范曾误说『胜棋楼』

◎刘二奎
    2014年1月17日，作为特约嘉宾，范曾先生应邀坐镇河北卫视《中华好诗词》节目现场。在评价该节目时范曾先生说：“南京有个玄武湖，那里有个胜棋楼，楼上有副对联，上联是‘人言为信，我始欲愁，仔细思量，风吹皱一池春水’，下联是‘胜固欣然，败亦可喜，如何结局，浪淘尽千古英雄’。”范曾先生巧借对联赞颂该节目使中华诗词这潭春水波动起来，赢得现场一阵掌声。
    可是，范曾先生对胜棋楼位置的交代，却与事实不符。胜棋楼确实在南京，但它坐落在莫愁湖畔。胜棋楼始建于明洪武元年（1368），重修于清同治十年（1871），楼为二层五开间建筑，刻工精美，正门中堂有棋桌。相传明太祖朱元璋非常喜欢下围棋，当时朝中有一位名臣叫徐达，是一位弈林高手。可是朱元璋每次找徐达对弈，徐达总是败在他手下。对此朱元璋心里明白，恐怕这是徐达有意让自己的。然而朱元璋有时又很自信，徐达未必总能赢自己。一次，朱元璋又叫徐达去下棋，事前一再告诉徐达：朕输了决不怪罪你，你要尽量施展棋艺。于是，阵势拉开了，两人从早上下到中午，午饭也没顾上吃。最后，朱元璋步步紧逼，胜局在望，心头一高兴，便脱口问徐达：“爱卿，这局以为如何？”徐达微笑着点头答道：“请万岁纵观全局！”朱元璋连忙起身细看，不禁失声惊叹：“哦！朕实不如卿也！”原来朱元璋发现徐达的棋子竟布成“萬歲”（万岁）二字。
    朱元璋为了嘉奖徐达的功绩和棋艺，当即将“对弈楼”和整个莫愁湖花园赐给徐达，并将“对弈楼”更名为“胜棋楼”。从此，徐氏世代掌管莫愁湖湖产直到近代。楼内至今还悬挂着徐达的肖像。可见，范曾先生所说的“胜棋楼”的坐落地，应该是“莫愁湖”而非“玄武湖”。（此文发表于《咬文嚼字》第5期）