论语。八佾篇2。

三家着以《雍》彻。子曰：“'相维辟公，天子穆穆’，奚取于三家之堂？”

是说包括季氏的三家为官者在一起聚会，撤祭时，用《雍》这首歌曲，不合礼。孔子说：“'来此助祭者，乃各国的君主，以及夏、殷二王之后裔，天子仪容那样庄严肃穆。’这赞美天子的礼乐，演奏在三家大夫祭祖的庙堂上。（这种违礼行为）还有祭典歌颂的意义吗？”

 1. 三家：春秋后期掌握鲁国政权的三家贵族：孟孙，叔孙，季孙。他们是鲁桓公之后，也称“三桓”。

2.      《雍》：《诗经·周颂》中的一篇。按礼制规定，为天子举行祭礼临撤时所唱之诗。彻：同撤，撤掉，拿掉。“彻”，是指祭祀完毕后的撤祭。天子之礼，撤祭时，要唱《雍》，叫“歌彻”。相：辅佐者。维：语助词，无义。辟（bì）：各国君主的意思。公：夏、殷二王之后裔。是说来此助祭者，乃各国的君主，以及夏、殷二王之后裔。

3.      穆穆：庄严肃穆。奚：怎么，为什么。堂：祭祀先祖的庙堂。