|
世界上十个最昂贵的购物大街 来源：英国每日电讯报 作者：finance 时间：2015年11月19日 原文地址：http://www./finance/newsbysector/retailandconsumer/11239482/The-worlds-10-most-expensive-shopping-locations-in-pictures.html 翻译：龚蕾 根据商业地产机构高纬物业，从去年到今年，国际旅游业增长，购物街零售租金上涨，通缩压力与低油价让消费者把更多的钱放在口袋里，新兴市场的中产人数增长，全球零售格局悄悄改变，下面是世界上十个最昂贵的购物大街。 10、德国慕尼黑考芬格大街。 考芬格大街是慕尼黑老城的东西轴线、慕尼黑最古老的街道之一,东起玛利亚广场向西延伸。它和诺伊豪泽尔大街是慕尼黑最主要的购物街。德国考芬格大街租金每平方英尺为459.6美元。  9、维也纳壕沟大道和科尔市场。 房租为每平方英尺478.20美元，维也纳充满艺术感，有画廊、环保服装店、咖啡厅、餐厅等，在壕沟大街上坐落着精致建筑，购物中心有华丽酒店和圣史蒂芬大教堂。  8、首尔明洞。 明洞每平方英尺租金为881.80美元，这是韩国购物中心，每天有超过100万消费者。  7、东京银座。 去年以来，日本银座租金超过首尔，每平方英尺年租金为881.90美元。  6、苏黎世班霍夫大街。 瑞士高档购物街去年以来租金从875美元上升至894.6美元。  5、米兰蒙提拿破仑街。 位于米兰购物黄金四角区，连接斯佛尔泽斯科城堡和米兰大教堂的两头，大街的两旁尽是高雅的时尚专卖店和精致的咖啡、冰淇淋小店；著名食肆的摊位放上了街面的中央。街头艺人点缀其中。时尚与文艺向来两生花，使这条街道有着别样的意大利风情。租金为每平方英尺1035美元。  4、伦敦新邦德街。 英国最昂贵购物中心，每平方英尺租金为1321.20美元。  3、巴黎香榭丽舍大道。 标志性法师林荫大道，租金为每平方英尺1372.10美元。位于卢浮宫与新凯旋门轴线的法国香榭丽舍大道东起巴黎协和广场，西至星形广场，有法国和世界各国大公司、大银行、航空公司、电影院、奢侈品商店等，可以娱乐或购物。  2、香港铜锣湾。 香港的主要购物街道，零售业出租为每平方英尺2399.20美元。  1、纽约第五大道。 纽约著名的第五大道是世界上最昂贵购物大街，每平方英尺租金为3500美元。  （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。） |
|
|
