了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
了解上海(五十三) 上海第一桥——外白渡桥
讲外滩,不能不提外白渡桥。 外白渡桥(Garden Bridge of Shanghai )位于苏州河下游河口,濒临黄浦江,是旧上海的标志性建筑之一,闻名中外。 (照片1 位于苏州河口的外白渡桥)
(照片2 外白渡桥的名称与建造时间) (照片3 外白渡桥是上海的优秀历史建筑) 追溯历史,现今的外白渡桥,其实已经是第三代了。
第一代外白渡桥是座木桥,建于1856年,名为“威尔斯桥”。它是由供职于怡和洋行的英国人威尔斯和宝顺洋行的韦韧、霍梅等20人凑资组起的“苏州河桥梁公司”(中国历史上第一家以桥梁建造为主的公司)投资建造的。桥长137.25米,宽7.015米,中间设活动桥面,船只驶过时须起吊。中国人要付过桥费。 “威尔斯桥”是苏州河上第一座“正规”桥梁。虽然早在1672年,清政府就在今福建路一带拆除(1670年建的)旧河闸重建了(有三个洞的)新河闸,上面可以行人,但毕竟不是“正规”的桥梁。 “威尔斯桥”收过桥费,引起了市民的愤慨和抗争。1873年工部局在离“威尔斯桥”几十米的西侧新造了一座木桥,供市民免费通行,英国人取名“公园桥”(Garden Bridge),而老百姓叫“外摆渡桥”。这就是第二代桥。原来的“威尔斯桥”卖给了工部局,当年就拆了。 后来,这座桥被大家习惯地叫做“外白渡桥”,此名就沿袭至今。 (网络图片1 外白渡桥的前身是公园桥) (网络图片2 有关外白渡桥演变的资料) (网络图片3 1908年时刚建成的外白渡桥) (网络图片4 1925年时的外白渡桥) (网络图片5 外白渡桥原来行驶着有轨电车) 第三代桥就是1907年建成的这座钢桥:上部为下承式简支铆接钢珩架,下部为木桩基础钢筋混凝土桥台与混凝土空心薄板桥墩,总长106.7米,桥面铺设了电车轨道。
上海通江贯海,因河而兴。外白渡桥的建成对外滩的繁荣、上海的发展具有重要意义。 外白渡桥将市区与沪东连接在一起,使老上海金融、外贸运输两大支柱产业得以贯通一气。更重要的是,继外白渡桥之后,苏州河上陆续建桥(19世纪末至20世纪上半叶,位于上海城区的苏州河段建成了18座大桥),为苏州河北岸的工业发展,奠定了重要的交通基础,上海的发展进入了“跨越苏州河时代”。
(照片4 外白渡桥南接中山东一路)
(照片5 在上海大厦看外白渡桥北连大名路)
这座桥的设计、建造有个选择过程:最初提供给工部局的有钢桥、木桥两种设计图纸与预算方案。两种桥梁宽度、设计要求都一样,不过使用寿命与造价不一样:木桥使用寿命20年,造价8.3万两;钢桥使用寿命50年,造价20万两。 工部局工程师兼测绘师查尔斯·梅恩建议造钢桥。他认为,钢桥虽然投资较大,但以后的维修费用远远低于木桥;桥的位置很重要,还要通行无轨电车,建造钢桥可以得到长久的好处。 当时英商电车公司也表示愿意为钢桥的改建捐助3500英镑。 通过测算与比较,工部局选择了钢桥方案。 招标时共收到17份投标书,豪沃思·厄斯金公司(Howarth Erskine Ltd.)以1.7万英镑中标,由英国达林顿市克利夫兰桥梁建筑公司制造钢件。威斯敏特市的帕利和比德公司受工部局委托在英国监督加工与制作。1906年开工建设,1907年12月交付使用。 外白渡桥的设计寿命是50年,2007年老桥已是百岁高龄了。 (照片6 在苏州河口南岸近看桥体)
(照片7 在苏州河口北岸侧看桥体)
(照片8 近看铁桥框架结构)
(照片9 铁桥西侧的木板人行道)
2007年年底,上海市政工程管理局收到了一封寄自英国一家设计公司的来信,内容是,外白渡桥的“桥梁设计使用年限为100年,现在已到期,请对该桥注意维修”,并“建议检修水下的木桩基础混凝土桥台和混凝土空心薄板桥墩”。
市政部门决定对大桥进行一次分段搬移大修。 2008年4月6日,外白渡桥体开始搬移,由拖船分段运往上海船厂维修。 2009年2月25日,经过整修的外白渡桥体分段运返苏州河口,开始在原址进行安装。 (照片10 《外滩历史纪念馆》内有关铁桥整修的介绍)
(照片11 《外滩历史纪念馆》内铁桥重新复位的照片)
(网络图片6 2008年4月6日南段桥体正在迁移)
(网络图片7 2009年2月25日北跨桥正在复位)
为保护老桥历史风貌,铆钉、油漆等作为外白渡桥的标志部分都被最大限度地“还原”。为了保持老桥上的镶嵌铆钉的特色工艺,特地从国内找来专业技术单位,共更换铆钉6万多个。
据称,整修后的外白渡桥,还能够使用50年至100年。
(照片12 在苏州河北岸看铁桥)
(照片13 在乍浦路桥看经过整修一新的铁桥)
(照片14 在外滩源绿地看外白渡桥)
(照片15 外白渡桥北岸的景观)
(照片16 隔河远看外白渡桥南端的景观)
(照片17 外白渡桥南端的东桥墩)
(照片18 在铁桥上看陆家嘴)
(照片19 铁桥上的铆钉也是一道景观)
整修后的铁桥配置了新的灯光系统,采用的全彩LED灯具,不仅可呈现出多种色彩,还大大降低了能耗。
2009年4月10日晚,举行了“新生”的外白渡桥亮灯与通车仪式。自此,外白渡桥灯光成为苏州河口特色夜景。 (照片20 铁桥桥墩灯光夜景)
(照片21 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片22 灯光不断变幻的铁桥夜景)
(照片23 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片24 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片25 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片26 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片27 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片28 灯光不断变幻的铁桥夜景) (照片29 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片30 在铁桥上看陆家嘴夜景)
(照片31 安装在桥体上的LED灯)
(照片32 夜景看灯光下的钢梁与铆钉)
|
|
来自: zzm1008图书馆 > 《苏州河》