|
互联网课程的十个优势 来源：OEDB 作者：Staff Writers 原文地址：http:///ilibrarian/10-advantages-to-taking-online-classes/ 翻译：龚蕾 与传统大学相比，互联网教育有哪些优势呢？从最早的哈佛大学公开课、耶鲁大学公开课，到如今全球在线学位正处于全面发展阶段，据不完全数据，大约有3万名大学生中至少有一个选择了在线课程。网络教育显然已成为高等教育的选择之一，在线学习也推动了大学教育发展。 从学生到专业专业工作人员、从高中生到在职员工，在线教育有哪些优势呢？ 第一，更多课程的选择。传统四年制大学或职业学院规定了必修课程，而在线课程提供给学生更多的课程选择，无论学生想学什么，从护理到内科，几乎所有课程可以在网上找到。学生还可以选择双学位或多学位，从职业证书到博士学位。 第二，在线教育降低成本。在线教育比传统教育更实惠，虽然并不是所有专业都比传统大学更便宜，但是总体上平均费用更便宜。例如，没有通勤成本、也没有教材课本成本等，因为这些往往是网上免费下载提供。另外，许多大学通过开放网络课程可获得学分，在线教育没免费选修课程，这些可以帮助学生实现大学教育更低成本。 第三，更舒适的学习环境。学生选择网络教育，不用做通勤车、不用找停车位、不用按照固定时间上课下课。在线教育的讲座材料通过电子版发送给学生，通过在线阅读、完成作业，参加考试。 第四，方便性与灵活性。学生可以自己规划学习休息时间，不论是清晨还是傍晚，在线课程可以随时访问，灵活选择上课时间。在线学习可以更好地平衡工作与家庭生活。 第五，更多互动。在线课程给那些腼腆或内向学生们提供了参与课堂讨论机会，有学生表示，网上课程更容易集中精力，同学和同学之间、同学和老师之间随时可以文字对话或提问解答。 第六，职业发展。学生选择在线课程，可以一边工作一边学习，有时间来照顾家庭，用碎片空闲时间学习大学课程。在美国有一些企业已推出员工网络大学计划，企业与大学合作，为员工提供免费的在线大学课程，员工可以一边工作，下班以后或空闲时间学习在线大学课程，达到学分或考试合格，就可以获得毕业证书和学位证书。 第七，不必离开工作岗位。读大学意味着你要离开工作岗位，在线课程有灵活性，学生可以一边读大学一边工作。 第八，节省通勤时间。如今大学校园越来越大，甚至在不同的城市，花费在大学通勤上的时间不少，而在线课程可以避免通勤，学生可以随之参加课堂讨论或参加学术报告演讲，随时看讲座或阅读材料，学生可以节省通勤时间，也节省通勤费用。 第九，提高计算机能力。由于在线课程需要通过图书馆数据系统或在线课程导航系统，学生必须提高计算机使用能力，可以熟练操作计算机，创建或共享视频文字文档，或者把视频课程转换成音频文件，或在线完成作业或考试等，学生选择在线课程必须熟练掌握计算机使用技能。 第十，学分转换。大学生选择在线课程，考试合格后可以获得一定学分，采用网上课程，可以把大专学分转换成本科学分，或者参加暑期班，节假日班等，完成必修课和选修课程学习，或者选择不同大学的同专业课程学习，学分可转换而总计，可获得更多学分，这样也有助于实现同一座城市不同大学之间课程学分转换，或者不同城市同一个专业课程的学分转换。 （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。） |
|
|
