧！ 寇 准：贤爷此话从何而起？ 八贤王：卿家你想啊，后宫潘娘娘为了潘洪，有这份厚礼送与卿家。想本御与杨郡马乃是一门内亲，无有礼物送与卿家，岂不是惭愧呀！ 寇 准：哎呀，罪煞为臣了。（“一击”跪下） 八贤王：卿家平身，赐座。 寇 准：（起）谢座。（“住头”归原座坐下） 八贤王：卿家。 寇 准：臣。 八贤王：乘骑而来，坐桥而来？ 寇 准：步行而来。 八贤王：这......也罢，我叔王赐与本御穿朝御马，赐与卿家乘骑了吧。 寇 准：多谢千岁！ 八贤王：内侍， 大太监：有。 八贤王：带马。 大太监：领旨！（起“二黄小拉子”，大太监走至上场门拿马鞭，向台中边么喝边走，寇准同时起身将椅子搬至桌旁，出门挡住大太监） 寇 准：贤爷在此，不能乘骑，有劳公公将马往下带。 大太监：哦，是是。（么喝着往回拉马） 八贤王：将马往上带！ 大太监：是。（又往台中拉马）寇大人，您就上马吧。 寇 准：呃，贤爷在此，我不能乘骑，有劳公公将马往下带。 大太监：哦，是。（又往回拉马，寇准左转身，向下场门走去） 八贤王：嗯！（起身出门，“凤点头”唱“二黄散板”）内侍带马不中用，本御亲自带走龙。（八贤王从大太监手中接马鞭） 寇 准：哎呀！（“八大仓”，“丝边”，向台中蹉步，跪下，“凤点头”唱“二黄导板”）自盘古哪有这君与臣带马， 八贤王：卿家。（“凤点头”接唱“二黄散板”）本御带马表寸心。（“扭丝”，把马交大太监，搀起寇准，双向里转身进门） 寇 准：（接唱“二黄散板”）臣大胆谢千岁足踏金镫， 八贤王：上马去吧！（“扭丝”寇准向八贤王一拜，出门，左转身，向大太监一拱手，将官衣搭在带上，上马，将官衣再放下来。走至下场门处回身，接唱）站立在宫门发笑声。哈哈哈...... 大太监：啧！什么地方大惊小怪的！ 寇 准：哦！（“扭丝”，手挡口，然后右转身出马鞭下，大太监进门归小边，八贤王起） 八贤王：（唱“二黄散板”）寇准可算忠良臣，一片丹心保圣君。（“一锤锣”下，大太监随下） 第六场 [公案桌，小高台，椅子上绑小帐子放圣旨“扭丝”四青袍上站上场门“一条边”，马牌与二班头下场门上迎，寇准骑马上至台口。 寇 准：（唱“二黄散板”）御史衙前离鞍镫，（“扭丝”下马，进门站中央，四青袍随进挖门站两边；二班头一边一个；马牌进门站大边，“扭丝”切住。） 众 ：（喊堂威）哦！（“匝匝匝，凤点头”） 寇 准：（接唱“散板”）两旁的衙役呐喊声。吩咐忙打这升堂的鼓。（“咚咚咚仓”众喊堂威，“扭丝”寇准归大座，接唱）老贼到此问分明。（“住头”）来！ 马 牌：有。 寇 准：五刑可曾齐备？ 马 牌：俱已齐备。 寇 准：老贼到此，叫他报门而进！ 马 牌：喳！（出门） 潘 洪：（内）嗯哼！ [“小锣打上”，潘洪上至台口。 潘 洪：（念）先前做事错，如今后悔迟。 众 ：哦！（“大大大.....台”，众喊堂威） 潘 洪：唔呼呼呀！小小的御兄衙门，倒有些威风煞气。 马 牌：哎，衙门小不是，有点派头儿。 潘 洪：来。 马 牌：叫谁呢？ 潘 洪：过来。 马 牌：这是叫谁呢？ 潘 洪：滚了过来！ 马 牌：叫我哪。（靠进潘洪）过来啦，什么事呀您哪？ 潘 洪：与你太师爷报门。 马 牌：报门？怎么报门都是我们的事啦？好啦，好啦！谁叫您来到我们这儿哪，听着点儿。报——犯官告进。 潘 洪：什么东西！（“小锣一击”） 马 牌：怎么啦，这是？ 潘 洪：要叫太师爷。 马 牌：太师爷？ 潘 洪：嗯—— 马 牌：哈哈哈......我早就知道你是太师爷，当初你在雁门关，执掌兵权大印的时候，那会儿似乎我这样的，叫你一声太师爷，你还真懒的理我，你可知王子犯法与庶民同罪呀？将就点吧，犯官！ 潘 洪：太师。 马 牌：犯官！ 潘 洪：太师！ 马 牌：犯官定了！ 潘 洪：呸！我打你这个奴才！ 马 牌：哎，您别生气呀，太师爷就太师爷。 潘 洪：反不了你们。 马 牌：您听着啊，报——太师爷...... 潘 洪：嗯。 马 牌：犯官潘洪告进。（急跳进门，归大边） 潘 洪：唉！势力的小人。 马 牌：嘿嘿，你知道什么呀，现官不如现管。（“小锣一击”接“匝匝匝.....台”众喊堂威，潘洪由上场门台口走向小边台口向里一望） 潘 洪：呜呼呼呀！（“小锣一击”）我道是谁？原来是小寇儿。（轻蔑地拱拱手）请了，请了。 寇 准：啊？（“丝边一击”）胆大潘洪，见了本御史，为何不跪？ 潘 洪：老夫见你，若是下跪，见了当今万岁，难道说爬上金阶不成？ 寇 准：呵呵呵.......（冷笑，“丝边一击”）你是欺我官卑职小。左右！ 众 ：有。 寇 准：请过圣命！ 众 ：啊！（唢呐奏“小傍妆台”，寇准站起，二班头将桌搬至下场门成斜场的，青袍搬椅子，成大座，中场亮出高台圣旨。寇准归大座，潘洪正场面向里，曲牌止） 潘 洪：臣，（“一击”）潘洪见驾，吾皇万岁。 马 牌：潘洪当堂有刑。 寇 准：松。 马 牌：是，松。（“冲头”，马牌拿下潘洪的脖子上的锁链） 寇 准：潘洪，圣旨在此，本御史一旁问话：你在雁门怎样私通北国胡儿，苦害杨家，从实的讲。 潘 洪：是。臣启万岁，老臣镇守雁门关，白昼紧防胡儿，夜晚替主分忧，杨郡马私自进京，乃是诬告老臣。 寇 准：怎么讲？ 潘 洪：诬告老臣。 寇 准：潘洪！（“仓”）我把你这卖国的（“顷仓”）奸贼！（“大锣原场”，众喊堂威） 马 牌：（在潘洪耳边大声喊）哦！（潘洪怒而无奈地甩袖，然后转过身来，面朝外跪） 寇 准：只因你子潘豹，在天齐庙摆下百日擂台。也是那杨老将军他的家规不严，杨七将军私出府门上得擂去，三拳两足，将你子打死。是你这老贼，一闻此言，与杨老将军抓袍捋带而见当今。好一位有道的明君，念你两家，一家是当朝太师，一家是皇家的忠良，不忍加罪。在麒麟阁大摆筵宴，与你两家解和。谁知你这老贼怀恨在心，私通了北国胡儿，打来了连环战表。（“五击”）你这老贼在金殿讨下了帅印，命杨老将军以为前战先行，那杨老将军与你有打子之仇，上殿连辞了数本，万岁不准，命呼延老将军以为他杨家的保官。那杨老将军情急无奈，命他子六郎孩儿回到瓦桥搬兵。天气炎热，在中途路上耽误一时也是有的。你这老贼要将杨老将军推出斩首。想那呼延老将军，乃是他杨家的保官，进帐讲情。你这老贼将人情准下，暗使小军报道：营中缺粮，命呼延老将军催押粮草。想那呼延老将军乃是开国的元勋，又是他杨家的保官，岂肯与你这老贼催粮？无奈出得营去，就气怄身亡了！（“五击”）黄道日期，你不发兵，黑道日期，命他父子出马。我想这黑道日期发兵，不是损兵么就是折将呃！偏偏他父子又得胜而回。你就该开关迎接，才是你做元帅的道理。怎么？你命贺朝进带领五百雁翎马手，把住雁门关，传下一令：命他父子，将胡儿斩尽杀绝，方可开关；若是斩不尽杀不绝，不能开关。想那胡儿的人马，犹如潮水的一般，一时焉能斩得尽杀得绝？杨老将军情急无奈，只得杀一阵，败一阵，杀一阵，败一阵，败至在两狼（“顷仓”）山下！（“大锣原场”）那杨老将军在两狼山，内无有粮草，外无有救兵，命他七郎孩儿回朝搬兵。谁知你这老贼想起了打子之仇，将杨七将军诓下马来，用酒劝醉，绑在芭蕉树上，射了他一百单三箭！（“五击”）杨老将军在两狼山，不见他七子回营，又命他六郎孩儿回朝打探。可叹那杨老将军在两狼山，内无有粮草，外无有救兵，盼兵兵不到，盼子子不归，只得就碰死在那李陵（“一击”）咳！碑下。（“五击”）杨六将军回朝传下了御状，圣上命前任刘御史审问你这老贼不清不明，死在八千岁金锏之下，才提调本御史前来。想你为臣不能尽忠，为子不能尽孝，似你这等不忠不孝，不仁不义卖国的（“一周”）奸贼！（“扭丝”，马牌上，站小边。唱“二黄散板”）杨七郎打死潘豹子，官报私仇到如今。（“住头”）来！ 马 牌：有。 寇 准：与我打！ 潘 洪：且慢！（“丝边一击”）你打我不得。 寇 准：怎么打你不得？ 潘 洪：老夫乃是皇亲国戚。 寇 准：呸！（“凤点头”唱“二黄散板”）说什么皇亲与国戚，王子犯法同庶民。打！（“八大仓”，抽出签子扔地上） 马 牌：是。（“阴锣”，潘洪面朝里趴下，马牌拿堂板打）一十！（“仓”）二十！（“仓”）三十！（“仓”）四十！（“仓”）四十大板！（“乱锤”，班头放回签子，马牌上场门拿夹棍，再上） 潘 洪：（唱“二黄导板”）上堂来责打我四十大板。（向外转身） 马 牌：大刑到哇！（“丝边一击”，将夹棍抛于潘洪面前） 潘 洪：这做什么？ 马 牌：这个是伺候太师爷您的。 潘 洪：不用！ 马 牌：不用？呆一会儿不就得用吗！ 潘 洪：你往下拿。 马 牌：我的脾气上来啦，偏往上拿！（将夹棍再往潘洪面前踢） 潘 洪：敢是与老夫结扣？ 马 牌：什么，不够？不够再着巴压合烙哇！ 潘 洪：唉！ 马 牌：矮啦？你不会垫块砖吗。 潘 洪：罢了哇，罢了！ 马 牌：什么？大啦？这还是小三号的哪，说好的吧，相好的！（拍潘洪一下，赶紧往后撤，上场门下） 潘 洪：（“长锤”唱“二黄原板”）只打得两腿鲜血淋！咬紧了牙关不招认，看他把我怎样行？（“住头”） 寇 准：潘洪，你是怎样的苦害杨家，还不从实招来！ 潘 洪：无有什么招的！ 寇 准：呸！（“凤点头”唱“二黄散板”）老贼做事心太狠，朝朝暮暮起毒心。人来看过铜夹棒，看他招承不招承。夹起来！（“阴锣”，潘洪面朝里跪，四青袍用堂板夹住潘洪手。二班头用夹棍夹住潘洪的脚，一边一个拉起绳子，马牌站台，面向前，手扶夹棍） 马 牌：夹起来了。 寇 准：问他有招无招？ 马 牌：有招无招？ 潘 洪：无有什么招的。 马 牌：没招！ 寇 准：收！ 马 牌：是，收！（“乱锤”，拉紧绳子，潘洪昏状）太师昏厥。 寇 准：松！ 马 牌：松刑喽！（“大锣原场”，撤掉夹棍，各归原位，潘洪面朝外跪） 寇 准：潘洪，我来问你，谁人与你同谋，快快讲来，免得皮肉受苦。 潘 洪：若问同谋之人，有你小寇儿在内！（“一击”） 寇 准：怎么讲？ 潘 洪：有你在内！ 寇 准：呵、呵、呵......（冷笑，“扭丝”，唱“二黄散板”）口似沙糖舌如刀，心如狼虎未长毛。人来看过红铁链，看他承招不承招。 马 牌：啊！（“阴锣”，马牌上场门下，拿红铁链复上，二班头架起潘洪，“乱锤”，马牌用刑，潘洪头向里直身躺下。）我说你趁早说实话。（潘洪不回答，用手一摸潘洪口，一惊）哟！没气啦？回老爷的话，太师爷他气闭啦！ 寇 准：啊！（“乱锤”，由外出大座，青袍、班头将桌椅撤下，再上归两边。寇准在“乱锤”中边搓手，边趋步走向潘洪，“八大仓，丝边”右手摸潘洪口，起身立于大边台口，“叫头”）且住！我将刑具俱已用尽，老贼并无一点口供。倘有一差二错，圣上降罪如何是好？哎呀，这......（“乱锤”，双手搓，然后垂于腹前） 马 牌：老爷你别着急，这人不动心他死不了。 寇 准：不然便怎么样？ 马 牌：一口凉水就得。 寇 准：快快取来！ 马 牌：您等等。（上场门边幕拿茶碗）您瞧着（喷介，“锣边效果”） 潘 洪：哦呵......（呻吟） 马 牌：太师爷放了个屁。 寇 准：呃！叹了一口气！将他搀了起来！（“长锤”，二班头一边一个搀潘洪起来） 潘 洪：（唱“二黄原板”）红铁链烫得我心神不定，抬头只见对头人。我儿上殿奏一本，管叫你性命活不成。 寇 准：太师不必动怒，待下官上殿奏道，将这场官司推在杨六郎的身上，保太师回雁门关就是。 潘 洪：但凭于你。 寇 准：搀了下去！（“大锣原场”，二班头扶潘洪上场门下，“叫头”）且住！老贼并无一点口供，这便如何是好？（“丝边叫头”）有了！不免去至南清宫，面见贤爷，再做道理。衙役们， 四青袍：有。 寇 准：带马南清宫去者！（“水底鱼”一青袍带马，寇准上马，领圆场，至上场门，青袍站“一条边”，寇准下马，青袍上场门下，寇准到台中）待我扣环。（效果） [“小锣一击”，大太监下场门上，八贤王跟上，坐小座。 大太监：何人扣环？ 寇 准：寇准求见。 大太监：候着。（进门）启贤爷，寇准求见。 八贤王：宣他进宫。 大太监：寇准进宫哪！ 寇 准：领旨。（“五击”，寇准进门，正中）叩见千岁！ 八贤王：卿家平身！赐座。 寇 准：谢座！（“五击”寇准坐大边跨椅） 八贤王：卿家审问之事如何？ 寇 准：臣将刑具俱已用过，老贼并无一点口供，这便如何是好？ 八贤王：哎呀！我叔王若是降罪，如何是好哇？ 寇 准：这——（“丝边一击”）千岁，为臣倒有一计在此。 八贤王：卿家有何妙计？ 寇 准：等到今晚三晚时分，将老贼用酒劝醉，就借这南清宫，扮同阴曹地府模样，你我君臣夜审潘洪，哪怕他不画供招认。 八贤王：好，依卿办理去吧！（起身下，大太监随下） 寇 准：领旨！（“冲头”，起身出门，青袍两边上）带马回衙！（“水底鱼”一青袍带马，寇准上马，青袍领起圆场，归上场门一条边，寇准下马，“原场”，寇准进门，四青袍挖门进站两边，寇准坐正场小座）传禁卒！ 一青袍：禁卒！ [“小锣一击”，禁卒下场门上，进门，归大边。 禁 卒：参见太爷。 寇 准：我来问你，潘洪可是在你监中收锁？ 禁 卒：正是在小人监中。 寇 准：好，等到今晚三更时分，用酒将他劝醉，附耳上来。（“匝匝匝台”）小心去吧！ 禁 卒：是。（“五击”，青袍两边下，寇准下，禁卒出门到台口）太爷命我用酒将潘洪灌醉，三更时分带至南清宫，今晚要夜审老贼。哎，天不早啦，我不免监中走走！（“小锣打下”，禁卒下） 第七场 [“打三更”，“小锣五击”，禁卒上。潘洪在桌子后面睡觉介。 禁 卒：（念）奉了老爷命，灌醉老潘洪。（“扎”）是我奉了老爷之命，已将老贼潘洪用酒灌醉啦！不免将伙计们喊出来，假扮鬼卒，也好把老贼带到南清宫去呀。（拍手三下） [二班头拿三个面具上。 二班头：怎么样啦？ 禁 卒：灌醉啦。 二班头：好，动起手来！（“阴锣”，三人带上面具，进门，二班头两边，禁卒在中，一拍桌子，潘洪醒） 潘 洪：啊！（禁卒给潘洪带上手肘，拉潘洪从桌子左边出来，二班头在后，从下场门斜台口处出门，“急急风”，向上场门方向走“S”形到台中，“搓锤”向下场门蹉步下。） 第八场 [幕启：正中高台，八贤王戴阎君面具立于高台。大边斜场大座，桌上放文房四宝，两张状纸，寇准戴判官面具坐大座。四青袍均戴小鬼面具、蓬头，立于高台两侧。“急急风”转“冲头” 八贤王：大小二鬼。 四青袍：噢！（学鬼叫声应“一击”） 八贤王：将潘洪押上殿来！ 四青袍：噢！ [“急急风”，二班头及禁卒均戴蓬头、面具押潘洪上，“大锣原场”挖进门归台中，潘洪向里一望，向外甩髯，转身面向里跪，二班头卸手肘立两边。禁卒站大边。 八贤王：嘟！（“五击”）胆大潘洪，在阳间怎样苦害杨家。你若招了实情，放你还阳，还有一朝人王帝主之分。如若不招，将你叉入油鼎。（潘洪转身朝外跪，“丝边一击”，向左一望） 众 ：噢！（“丝边一击”，潘洪又向右一望） 众 ：噢！（“丝边一击”，潘洪一想） 潘 洪：呜呼呼呀！我道来在什么地方，原来是森罗宝殿。上面阎君对我言道：叫我将苦害杨家之事从实招来。我若招了实情，放我还阳，还有一朝人王帝主之分；我若不招，叉入油鼎。（“丝边一击”）哎呀，冤仇宜解不宜结，我招了吧！ 众 ：招的好！ 潘 洪：招了吧！ 众 ：招的好！ 潘 洪：我招了吧！（唱“二黄导板”）潘仁美跪殿前一言告禀，（“帽儿头”唱“回龙”）尊一声阎君爷细听详情。（“长锤”唱“原板”，这时寇准双手录潘口供）恨北国萧银宗打来战本，他要夺我主爷锦绣龙庭。两狼山打一仗被贼围困，杨继业命七郎回朝搬兵。我一见小畜牲想起了打子的仇恨，因此上梆法标乱箭钻身。到如今我恼恨那仇人三个， 八贤王：我来问你，哪三个仇人。这第一个？ 潘 洪：听了！（“凤点头”唱“二黄散板”）第一个恨的是八主贤君。 八贤王：第二个？ 潘 洪：（接唱）第二个恨的是那御史寇准。 八贤王：第三个？ 潘 洪：（接唱）第三个恨的是六郎仇人。害杨家都只为打子仇恨，因此上公报私我害他的满门。望阎君开大恩你放我回转，（“凤点头”接唱）从今后回阳间（“顷仓”）我改学好人。（“住头”） 八贤王：可是实情？ 潘 洪：句句实情。 八贤王：叫他画供。（班头拿纸笔给潘洪） 潘 洪：供招事实。（“丝边一击”） 八贤王：收了威严者！（“冲头”，台上所有人都摘下面具，青袍两边下） 寇 准：潘洪，你还有何话讲？ 潘 洪：住了！（“一击”）你等假设阴曹，诓审老夫，该当何罪？ 寇 准：哼！现有你的供招在此，你还敢强辩？ 潘 洪：拿来我看。（“冲头”，班头从寇准手中接过状纸递给潘洪，潘洪接过，“八仓”“八仓”“八仓”，将状纸扯碎。 八贤王：带了下去！（“冲头”，二班头拉潘洪上场门下，八贤王下高台，寇准出座，八贤王在台中靠小边一点，寇准在大边。“叫头”）哎呀卿家呀！供招被他扯碎如何是好哇？ 寇 准：（“叫头”）千岁！千岁不必惊慌，他撕的乃是假的，真的现在这里，贤爷请看！（左手举状纸，“丝边一击”） 八贤王：卿家请上，受孤一拜！ 寇 准：这就不敢！（“尾声”后半段，八贤王与寇准双搭手“推磨”，八贤王归大边；寇准归小边，亮相） ——剧终 古历轩人根据马连良先生演出实况整理 2010年7月22日于津门温玉轩 京剧名家名段 京剧《清官册·接过了夫人酒一樽》马连良音张学津配像 京剧《清官册·接过了夫人酒一樽》杨宝森音配像 京剧《清官册·接过了夫人酒一樽》冯志孝（仿生皮京胡伴奏名家演唱会） 京剧《清官册·接过了夫人酒一樽》奚啸伯音配像 京剧《清官册·接过了夫人酒一樽》曾纯 京剧《清官册·接过了夫人酒一樽》李家载（京剧著名演员广播电视演唱会1982年录像） 京剧《清官册·接过了夫人酒一樽》张学津 京剧《清官册·接过了夫人酒一樽》于魁智 【二黄原板】接过了夫人酒一樽，背转身来谢过神灵，回头再与夫人论，下官言来你是听，高堂老母多孝敬，护守印信要小心，辞别了夫人跨金蹬，【二黄散板】但愿此去早早回程。 京剧《清官册·一轮明月照窗棂》马连良音张学津配像 京剧《清官册·一轮明月照窗棂》言菊朋(1925年高亭公司唱片2面) 京剧《清官册·一轮明月照窗棂》朱宝光 京剧《清官册·一轮明月照窗棂》高彤 京剧《清官册·一轮明月照窗棂》李崇善 【二黄慢板】一轮明月照窗棂，有寇准坐馆驿独伴孤灯。平白地金牌调慌忙不定，心问口口问心暗自思忖。【原板】听谯楼打罢了二更时分，想起了当年一举成名。八千岁奏一本我领凭上任，来到了霞谷县我管辖黎民。谯楼上打三更夜深人静，想起了霞谷县管辖黎民。早堂接状午堂审，午堂收状审判分明；到晚来接下了无情冤状，一盏孤灯我审到了天明。听谯楼打罢了四更时分，叫家院你与爷改换衣巾。回头来便把家院叫，老爷言来你是听：命你回衙报一信，一路上急急走且莫消停。倘若是太夫人将你来问，你就说你老爷不久回程。若是那少夫人将你来问，你就说你老爷进了京、面了圣、平步登云、一步一步往上升。朝臣待漏五更冷，铁甲将军夜渡津，东华门本是那文官走，西华门本是那武将行。有寇准打从这东华门进...... |
|
|
