在日本的明治时期,有一间叫做“玉日出”的餐厅。招牌菜"军鸡锅"是一道将军鸡肉(也就是斗鸡,肉质更有韧性且鲜美多汁)煮熟后,再淋上蛋汁一起食用的料理。那时日本的物资还十分匮乏,鸡蛋价格非常昂贵,食客常常将未食用的军鸡锅和白饭拌在一起,没想到味道相当可口。餐厅的第五代老板上任后,正式推出了将鸡肉覆盖蛋汁,再淋在饭上的新式盖浇饭料理,并命名为亲子丼(Oyakodon)。如今已经是日式盖浇饭中的经典菜。 “Oyakodon”在英文里被翻译成"parent-and-child donburi"。也就是我们所说的“亲子丼”。(donburi和丼dan3就是盖浇饭的意思)。听起来是亲情无限的温暖料理!可是这里的亲子,可不是指得其乐融融的食客,而是碗中的鸡妈妈和鸡蛋宝宝。鸡肉秉承了日式料理的一贯清淡,再配上鸡蛋幼嫩爽滑的口感,几碗饭都不够吃啊。 【配料】 1. 味啉 2. 日式酱油 3. 料酒 4. 清酒 5. 鸡腿肉 6. 鸡蛋 7. 大葱 8. 洋葱 9. 小葱 【步骤】 1. 洋葱切片,大葱切丝,小葱切末。 2. 鸡腿肉去皮去肥油,切成小块或丝。 3. 鸡腿肉用酱油和味啉轻微腌渍。 3. 鸡蛋轻微打散,但仍要保持黄白分离。 4. 锅内加入味啉,日式酱油,料酒,清酒(2:2:1:1或3:2:0.5:0.5)并烧开,(一人份的汤汁里,我加了4,4,2,2汤匙上述调料) 5. 在汤汁中放入鸡腿肉。 6. 待鸡肉轻微变色时放入洋葱和大葱 7. 盖锅焖煮至鸡肉完全成熟后在鸡肉上淋入一半的鸡蛋,不要搅拌,待鸡蛋微凝将鸡肉固定在一起后,淋入剩下的蛋液。 8. 数9秒,鸡蛋还是半熟的时候出锅。 9. 取大碗,底部盛满米饭,将鸡肉鸡蛋和汤汁整块的放在米饭上。 10. 撒上葱花(也可以使用香菜或大葱),顶部放上海苔丝(家里也吃完了,所以没有放)。 11. 双手合十,"いただきます"。赶紧开动吧。 【TIPS】 1. 鸡腿一定要将皮和油脂去掉,料理前也不用事先煎过。这样才能保持口味的清淡。 2. 使用料酒是因为清酒实在太昂贵,所以使用料酒替代了其中一部分。对于口感也没有很大的影响。所以,如果可以承受,就全部使用清酒,而不愿特意购买清酒,则可以全部使用料酒。 3. 最原始的做法在汤汁里包含有柴鱼汤,因为没有,所以也省去了,有的话可以适当添加。 4. 鸡蛋用筷子稍微把蛋黄戳破,轻微打散即可,可以保持蛋清和蛋黄不同的口感和颜色。 【总结】 1. 非常简单的日式料理,速度快的话,20分钟就可以完成,比寿司卷更容易。 2. 虽然简单,可是和去日料店里吃的并没有什么差别。 3. 全程无油,身体零负担。 |
|