轮状病毒感染六问答

轮状病毒是一种肠道病毒，能够引起肠道感染导致腹泻和呕吐，通常医生称之为“病毒性肠炎”。什么是轮状病毒？感染轮状病毒的症状是什么？感染轮状病毒后如何治疗？轮状病毒感染如何预防？

翻译：龙莹    修改：于泓

来源：治病救人

来自美国Uptodate

一、问：什么是轮状病毒？

答：轮状病毒是一种肠道病毒，能够引起肠道感染导致腹泻和呕吐，通常医生称之为“病毒性肠炎”。在儿童中，轮状病毒是引起病毒性肠炎的常见原因。

儿童可能会在以下情况感染轮状病毒：

• 接触到感染的人或留有病毒的物体表面，然后不洗手；

• 吃的食物或饮料含有病毒——被轮状病毒感染的人，在没洗手的情况下接触食物或饮料，可能会发生此类情况。

成年人也可以感染轮状病毒，但在儿童中更常见。

二、问：感染轮状病毒的症状是什么？

答：轮状病毒感染常见症状有：

• 呕吐；

• 腹泻（但粪便里没有血）；

• 发热；

如果孩子发生呕吐或腹泻，身体会失去过多的水份，称为“脱水”，脱水症状可包括：

• 尿量减少（尿布不湿），或尿色暗黄色或棕色；

• 孩子哭时没有眼泪；

• 口干或嘴唇干裂；

• 眼窝凹陷；

• “囟门”凹陷（婴儿）——囟门是婴儿头骨之间的间隙。

三、问：什么时候需要联系医生或护士？

答：如果你的孩子出现以下状况请及时与医生护士联系：

• 有脱水症状；

• 腹泻或呕吐持续超过几天；

• 呕血，有血性腹泻，或有严重的腹部疼痛；

• 在几个小时内没有喝东西，或无法喝进去水；

• 儿童在6-8小时里没有小便，或年龄较小的婴幼儿4-6小时内尿布不湿；

• 小便比平时多；

四、问：我的孩子需要检查吗？

答：可能需要。医生或护士应该能够通过观察孩子的症状、做体格检查来分辨他们是否感染轮状病毒。

医生也可能：

• 采集孩子的粪便进行实验室检测；

• 检验血液或尿液是否脱水；

五、问：感染轮状病毒后如何治疗？

答：大多数孩子不需要任何治疗，因为症状会自行好转。但重要的是要确保你的孩子喝足够的水，以预防脱水。当液体补充充足时，孩子的尿液看起来是淡黄色、比较清澈，或婴幼儿的尿布重量和以往一样。

为了预防脱水，你可以：

• 给宝宝或孩子“口服补液盐”，这可以在药店买到。如果你的孩子发生呕吐，你可以试着每隔几分钟喂几小勺。口服补液盐比果汁更安全，因为果汁有时会使腹泻恶化。

• 如果孩子处于哺乳期，则继续用母乳喂养。

不能给孩子服用止泻药阻止腹泻，这些药物可以导致感染持续更长时间。

如果你的孩子有严重的感染合并脱水，可能需要在医院接受治疗，通过静脉输液来补充液体。

六、问：轮状病毒感染可以预防吗？

答：可以。医生建议所有的婴儿接种疫苗来预防轮状病毒感染。疫苗是预防严重感染的治疗方法。轮状病毒疫苗主要有2种类型，根据需要接种的类型，注射2个或3个剂量的疫苗。

如果你的孩子感染了轮状病毒，为了预防传播，你需要：

• 在尿布后用肥皂水洗手；

• 不要在准备食物的地方更换尿布；

• 把尿布装在密封袋后再丢弃；

• 用酒精或加入漂白剂的水擦拭换尿布的区域。