分享

关于杭州的“六二(六儿)”及“阿六头”

 bzhu@163.net 2016-04-12
《关于阿六头》
(作者:候潮门人)
看惯了杭州电视台西湖明珠频道的朋友,一定记得阿六头吧!可你知道“阿六头”这个名字的来历吗?
首先,杭州人把盒子统称为落儿。譬如盛香烟的盒子叫香烟落儿、盛火柴的盒子叫洋火落儿。盛食品的盒子叫食品落儿,盛肥皂的盒子叫肥皂落儿等等、等等。
其次,杭州话中“六”的发音和“落”相同。
再,在杭州的乡风中,一个人死了以后,家里活着的人要给他做“七”的。人死后每七天叫一个“七”,满七个“七”即四十九天时叫“断七”,过了“断七”丧事才算了结,应该说这个风俗源于人们对佛教的六道轮回的信仰。
在杭州,其中第一个“七”那是在人死后第六天就给做了的, 这时候杭州人习惯叫“做头六儿”。也就是在第六天一早拿一些食品和水果、点起香烛去祭奠亡故了的先人。
以后每七天都要这样的祭奠一番,其中第五个“七”较为热闹一些,称为“做五七”。
杭州人在和熟悉的人之间聊天时,一般说话都较为注意的,也很有忌谓的。有些话中的词语是掐头去尾的,如果是谈及到某某人时,那个人已经死了,谈话中也就不会提“死”字的,只说某人已经“过边了”或者说他“不在了”。在这里是忌了“死”这个词的。还有,如果在劳动时要收工了,带头的那位就会说“大家鸡毛掸哦!”意思是大家可以走了,因为鸡毛掸帚的帚和走同音,他在这里去掉了尾字那个“帚”字,杭州人把这样的话叫作“掐头话”。
譬如,如果好友之间发生口角时,也会骂人的。这时候的骂人就是用上掐头话了!
再譬如一个人在讲一件事,另一个人没有搞清楚,那个人就说:“你啊!是个头六儿!”意思就是“你啊!是个头死人!”他在这里就忌了“死”这个字眼。所以,早先在杭州话里被称为“头六儿”的,就是“头死人”的意思。
后来人们把一些搞不清事的人通称为六儿,这样就又掐去了一个“头”字,意思还是“头死人”。还是带有骂人的性质的。
时间长了,“六儿”、“六儿”就成了对一些搞不清事体的人的称呼了。譬如朋友间谈话时往往会冒出这样的一句话来的,“你这个人啊真是六七六八的!到现在还是搞不清的!”
后来发现在朋友间称呼“六儿”好像有点不尊重对方,于是在见面时就改称“阿六”了。譬如二位在见面时就这样称呼了:“阿六,你去哪里啊?”另一个回答说:“阿六,我到超市去!”这样的称呼好像显得有些亲切感了。不过在这个时候的称呼“阿六”还是有些相互看不起对方的意思的,也就是说我“六”你也“六”的,大家都是一样的。
时间长了,大家也就习惯了这样的称呼,所以说,慢慢的“六儿”这个词的性也在转变,由贬义词转变为褒义词了,于是就演变为现在的“阿六”了!
也不知是何年、何月、何人,弄出个“阿六头”来,于是07年元旦,杭州电视台出来一档节目叫“阿六头说新闻”,一直到现在,那是由安峰和周志华二位来播报的。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多