古刻帖及释文---唐人月仪帖与“晋索靖月仪帖”并刻于明代王肯堂集刻之《郁冈斋墨妙》卷七。
自哈佛图书馆网页下载,链接见前文。
释文如下:
唐無名書月儀
十二月朋友相聞書
聚會乖離
兩年
而共敘二難
人盡到
獻歲將終
麗景光輝
結綬
賓
志
行
芳信遠臨
企望成勞
方今啼鷪轉樹
絮驚飄
候
往昔分飛
經年
望之積
思歸便
高明 伏垂下問
分張未遠
常懷歎滿
常
池亭散志
樓
懷
自從分袂
音書斷絕
言展未期
熱
適
一行
七月孟秋
離分一日
歲
不能已以
不任遐想
希還一字
適憶奉辭
遂絕知聞
思素友
彫堂去鷰
懷
奉辭言展
秋
期
佇
面及
翔鴈孤鳴
轉
怨及
如疏
秋首分飛
遂闕恭參
冰池之寫鏡
之凝花
略修承
春首分離
便阻三冬
比加寒風飄雪
不審高賢何當故理
會
佇歸來問
(附記:以上释文的读校记于本博博文“读临--《十二月朋友相闻书》”及“续”:http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b6338f40100gvdc.html)
|
|