序：我所见到的藤泽秀行
秋山贤司
我作为围棋记者与藤泽秀行老师相识大约在二十五年以前。我
还清楚地记得那时的情景。
那天，我去他的事务所采访。开始工作之前，藤泽老师递给我
一个茶碗，我以为他要请我喝茶，结果给我倒了满满一碗威士忌！
因为我并不讨厌喝酒，就一口干掉了。接着他又给我倒了一碗....
这样反复了好几次，他总算开始评讲棋谱了。
因为喝得太多，脑子也不够用了。问题提不到点子上，他就大
声地训叱道：“连这也不知道？你工作几年了？”实际上我刚刚开
始围棋记者的工作，棋力也就是初段吧。我就抗议道：“老师，我
是新来的。”
“是吗？”听了我的话，他很意外，于是便一一细讲起来。这
是我第一次切身感到了藤泽老师的亲切。
初次的任务总算顺利完成了。大概就是第一次接触给藤泽老师
留下了好印象吧，以后便经常在一起工作了。
棋圣战六连霸之后，在与挑战者赵治勋的第七期棋圣战上，三
连胜接着四连败。棋战结束不久就发现了胃癌。我所见到的藤泽老
师的后半生真可谓三起三落，为了还帐，他甚至连房子都卖了。
征服了胃癌，再次冲进了名人战、本因坊战的循环赛。可是偏
偏又遇上了淋巴癌。这次藤泽老师也感到了绝望。为了继续下棋，
他拒绝了手术治疗，而接受了放射线疗法。
正如本书所述，放射线疗法使他的口腔溃烂，不用说酒，就连
饭菜也无法入口。从不叫苦的藤泽老师当时曾对我说了一句，“比
死还难受。”靠着一口一口的凉面条，总算熬了过来。在此期间，
他不但对局从未缺席，而且没有间断培养年轻棋手的研究会活动。
躺在病床上输液的时候他还给年轻棋手讲评棋谱，他说，“没准儿
活不了多久了，只有现在可以好好教教你们。”这场面真是催人泪
下。
他一边接受淋巴癌的治疗，一边全力以赴参加对局。在第一次
应氏杯赛上，他转战北京、汉城。当时是我从日本给他带去了面条。
其实我的担心根本没有必要，在北京有孔祥明小姐，在汉城有曹薰
铉先生的爱人，都把为藤泽老师作好的面汤送到饭店来。
附图1:第1届“应氏杯”半决赛第2局藤泽秀行执黑对聂卫平
在汉城的半决赛上他遇上了聂卫平。藤泽老师战斗得非常出色，
以强大的攻势压倒了处在全盛时期的聂先生。虽然两局都是因终盘
的失着而失败，但他从没把失败的原因归于失着或身体原因。他说：
“失败是因为我有不如聂先生的地方。这和体力、失着没关系。”
正在藤泽老师在棋赛上拼搏的时候，淋巴癌居然消失了，连医
生也惊呼“奇迹”。也许癌细胞会在惊人的毅力前却步吧。
附图2：秀行先生67岁高龄3-2战胜小林光一卫冕王座头衔
六十六岁的时候，藤泽老师战胜了羽根泰正获得了王座称号。
这是获得头衔的最高记录。第二年他战胜了小林光一九段的挑战，
又更新了这一记录。当时小林是棋圣和名人，公认的最强者。藤泽
老师以三比二胜出很令大家吃惊，但是藤泽老师却平静地说道：“
不管是小林还是赵治勋，我知道赢他们不那么简单，但是让我输棋
也没那么容易。这是我一贯的想法。”
二十五年来，我所见到的藤泽老师无论做什么都持之以恒。不
单下棋，还有喝酒、种菜、书法，甚至赌赛车、赛马。他还在报刊
专栏回答读者关于人生的种种问题。他生命的能源在两倍三倍地燃
烧，他的形象正如人们给他的绰号“妖怪”。能和这样的“妖怪”
一起工作，我感到十分幸运。
最后，我想谈谈有关中国的事情。
从二十年前藤泽老师就开始带领年轻棋手访问中国。其目的有
三：一是把自己的技术、感觉告诉中国棋手。藤泽老师一点也没有
中日有别的意识。他希望中国能超过日本，这样可以刺激日本更加
奋发，再赶超中国。
一是希望日本的年轻棋手向中国棋手学习刻苦努力的精神。
一是希望在中国发掘前途有望的少年。他常说，“中国的人口
是日本的十倍，出现什么样的神童都不奇怪。”就是在访问中国的
时候，他最早给了少年马晓春极高的评价。
十年前，藤泽老师还说过，“记不得名字了，我让他三子，他
的棋相当厉害。这个孩子将来会成为中国的大棋手。”最近我整理
资料，发现了当时的棋谱。上面写着常昊的名字，现在他已经成了
中国一流棋手，开始在世界舞台上争雄了。这又一次证明了藤泽老
师的眼光。
附图3:1999年4月16日马晓春（右）和常昊（左）出席秀行先生的引退仪式
今年秋天，藤泽老师将带领武宫正树、小林觉等众多棋手访问
中国。也许又能发现几位神童吧。
1998年7月
一、立志当下棋的父亲重五郎
附图4：秀行先生挥毫棋士折扇：大道无门
对清水的次郎长很了解，并且是柔术起倒流四天王的第一位，
这样的人又是个什么样的人物呢？
（译注：次郎长，即山本长五郎（1820－1893），静冈县清水
市人，江户末期的侠客。）
他就是我的父亲重五郎。他安政三年（1856年）生于现在的静
冈县富士市，因此，知道清水的次郎长也并不奇怪。但是在我的记
忆中，从没听他亲口谈起过，他是柔术起倒流四天王的第一位。这
好像是真的，小时候听父亲的朋友说过这样一件事情。
“因为买卖上的事情，受到了流氓的威胁，情况很危险。我来
找重五郎商量，他说，你放心，我来跟他们谈谈。但是他根本就没
跟那些流氓谈上话，流氓们一见到重五郎就撒丫子遛了。”
说起横滨的重五郎，不少人都知道点儿。他如果一直坚持练习
柔术的话，也许已经成了可以和讲道馆的嘉纳治五郎匹敌的柔术家
了。父亲在年轻的时候幸运地受到了起倒流的老师的重视，但是老
师还希望父亲能做他的女婿，父亲只好逃了出来。
听说父亲很机灵，生财有道。他最初发财的经过也很有意思。
那时他在甲府经营木屐店。在大台风过后第二天，邻居们都在为修
复房屋、收拾残局东奔西走，只有父亲把刮倒的泡桐树全都买了下
来，因此发了大财。
后来他移居横滨，开始着手制丝行业。一边儿管理在静冈有二
百多职工的制丝工厂，一边儿开始了生丝交易。听说生意最兴隆的
时候赚了不少钱，每天都有四斗大的木桶装满了钱往家里搬。当然，
也不光是好事。听说父亲在五十岁的时候，做生意一下子赔了十万。
不知道明治末年的十万相当于现在的多少钱，但肯定上亿。现在还
保留着他当时无精打采的样子的纪念照。在三方原战役中打败了的
德川家康曾请人画了自己的肖像，父亲没准儿是摹仿这段故事吧。
父亲还是个棋迷。在《秀荣全集》里还载有1901年10月在“横
滨市滨港馆藤泽重五郎入段庆祝会”上，本因坊秀荣与降矢冲三郎
四段的对局棋谱。秀荣是被誉为名人中的名人的天才棋手。秀荣先
生为了庆祝父亲入段，特意前来参加纪念对局，可见父亲很了不起。
当时几乎没有专业和业余的区别，初段的价值比现在要高得多。业
余的有段者在全国屈指可数，如果用现在的话说，父亲大概有省级
水平的实力。
秀荣名人之后的本因坊是田村保寿，即后来的秀哉名人。听说
父亲和秀哉名人也很友善，再加上将棋的关根金次郎名人，三个人
常去旅行。对了，父亲还擅长将棋，我小时候见到过父亲的名片“
将棋五段，围棋三段”。父亲一直仔细地保存着将棋和围棋的段位
证书，可惜它们都被战火焚毁了。
秀哉名人把弟子小岸壮二看做自己的接班人。小岸壮二在“时
事新报棋战”上三十二连胜，是终生胜率将近九成的天才。他在日
本棋院刚刚成立后的1924年就夭折了，时年二十七岁。如果他能活
到天年，昭和的棋坛肯定会是另一番天地。据说由于小岸壮二的逝
去，秀哉名人才放弃了本因坊位的世袭制度，决定采用现在的锦标
赛制度。不知是什么原因，小岸壮二曾想离开棋坛回老家，来看望
我父亲的时候还和父亲商量过这件事情。这也是我听说的。当然，
父亲希望他能改变主意。后来，小岸壮二继续着他的棋手生活，这
也许是因为父亲的劝说起了作用。
这些都是在我出生之前的事情。
|
