分享

莫名其妙被窃走一小时阳光空气

 我是袋鼠 2015-07-19

夏时制

杨克


火车提前开走

少女提前成熟

插在生日蛋糕上的蜡烛

提前吹灭

精心策划的谋杀案

白刀子提前进去

红刀子提前出来

只是孵房的小鸡拒绝出壳

只是入夜时分

月光不白

马路上晨跑的写实作家

在本来无车的时刻

被头班车撞死 理解了

黑色幽默和荒诞派

老地点老时间赴约会的小伙

从此遇上另一个女孩

躺在火葬场的死者

享年徒有虚名

莫名其妙被窃走一小时阳光空气

一个个目瞪口呆

时间是公正的么?

1989


诗,在时间的另一端
第25届麦德林国际诗歌节


夏时制,也叫夏令时,简单说就是夏天白昼时间变长,一些地区为了提高工作效率,减少夜间照明能源消耗,会人为地将时间拨快一小时。我们自己拨快了一点时间,不影响别人的“正常时间”;但如果所有人的时间都提前了,“提前”也就不存在了——除非你对“原本”的时间念念不忘,于是就有了《夏时制》这首有趣的诗。

类似的时间游戏还有很多,最典型的就是时区的划分,这虽然也是人类文明的产物,但它的物质基础却是自然的,谁叫地球是圆的呢?《夏时制》的作者杨克,此刻就刚刚结束他在地球另一端的一次诗歌之旅,让我们跟着他一起看看,在与我们相差13个小时的晨昏线的另一头,发生了什么关于诗歌的故事。

▲ 第25届麦德林诗歌节场刊


当地时间7月11日下午4点,世界五大国际诗歌节之一的麦德林诗歌节正式开幕。开幕式安排了九位诗人长达四个小时的诗歌朗诵,现场共有6000多位席地而坐的市民。别忘了,哥伦比亚是热带雨林气候,下午四点的室外气温,不可谓不考验定力……但四个小时下来,大家安静地聆听台上的诗人读诗,间或欢呼,没有几个人中途离开,反倒是朗诵结束后的歌舞表演环节,杨克回忆,“听众走了一半”。


麦德林开幕式的现场人山人海


这次诗歌节从7月11日持续到18日,邀请了来自世界各地的一百多位诗人参加,主要活动形式是诗人朗诵,以及听众和诗人的对话交流。至于诗集的展售,主办方估计压根就没有考虑。以至于7月12日杨克在鹰剧场的朗诵结束之后,一个会说汉语的小伙子跑上来希望购买他的诗集,诗人唯有将手里仅有的一本慷慨相赠。对方很开心,还请杨克帮忙签上了自己的中文名。另一位姑娘听完杨克朗诵的《夏时制》《人民》《杨克的当下状态》《在东莞遇到一小块稻田》《信札》,希望能保存这五首诗,诗人只好让罗德里格斯发她一份电子版。姑娘说最喜欢《夏时制》,在西班牙语里,这首诗的标题为“夏天变化的时间”

诗人千里迢迢来到麦德林,诗歌爱好者们当然不会错过提问的机会。关于各首诗作的“叙述结构和意象象征”,“爱情主题在中国诗歌中占的比例”、“中国诗歌与拉美诗歌的不同”等问题,南美听众对中国诗歌现状的好奇,让同样关怀现实的诗人深有感触。杨克觉得,在这里,你谈什么人类精神、灵魂、世道人心等大话题是得不到认可的,“人家会觉得你喜欢讲空话”。

杨克在鹰剧院的朗诵专场

诗歌节是世界各地的诗人们难得见面的机会。平日里大家只闻其名不见其人,见了面又不好冒昧搭话……所以,来一些活跃气氛的活动也是必要的。为此主办方特地安排了一场晚宴,大家吃个饭,喝点小酒,伴着音乐跳支舞,如果再写首诗就更棒啦!

▲ 诗人派对现场,音乐嗨起来!

▲ 跨越语言障碍,诗人都是朋友~


诗歌节进入尾声,本届活动中国诗人唯一的代表杨克已经离开麦德林,但那里诗的盛会还在继续。与我们相差着13个小时的地球另一端,诗歌和诗人在以一种不同的形式得到认可和尊重。比之他们,我们似乎还处在一个“荒诞”的夏时制里,自以为是地拨快了时间,却在入夜时才恍然发现“月光不白”。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多