亲,有五个义项,按照意义演变,即词源的远近来排列,如下:(1)父母,或单指父母一方;(2)血统最近的;(3)亲人,亲戚;(4)爱,亲爱,亲近;(5)亲近。 戚,有四个义项,体现人际关系的义项有两个,分别为:(1)亲近,亲密;(2)亲戚,亲属。 中国古代社会为伦理社会,重视家庭与宗族关系。作为人的个体,其社会关系体现在血缘和婚姻两个方面的联系,一般在“亲戚”词义中,“亲”代表血缘关系,而“戚”代表婚姻关系。具体而言,亲为父亲一方的血缘联系,戚为母亲一方的家庭关系。 词义演变,表现为从窄义向泛义扩大,由指向父母到亲戚,由指向人际关系到虚指关系亲近。 |
|