分享

上海人会说但不会写的20个字,第一个就很结棍!

 海皇星6688 2015-12-19

 


Gang


【释义】形容人傻、愣、鲁莽,戆头戆脑、戆嗨嗨。

【造句】哪嫩有侬格种嘎戆嗨嗨额宁!



Fiao


【释义】就是不要,就是把“伐要”两个字连读。

【造句】侬工作覅特切力了!



Da

【释义】是“洗”的意思,汏手就是洗手,汏浴就是洗澡

【造句】侬刚刚汏浴格辰光老久额!



Qin

【释义】按

【造句】揿了一刻钟门铃也呒人开门,又出去白相了。



Kang


【释义】是“藏”的意思。

【造句】侬把钞票囥囥好!


Yang


【释义】是“融化”的意思。

【造句】快点吃,冷饮要烊忒了!


m


【释义】没

【造句】真呒劲!吾覅上班!



pu

【释义】指液体沸腾后溢出。

【造句】僵特了,罗宋汤潽出来了。



Nyie

廿


【释义】就是“二十”的意思,上海话里面的“二十”,基本都是用“廿”代替。

【造句】个么什廿块昂里。



Guan

【释义】是“扔”的意思。

【造句】覅和囡囡吵相骂,伊拉老欢喜掼么什额!



Tah

【释义】“搨”是涂抹的意思。

【造句】搨点粉化个妆,侬覅太漂亮啊



Mao

【释义】用大话震慑、诓骗他人。

【造句】侬来奅吾,吾也不怕



Hou

【释义】形容生气、愤怒却发泄不了的样子。

【造句】勿要睬侬额!郈死了!



Qiu

【释义】坏,品行不好

【造句】男人料不恘,女人不欢喜。



Da

【翻译】一条,一道,一次。

【造句】为了格桩事体,阿拉跑三埭了



Xue

【翻译】是“笨”的意思

【造句】这人哪能戆怴怴额?



Ga

【释义】是拥挤的意思。

【造句】这里哪能介劜的啦?



Hou


【释义】身体弯曲

【造句】立立好,别伛背。



Yu

【释义】意思是“喂”

【造句】还要我饫侬吃不成?



Du

【释义】意思是淋湿。

【造句】侬回来的辰光被雨浞着了伐?



看到这里,你是不是已经震惊了!

开始怀疑在上海十几年的书白读了!







文末彩蛋,戳戳戳



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多