分享

趣味英语起源论第49期:hospital医院

 杂谈婚姻 2015-07-05

世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。

hospital医院

英语中的host(主人,东道主)源自拉丁语hopes host ,guest'(主人,客人),hospital一词也源自这个拉丁词,但却是13世纪从古法语借过来的。hospital和它的同源词hospice(宗教团体办的旅客招待所),hostel(招待所),hotel(旅馆)一样,原来也指留宿香客和其他客人的地方。

从15世纪起hospital转指收容年老体弱的人和穷人的慈善机构,例如当时伦敦的Greenwich HospitalChelsea Hospital,它们分别收留年老的水手和老残军人。

hospital的今义“治疗和护理的机构”即“医院”始用于16世纪。hospital原先所带有的receiving guests(接待客人)这一含义至今还残存于hospitality(好客,款待)与hospitable(好客的,款待周到的)这两个词。

【更多例句】

Werushedhim to the hospital.

我们把他急忙送往医院。

Hisfatherflewoutto seehimin hospital.

他的父亲从远方乘飞机到医院来看他。

Heandtheorganizationhave alongrelationshipwiththis hospital.

他和这个机构与这家医院有着长久的关系。

Ireturned tothe hospitalthe nextmorningexpectinghertoaskmeabout it.

我第二天早上回到了医院,希望她会问我些什么:你找到那个箱子了吗?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多