桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
注释①夭夭：茂盛的样子。②灼灼：桃花盛开色泽鲜艳的样子。③之子：那位女子。④归：古时称女子出嫁为“于归”，或单称“归”，是往归夫家的意思。⑤宜：和顺，和善。⑥室家：家庭。翻译：翠绿繁茂的桃树， 花儿开得红灿灿。这位姑娘要出嫁，定使家庭和顺又美满。出处[春秋]《诗经·周南·桃夭》赏析：诗句以艳丽的桃花……
汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。
①汉：汉水，长江支流之一。②泳：泅渡，用游泳的方式游过江河。③江：江水，即长江。④永：水流长也。⑤方：桴，筏。此处用作动词，意谓坐木筏渡江。翻译汉江之水浩荡宽广，不能让我游泳渡河。汉江之水漫漫长流，不能让我坐木筏渡江。出处[春秋]《诗经·周南·汉广》鉴赏这是一首恋情诗。诗人钟情于一位美丽的姑娘……
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
雎鸠关关在歌唱，在那河中沙洲上。文静美好的少女，小伙理想的伴侣。关关：雄雄两鸟和鸣声。雎鸠：水鸟名，相传雎鸠雄雄情意专一。河：黄河。洲：水中的陆地。窈窕：文静而美丽。淑：善。君 子：对贵族男子的一种指称。逑：配偶。诗句指诗人见到河洲上成双 成对和鸣的雎鸠，联想到美好的姑娘是君子的佳偶。……
|
|
|
