| 序号 | 英文 | 中文 | 发音 |
| 1 | DP-2 System | dynamic positioning
动力定位系统 | [da?'n?m?k] |
| 2 | bwo thruster | 船首推进器
首侧推器船首侧推器首部推力器
艏侧推器
艏推力器 | [?θr?st?(r)] |
| 3 | Deep-well Cargo pump | 货油深井泵 |
|
| 4 | Radar | 1号雷达 | ['re?dɑ?] |
| 5 | 316 Stainless Steel Windows | 316不锈钢窗 | ['ste?nl?s] |
| 6 | Wheelhouse AC Unit | air conditioner
驾驶室空调 |
|
| 7 | PRE-AMP | amplifier前置放大器 | ['?mpl?fa??] |
| 8 | AIS | automatic identification system 船舶自动识别系统 |
|
| 9 | Engine control console | ECC 集控台 |
|
| 10 | EL- Horn | electric horn电笛 |
|
| 11 | FiFI | Fire Fighting 消防 |
|
| 12 | FW Pressure Set | fresh water淡水压力装置 |
|
| 13 | FO Transfer Pump | fuel oil 燃油输送泵 |
|
| 14 | GS pump | general service pump 通用泵 |
|
| 15 | HVAC | Heating Ventilating and Air Conditioning,采暖、通风和空调 |
|
| 16 | LO Transfer Pump | lube oil 润滑油输送泵 |
|
| 17 | LO Purifier | lube oil滑油分油机 |
|
| 18 | multi cable transit | MCT 船舶用密封贯舱件 |
|
| 19 | Marine Growth Preventing System | MGPS 防海生物装置 |
|
| 20 | Navtex Receiver | Navigational Telex航行警告和气象预报电传接收机 | ['teleks] |
| 21 | SW Pressure Set | sea water 海水压力装置（减压阀） |
|
| 22 | SSB | single side band 单边带 |
|
| 23 | stbd azimuth | starboard 右推进器 |
|
| 24 | Sliding water tight door | W.T.滑动水密门 |
|
| 25 | X-band | X波段 |
|
| 26 | safety net | 安全网 |
|
| 27 | Lighting switches and sockets | 白昼信号灯和插座 |
|
| 28 | Window Shades | 百叶窗 |
|
| 29 | Louver | 百叶窗 | ['lu?v?] |
| 30 | Board Slot | 板槽 |
|
| 31 | Plate heat exchanger | 板式冷却器 |
|
| 32 | Lashing fot cradle | 绑带 |
|
| 33 | Immersion Suits | 保温救生服 |
|
| 34 | Alarm Indicator System | 报警指示系统 |
|
| 35 | Pumps | 泵组 |
|
| 36 | whip antenna | 鞭形天线/伸缩天线/拉杆天线 |
|
| 37 | Transformers | 变压器 |
|
| 38 | Air Con / Fridge Cooling Pump | 冰箱冷却泵 |
|
| 39 | Hospital Call Alarm System | 病员呼叫系统 |
|
| 40 | Stainless Steel Rupture Disk | 不锈钢爆破片 | ['r?pt??] |
| 41 | Stainless Steel Windows | 不锈钢窗 |
|
| 42 | Bow Thruster | 侧推 |
|
| 43 | Bow Thruster motor | 侧推电机 |
|
| 44 | Main Motor for Thruster | 侧推电机 |
|
| 45 | Lateral thrust control cabinet | 侧推控制柜 | ['l?t(?)r(?)l] [θr?st] ['k?b?n?t] |
| 46 | DGPS | 差分全球定位系统 differential global position system |
|
| 47 | diesel engine | 柴油机 | [?di:zl][?end??n] |
| 48 | Lathe machine | 车床 | [le?e] |
| 49 | workshop | 车间 |
|
| 50 | Speed up Gear box | 齿轮箱 | [g??] |
| 51 | gear box | 齿轮箱/传动箱/变速箱 |
|
| 52 | Charging & discharging panel | 充放电板 |
|
| 53 | charge oil hose | 充油软管 |
|
| 54 | Mud Pump | 抽泥泵/污水泵 |
|
| 55 | Galley and Laundry Equipment | 厨房设备 |
|
| 56 | processor unit | 处理器单元 |
|
| 57 | sensor adapter | 传感器适配器 |
|
| 58 | facsimile receiver | 传真接收器 | [f?k's?m?l?] |
| 59 | SSAS | 船舶遇险报警系统 ship security alert system |
|
| 60 | Marine pump | 船用泵 |
|
| 61 | Marine Diesel Engine | 船用柴油机 | ?di:z?l ? |
| 62 | Marine doors and windows | 船用门窗 |
|
| 63 | Magnetic Compass | 磁罗盘 | [m?g'net?k] |
| 64 | crane | 大吊/起重机 |
|
| 65 | stretcher | 担架/延伸器 |
|
| 66 | flexible coupling | 弹性联轴节 |
|
| 67 | Ball valve | 弹子阀/球阀 |
|
| 68 | Flow meter of FO | 淡水流量计 |
|
| 69 | navigation&communication equipment | 导航通信设备 |
|
| 70 | Electric Heating Water Tank
Hot water calorifier | 电加热水柜 | [k?'lɑr?,fa?r] |
| 71 | cable | 电缆 |
|
| 72 | Gyro Compass | 电罗经 | ['d?a?r??] |
| 73 | Electrical Equipment | 电气设备 |
|
| 74 | power change-over box | 电源切换箱 |
|
| 75 | ECDIS （Electronic Chart Display and Information System） | 电子海图显示与信息系统 |
|
| 76 | gasket | 垫片 | [?g?sk?t] |
| 77 | washer | 垫圈 |
|
| 78 | timer reset | 定时器 |
|
| 79 | Wafer type butterfly valve | 对夹式蝶阀 | ['we?f?] |
| 80 | talk-back system | 对讲电话系统 |
|
| 81 | Doppler Speed Log | 多普勒船速计程仪 | ['d?pl?] |
| 82 | Rudder Propeller | 舵桨 | ['r?d?] |
| 83 | Helmsman Chairs | 舵手椅 | ['helmzm?n] |
| 84 | headset | 耳机；头戴式受话器 |
|
| 85 | Lug type butterfly valve | 耳式蝶阀 |
|
| 86 | Marine Diesel Generator | 发电机 |
|
| 87 | genset model | 发电机组模型 | ['d?enset] |
| 88 | Valves | 阀 |
|
| 89 | valve control system | 阀控制系统 |
|
| 90 | flange | 法兰 | [fl?nd?] |
| 91 | Flood light | 泛光灯 |
|
| 92 | Searchlights &Flood lights | 泛光灯+搜索灯 |
|
| 93 | Explosion Proof Float Ball | 防爆浮球 |
|
| 94 | Fire damper | 防火风闸 |
|
| 95 | Fire Door | 防火门 |
|
| 96 | water tight receptacle | 防水插座 | [r?'sept?k(?)l] |
| 97 | water tight connection box | 防水接线盒 |
|
| 98 | waterproof microphone | 放水扩音器 |
|
| 99 | Used aircraft tyre | 废旧飞机轮胎 |
|
| 100 | distributor | 分配器 |
|
| 101 | Dispersant System | 分散剂系统 | [d?'sp?s?nt] |
| 102 | Ventilation Fan | 风机 | [,vent?'le??(?)n] |
| 103 | Wind Sensor/ Wind Monitor | 风向风速仪 |
|
| 104 | Floating Floor | 浮动地板 |
|
| 105 | Auxiliary Crane | 辅助吊机 | [??ɡ'z?l??ri] |
| 106 | Composite Rockwool Panel | 复合岩棉板 | ['k?mp?z?t] |
| 107 | Dry bulk storage tank | 干散货储存罐 |
|
| 108 | steel plate | 钢板 |
|
| 109 | Wire ropes | 钢丝绳 |
|
| 110 | Cable winch | 钢索绞车 |
|
| 111 | Inclined ladder for steel / Aluminum | 钢质/铝质斜梯 |
|
| 112 | Straight ladder for steel / Aluminum | 钢质/铝质直梯 | [??lu?m?n?m] |
| 113 | steel weather tight door | 钢质风雨密门 |
|
| 114 | High Temp.Grease | 高温油脂 | [gri:s] |
| 115 | Public Address System /PA system | 公共广播系统 |
|
| 116 | power supply unit | 供电设备 |
|
| 117 | Fixed Pitch Propeller | 固定螺距螺旋桨 |
|
| 118 | fixed data recoder unit | 固定数据记录单元 |
|
| 119 | international shore connection | 国际通岸接头 |
|
| 120 | Inmarsat C | 海事卫星 |
|
| 121 | voyage data recorder | 航行数据记录仪 |
|
| 122 | Navigation & Signal Light | 航行信号灯 |
|
| 123 | Navigation Lights | 航行信号灯和控制板 |
|
| 124 | B.A. Recharging Compressor | 呼吸空气压缩机 |
|
| 125 | Epoxy Resin | 环氧树脂 | [?'p?ks?; e-] ['rez?n] |
| 126 | buffer splitter | 缓冲分离器 |
|
| 127 | Echo Sounder | 回声测深器 |
|
| 128 | echo sounder display | 回声测试仪显示器 |
|
| 129 | rotary lamp | 回转灯 |
|
| 130 | Fire alarm equipment | 火灾报警 |
|
| 131 | Fire detection and alarm system | 火灾报警设备 |
|
| 132 | public-address system | 机内广播系统 |
|
| 133 | hub | 集线器/轮毂 |
|
| 134 | relay box | 继电器箱 |
|
| 135 | Furniture | 家具 |
|
| 136 | Deck Crane | 甲板吊 |
|
| 137 | Main Crane | 甲板吊/主吊机 |
|
| 138 | Deck Machinery | 甲板机械 |
|
| 139 | Deck machinery sea water cooling pump | 甲板机械海水冷却泵 |
|
| 140 | Helideck foam extinguisher | 甲板泡沫灭火器 |
|
| 141 | Lighting for Deck | 甲板照明 |
|
| 142 | deck equipment | 甲板装置 |
|
| 143 | console | 驾控台 | [k?n's??l] |
| 144 | wheelhouse | 驾驶室 |
|
| 145 | Monitoring System | 监控系统 |
|
| 146 | Pressure reducing valve | 减压阀 |
|
| 147 | exchanger | 交换器 |
|
| 148 | Capstan | 绞盘 |
|
| 149 | junction box | 接线盒/接线箱 |
|
| 150 | stop check valve | 截止止回阀 |
|
| 151 | EEBD | 紧急逃生呼吸器(Emergency Escape Breathing Device) |
|
| 152 | EPIRB | 紧急无线电示位标 Emergency Position Indication Radio Beacon | ['bi?k(?)n] |
| 153 | hydrostatic release unit | 静水压释放装置 |
|
| 154 | Life raft | 救生筏 |
|
| 155 | Liferaft Davit | 救生筏吊架 |
|
| 156 | Lifebuoy | 救生圈 | ['la?fb??] |
| 157 | Life saving appliance and fire fighting appliance | 救生设备和消防设备 |
|
| 158 | Lifeboat | 救生艇 |
|
| 159 | Davit & Lifeboat | 救生艇+吊艇架 | ['d?v?t; 'de?v-] |
| 160 | Lifeboat with Davit | 救生艇和救生艇架 |
|
| 161 | Lifejackets | 救生衣 |
|
| 162 | Rescue Boat | 救助艇 |
|
| 163 | Rescue Boat Davit | 救助艇架 |
|
| 164 | Accommodation sprinkler | 居室舱室喷淋系统 | ['spr??kl?] |
| 165 | video lan converter | 局域网视频转换器 |
|
| 166 | Anti-heeling system | 抗横倾系统/减摇系统 |
|
| 167 | Controllable Pitch Propeller | 可变距螺旋桨 | [pr??pel?(r)] |
| 168 | retrcatable thruster | 可伸缩推力器 |
|
| 169 | Cabin | 客舱/船舱 |
|
| 170 | Air Conditioning Provision Refrigeration System | 空调冷藏系统 | [pr?'v??(?)n] [r?,fr?d??'re???n] |
| 171 | Air Con System and Split units | 空调系统和分离单元 |
|
| 172 | Air Handling Unit | 空气处理机 |
|
| 173 | Air Dryer | 空气干燥器 |
|
| 174 | Air pipe head | 空气管头 |
|
| 175 | Air Container | 空气瓶 |
|
| 176 | Starting air Receiver | 空气瓶 |
|
| 177 | air compressor | 空气压缩机 |
|
| 178 | Control Pannel | 控制板 |
|
| 179 | controller | 控制器 |
|
| 180 | Quick Opening and Closing Weathertight Hatch Cover | 快速启闭风雨密舱口盖 |
|
| 181 | microphone | 扩音器和麦克风 |
|
| 182 | scanner unit | 雷达天线装置/扫描装置/扫描机 |
|
| 183 | radar display | 雷达显示器 |
|
| 184 | Cold plate | 冷板 |
|
| 185 | Refrigeration System | 冷藏系统 |
|
| 186 | refrigeration storage | 冷库板 |
|
| 187 | Refrigeration call system | 冷库呼叫系统 |
|
| 188 | Centrifugal pump | 离心泵 | [sen'tr?fj?g(?)l] |
| 189 | Flexible Propulsion Coupling | 灵活推进耦合 | [pr??p?l?n] |
| 190 | pilot socket | 领航员插座 |
|
| 191 | Flowmeter | 流量计 |
|
| 192 | Filter | 滤器 |
|
| 193 | hub | 轮轴/接线器 |
|
| 194 | screw pump | 螺杆泵 |
|
| 195 | Controllable Propeller | 螺旋桨/推进器 |
|
| 196 | Propeller Nozzle | 螺旋桨导流管 | [?n?zl] |
| 197 | Propeller hubs | 螺旋桨桨毂 |
|
| 198 | Anchors | 锚 |
|
| 199 | Anchor & Anchor Chain | 锚、锚链 |
|
| 200 | Sealing Compound | 密封腻子 |
|
| 201 | intercome system | 内部通话系统/对讲机 | [??nt?k?m] |
| 202 | Internal combustion engine | 内燃机 |
|
| 203 | Integrated Internal Communication System | 内通 |
|
| 204 | Agitator | 泥浆搅拌器 | ['?d??te?t?] |
| 205 | The mud box | 泥箱 |
|
| 206 | exhaust fan | 排气扇 | [?g'z??st; eg-] |
| 207 | STORM VALVE | 排水口止回阀，节汽阀 |
|
| 208 | Distribution Boards | 配电箱 |
|
| 209 | spare part | 配件 |
|
| 210 | Bilge Pump/Jet pump | 喷射泵 |
|
| 211 | Expansion joint | 膨胀节 |
|
| 212 | patch box | 匹配盒 |
|
| 213 | matching box | 匹配箱/匹配器 |
|
| 214 | Ballast Pump / Heeling Pump | 平衡泵 | ['b?l?st] |
| 215 | General Lightings | 普通照明 |
|
| 216 | Starting Air Compressor | 启动空压机 |
|
| 217 | Anchor Windlass | 起锚机 |
|
| 218 | Gas Detection System | 气体探测系统 |
|
| 219 | Panel/Ceiling/Flooring | 嵌板/天花板/地板 |
|
| 220 | flush type telephone | 嵌入式电话 |
|
| 221 | wall type telephone | 墙式电话 |
|
| 222 | Globe valve | 球心阀 |
|
| 223 | Full bore Safety valve | 全启式安全阀 |
|
| 224 | GPS | 全球定位系统 global position system |
|
| 225 | FO Purifier | 燃油分油机 |
|
| 226 | Fuel Oil&Lube Oil Purifier | 燃油分油机&滑油分油机 | [lu?b] |
| 227 | Hot Water Circulating Pump | 热水循环泵 |
|
| 228 | man overboard alarm | 人员落水报警 |
|
| 229 | SDNR valve | 撒砂阀/角阀 |
|
| 230 | Three-Phase Synchronous Generator | 三相同步发电机 | ?s??kr?n?s |
| 231 | upper deck | 上层甲板 |
|
| 232 | ZSV | 伸缩推 |
|
| 233 | VHF Radio Telephone | 甚高频无线电话 |
|
| 234 | HIPAP | 声定位系统 |
|
| 235 | Sound Powered Telephone | 声动力电话 |
|
| 236 | provision store | 食品库 |
|
| 237 | transceiver | 收发器 |
|
| 238 | Portable Fire Extinguisher | 手提式灭火器 |
|
| 239 | forecastle deck | 艏楼甲板 |
|
| 240 | data collecting unit | 数据采集单元 |
|
| 241 | digital thermometer | 数字温度计 | [θ?'m?m?t?] |
| 242 | Double flange butterfly valve | 双法兰蝶阀 |
|
| 243 | twisted pair cable | 双绞线电缆 |
|
| 244 | Two Way VHF Radiotelephone | 双向甚高频无线电话 |
|
| 245 | Cement Tank | 水泥罐 |
|
| 246 | Dry Bulk Handling System | 水泥罐控制系统 |
|
| 247 | RI Dry Bulk System | 水泥罐控制系统 |
|
| 248 | Components for Cement Tanks | 水泥罐组件 |
|
| 249 | Cement Compressor Cooling Pump | 水泥压缩机冷却泵 |
|
| 250 | Level Gauge | 水平仪/水准仪 | [ge?d?] |
| 251 | Watermist | 水雾系统 |
|
| 252 | supply fan | 送风机/进气扇 |
|
| 253 | SART | 搜救雷达应答器Search and Rescue Radar Transponder |
|
| 254 | Searchlight | 搜索灯 |
|
| 255 | Tunnel Thrusters | 隧道推力器 |
|
| 256 | desk type telephone | 台式电话 |
|
| 257 | antenna radiator | 天线辐射器 | [?n'ten?]['re?d?e?t?] |
| 258 | antenna couple | 天线耦合 |
|
| 259 | Communication & Navigation Equipment | 通导（通讯和航海设备） |
|
| 260 | General Emergency Alarm System | 通用报警 |
|
| 261 | General alarm system | 通用报警系统 |
|
| 262 | tunnel | 筒体 |
|
| 263 | Tugger Winch | 拖带绞车 |
|
| 264 | Release Agent | 脱膜剂 |
|
| 265 | Standby FIFI pump Diesel engine | 外消防泵柴油机 |
|
| 266 | FiFi pump Engine Marine Auxiliary Engine | 外消防泵柴油机 |
|
| 267 | External FIFI System class 1 | 外消防系统 | [?k'st??n(?)l; ek-] |
| 268 | Fire Fighting System | 外消防系统 |
|
| 269 | net switch | 网关 |
|
| 270 | LAN cable | 网络电缆 |
|
| 271 | Sanitary unit | 卫生单元 | ['s?n?t(?)r?] |
| 272 | CCTV system | 卫星电视系统/闭路监视系统 |
|
| 273 | thermometer sensor | 温度传感器 |
|
| 274 | Temperature Control Valve | 温控三通阀 |
|
| 275 | Sewage Treament Plant | 污水处理装置 |
|
| 276 | Hardware tools | 五金工具 |
|
| 277 | sacrificial anode | 牺牲阳极 | [s?kr?'f??(?)l]['?n??d] |
| 278 | Fittings | 舾装件 |
|
| 279 | Mooring Winches | 系泊绞车 |
|
| 280 | Mooring equipment | 系泊设备 | ['m??r??; 'm??-] |
| 281 | Scuttle | 舷窗 | [?sk?tl] |
| 282 | display unit | 显示器 |
|
| 283 | Rubber Compensator | 橡胶膨胀接头 |
|
| 284 | Standby FIFI pump | 消防泵 |
|
| 285 | Fire fighting valve | 消防阀门 |
|
| 286 | Fire Water Tank | 消防水柜 |
|
| 287 | Fire protection water hydrophore | 消防水柜 | ['haidr?f?:] |
| 288 | CO2 Fire Extinguishing System & Accommodation Sprinkler & Fixed Local Application Fire Fighting System | 消防系统
(CO2系统+喷淋系统+水雾系统) |
|
| 289 | Fireman outfit | 消防员装备 |
|
| 290 | Clear View Screen | 旋转视窗 |
|
| 291 | Pressure Set Standby Pump | 压力装置备用泵 |
|
| 292 | Ballast water treatment system | 压载水处理系统 | ['b?l?st] |
| 293 | pad eye | 眼板 |
|
| 294 | Liquid Level Sensor | 液位传感器 |
|
| 295 | Hydraulic Pump | 液压泵 | [ha??dr?:l?k] |
| 296 | medical locker | 医药柜/急救药箱 |
|
| 297 | Instrument and Apparatuses | 仪器、仪表 | [??p??re?t?s] |
| 298 | ICCP(cathodic protection) | 阴极保护 | [k?'θ?d?k] |
| 299 | transponder | 应答器/转发器/转频器 |
|
| 300 | Emergency Generator | 应急发电机 |
|
| 301 | Emergency Switchboard | 应急配电板 |
|
| 302 | Emergency towing | 应急拖带 |
|
| 303 | Emergency Fire Pump | 应急消防泵 |
|
| 304 | Emergency Main Engine Telegraph System | 应急主机传令钟 |
|
| 305 | Engine group alarm system | 应急主机传令钟系统 |
|
| 306 | Oily Water Separator | 油水分离器 |
|
| 307 | Sludge Oil Pump | 油渣泵 | ['sl?d?] |
| 308 | Stud Link Chain | 有档锚链 |
|
| 309 | Window Wiper | 雨刮 |
|
| 310 | snow remover | 雨雪清除器 |
|
| 311 | remote alarm | 远程报警 |
|
| 312 | Debris suspension | 杂物吊 | [d?'bri][s?'spen?(?)n] |
| 313 | Fresh Water Maker | 造水机 |
|
| 314 | Water making machine | 造水机 |
|
| 315 | Gate valve | 闸门阀 |
|
| 316 | Helideck Equipment System | 直升机甲板系统 |
|
| 317 | intelligent hub | 智能集线器 |
|
| 318 | Shaft Generator | 轴带发电机 |
|
| 319 | Axial Fan | 轴流式风机 | [??ksi:?l f?n] |
| 320 | Main Crane | 主吊机 |
|
| 321 | Main Engine | 主发电机（主机） |
|
| 322 | Main Generator | 主发电机电球 |
|
| 323 | Main genset sea water cooling pump | 主发电机海水冷却泵 | ['d?enset] |
| 324 | Main Engine | 主机 |
|
| 325 | main machinery | 主机 |
|
| 326 | Main engine accessories | 主机配件 | [?k'ses(?)r?] |
| 327 | Host oiler | 主机注油器 |
|
| 328 | Main Switchboard | 主配电板 |
|
| 329 | Azimuth Thruster | 主推（舵桨） | ['?z?m?θ] |
| 330 | CAST IRON | 铸铁 |
|
| 331 | Rubber Tube | 专用海棉管 |
|
| 332 | Damming Foam | 专用海棉围条 | [f??m] |
| 333 | Synchronized Clock | 子母钟（同步） | ['s??kr?na?zd] |
| 334 | Ultraviolet Sterilizer | 紫外线杀菌器 | [?ltr?'va??l?t] ['st?r?la?z?] |
| 335 | automaitic telephone | 自动电话 |
|
| 336 | Self-closing drain valve | 自动关闭排水阀 |
|
| 337 | Auto Pilot | 自动驾驶仪 |
|
| 338 | self priming pump | 自吸泵 | ['pra?m??] |
| 339 | float-free data recorder | 自由浮动数据记录单元 |
|
| 340 | Control, Alarm and Monitoring | 综合报警系统设备 |
|
| 341 | Drill Pump | 钻机泵 |
|
| 342 | Drill Water Pump | 钻机冲洗水泵 |
|
| 343 | port azimuth | 左推进器 | ['?z?m?θ] |
