|
我说 你不要唉声叹气地 诉说着自己的不幸。 —— 柴田丰 柴田丰（1911年6月26日－2013年1月20日）日本知名诗人。98岁出版处女作诗集《人生别气馁》，包含四十二首诗歌，在日本的发行量达到一百五十万部，从而一举走红。 柴田丰出生于1911年，小时候家里做大米生意，童年过得还算富裕，但到了十多岁的时候，因为父亲经营不善，家道开始衰落。 成年后的柴田丰一直在饮食店打工，20多岁时经人介绍有过一次短暂的婚姻，半年之后发现男方是个无赖，不得不离婚。直到1944年与厨师柴田结婚，才重新开始温馨平和的婚姻生活，并生育有一个名唤健一的儿子。和大多数同龄的日本人一样，柴田丰经历了日本的军国主义时代，也亲眼目睹了战后的复兴，结婚生子，劳作度日。尽管曾经一度离婚，但总的来说生活得平静祥和。柴田丰曾痴迷于日本传统舞蹈，但随着年龄渐长腰背疼痛不得不放弃。丈夫去世后她一个人在东京郊区的家里生活。 柴田丰 2003年，她在儿子的鼓励下开始写诗。给日本《产经新闻》投稿。慢慢地，老奶奶的诗成了报纸销量的保证。后来，柴田丰老奶奶的诗在电台“深夜列车”中播出。奔忙在路上的人们，听她的诗感受她的温暖。 《人生别气馁》自费出版，语言幽默诙谐，精神乐观积极，广受赞誉。《别灰心》2010年再版，收录更多诗篇，总计42首。正如《别灰心》的书名，柴田丰的诗作通过像“早晨一定会到来”、“我哼哟嗨哟也要站起来”这样浅显的语言，表达了一种不轻言放弃、对生活充满希望的人生态度。柴田丰的诗一行约10个字，篇幅一般都在14行以内。日本著名诗人新川和江作为《早晨的诗》栏目的稿件评选者，对柴田丰的诗有着很高的评价。他说柴田丰使用的诗歌语言极为通俗，有如手机短信一般简短易读，却又不失诗歌的优雅。《别灰心》的读者年龄跨度从14岁直到100岁，其中90%为六七十岁的女性。日本媒体认为，眼下忧郁的情绪正弥漫整个日本。柴田丰那些朗朗上口、催人奋进的“人生的救援歌”，恰恰给日本人的心灵补充了能量。
江苏文艺出版社 2013年6月 2010年，《人生别气馁》成为当年日本的第一畅销书，被誉为“治愈系圣经”，10个月内售出150万册，在日本，诗集销量超过1万册已算成功，风头直逼村上春树。新加坡、韩国、英国、美国纷纷引进出版该诗集，香港《明报》、英国《卫报》、路透社等知名媒体都报道了“柴田丰现象”。 2011年，柴田丰第二部诗集《百岁》出版，算是她送给自己百岁的一份礼物。 看看她的诗，你也一定会喜欢上这个老太太的。本文节选自老人的《请不要灰心呀！》 给儿子 如果你心里憋屈 那就想想 你的妈妈 可不能对人发火哦 否则 你过后便会 讨厌自己的。 看哪 阳光， 照在窗上 鸟儿， 在窗外欢唱 “打起精神， 打起精神” 鸟儿的叮咛 你听见了吗？ 健一 （健一，作者的儿子） 致大夫 请不要叫我 老奶奶。 “今天礼拜几呀？” 9+9等于几呀？” 拜托 请不要再出 这类 傻瓜题。 “柴田女士 您可喜欢 西条八十的诗？ 您如何看待 小泉内阁？” 你这样提问 才合我心意。 回忆 I 当我告诉你 怀上了孩子时 你说 “真的吗？ 真是太兴奋了 从今 往后 我可要好好干活了” 那一天 我们并肩走在 樱花大街上 回家。 那一天 是我一生中 最最幸福的 一天。 话语 有时候 我过后才察觉到 无意间的话语 竟会给人以 很大的伤害。 这时 我就急忙走进 那人的内心 轻轻地说一句： “对不起了” 随后便用橡皮 还有铅笔 订正那句话语。 献给你 I 可不能为 一事无成 而意气消沉 看看我吧， 九十六年来 没干成的 事情 堆积如山。 孝顺父母啦 教育孩子啦 还有许许多多 半途而废的技艺。 可我确实用过功的哦 用功本身不就很可贵吗？。 振作起来吧 一定要紧紧地抓住些什么 为了你的人生 没有遗憾。 寂寞的时候 寂寞的时候 我就用双手舀起 透进门缝来的 那缕阳光 然后 抹在 脸上 一遍 又一遍。 暖暖的阳光 如同妈妈的体温。 妈妈，您放心 我硬朗着呢” 我咳一声嗽 站起了身子。 风、阳光还有我 风 在敲打着玻璃窗 我把风让进了屋里 阳光 也跟了进来 于是 我们三人便聊起了家常 “阿婆 您一个人过日子 孤不孤单呀？” 风和阳光这样问我。 “人么， 最后总是一个人么” 我答道 “何必较真 乐乐呵呵地过着就行了” 三人一齐大笑 在某个温暖的午后。 请不要灰心呀 我说 你不要唉声叹气地 诉说着自己的不幸。 微风和阳光 并不偏心 梦 对每个人都是平等的。 你看看我 也有过伤心往事 可我依然觉得 活着挺好。 所以我说 你也不要灰心 不要气馁 化妆 儿子上小学时 曾经开心地告诉我： “同学都说 ‘你妈妈真漂亮’” 我那天起 我就开始 认真地化妆 到了九十七岁的今天 我依然认真地 化妆。 依然期待着 有人夸我 漂亮。 心中的秘密 我呀 好几次都想到过去死呢 然而 开始写诗后 得到了很多人的 鼓励。 现在 我再也不说丧气话了。 尽管我已经 九十八岁了 我还要谈恋爱 我还有梦想 我还要登上 云端 乘风飞翔。  |
|
|
