|
▎挽歌 作者：保尔·艾吕雅
兄弟们，朝阳属于你们， 刚从地平线上涌现的朝阳； 这是你们最后的朝阳， 最后的朝阳照着你们躺下。 兄弟们，这是我们的朝阳， 朝阳照在我们哀痛的深渊上。
同样的愤恨，同样的心， 兄弟们，我们和你们难拆难分。 我们要使这朝阳万古长存。 朝阳，它照耀着你们的坟， 半边儿白，半边儿黑， 这半边是希望，那半边是绝望……
仇恨从地底下钻出来， 仇恨战斗着，为了爱。 仇恨回到尘土中， 它满足了爱的要求。 爱的光辉照亮白昼， 希望永远活在人间。
保尔·艾吕雅（1895——1952年），法国当代杰出诗人。一生写诗和战斗，参加达达运动和超现实主义运动，以及反法西斯斗争。出版诗集数十种，主要有《痛苦的都城》、《不死之死》、《公共的玫瑰》、《丰采的眼睛》、《诗与真》、《凤凰》、《为了在这里生活》、《兽与人，人与兽》、《当前的生活》、《天然的流水》、《和平咏》等。 在超现实主义诗人中，他的诗最为明朗流丽、多少散发出生活的气息。他的诗风朴素平易，富于抒情意味，字里行间流露出诗人的真情实感。他喜欢追求奇特的比喻，排比的句法，在极力打破诗歌韵律的尝试中又现出公正的匠心。他以生活为诗，以诗为生活，终生激情不减，诗作以千首计。
[诗歌赏析] 这是一首具有强烈号召力的悲壮的《挽歌》，是诗人保尔·艾吕雅写给故去的战友和活着的兄弟的，一方面表现了对于遇害战友的沉痛哀悼，另一方面用爱焕发活着的战友们的战斗意志，号召为死去的战友报仇：“半边儿白，半边儿黑，/这半边是希望，那半边是绝望……//仇恨从地底下钻出来，/仇恨战斗着，为了爱。” 法国当代杰出的诗人艾吕雅，一生写诗和战斗，参加达达运动和超现实主义运动，以及反法西斯斗争。他在战斗中写诗，在写诗中战斗，他的诗歌创作贯穿于主题的是一个“爱”字：爱情、爱生活、爱人类、爱诗歌、爱真理。“爱情是艾吕雅诗歌的主题，或更确切地说，是他诗歌的主要活力。”就是这首《挽歌》也是以爱结尾：“爱的光辉照亮白昼，/希望永远活在人间。”因为在艾吕雅看来，惟有爱价值最高；战场上的兄弟之爱和对故去战友的怀念之情，让战友们并肩战斗，携手冲锋向前；正是因为爱驱除了人们的孤独寂寞，为人们照亮了能被人终于理解的世界。
法国当地时间2015年11月13日晚21点左右，美国摇滚乐队在巴黎巴塔克兰剧院的舞台上和台下歌迷尽情互动着，台上台下的他们怎么也不会想到接下来要发生的事情——巴黎遭遇了“史无前例的恐怖袭击”。巴黎市区巴塔克兰音乐厅及一家餐馆等多地发生数起枪击事件，法兰西体育场附近当晚发生爆炸事件，民众惨遭杀戮。截至目前，共造成近两百人死亡。谨以艾吕雅诗歌《挽歌》为法国人民祈祷：爱的光辉照亮白昼，希望永远活在人间。（无语）
|
|
|
